Their bodies have appendages which look like wings.
他们的身体拥有像翅膀一样的附属肢体。
Their seeds are connected with long, thin leaves that look like wings.
它们的种子与长而薄的叶子相连，看起来像翅膀。
Some tropical rhododendrons on the back like wings, like the rainbow blue.
有些热带杜鹃的背上翅膀上有像彩虹一样的蓝色。
He is also the author of Deep Within the Ravine (1984) and Like Wings (1978).
舒尔茨早期的诗作有《沟壑深处》（1984）与《像翅膀》（1978）。
You and your guide ride beneath big kite - like wings that are powered by a small engine.
你和导游坐在状似大型风筝、由小型引擎发动的轻型滑翔机机翼下方。
Florescu notes that Satan is often "... portrayed with huge bat-like wings "(in Search 153).
Florescu指出撒旦经常“…被描绘为拥有巨大的蝙蝠似的双翼”(In Search 153)。
Usually, eyes, foreheads and cheeks are painted like wings of butterflies, swallows and bats.
通常，眼睛，额头和脸颊涂得像翅膀的蝴蝶，燕子和蝙蝠。
All artificial satellites get the energy they need by huge solar panels which extend like wings.
所有人造卫星都靠巨大的、仿佛翅膀一样展开的太阳能电池板获得能量。
The wonder of imagination in like wings of life, bringing us to explore most creative an free space.
神奇的想象力就好象生活的翅膀，带我们邀游在充满创意的自由天空。
Early designs varied from a flying wing, to a TIE-like cockpit suspended between hang glider-like wings.
早期的设计一改再改，有的是飞翼，有的像悬挂式滑翔机，在机翼之间挂着一个像TIE战机一样的驾驶舱。
Fins on its sides stick out like wings, which enables it to glide for some distance before dropping into the sea again.
两边的鳍像翅膀一样伸出来，使他们能够在进入大海之前滑行一段距离。
Depending on the special wing membrane structure, wing outfit flight can make human being flying freely in the sky with bird-like wings.
翼装飞行能够实现，主要得益于翼装特有的翼膜构造，就像给人插上鸟一样的翅膀，可以在空中飞翔。
Scientists have long assumed that bats fly the same way as birds and insects do ---with rigid, airplane-like wings that hinge at the shoulder.
科学家们长期以来一直认为，蝙蝠与鸟及昆虫的飞行方式是一样的，即以僵硬的、机翼似的、铰链般长在肩上的翅膀进行飞行。
It looks like a bird with its large wings.
它看起来像有大翅膀的鸟。
Her heart fluttering like hummingbird wings in the cave of her chest.
她的心剧烈地跳动着，如同蜂鸟的羽翼在她胸腔中颤动不停。
The vehicle has two seats, four wheels and wings that fold up so it can be driven like a car.
这辆交通工具有两个座椅，四个轮子和可折叠的机翼，因此可以当作车辆驾驶。
A life without a dream is like a bird without wings, which can't fly.
人生没有梦想，就像鸟儿没有翅膀，不能飞翔。
If you add wings, the fingerprints could look like butterflies.
如果你加上翅膀，指纹可能看起来像蝴蝶。
The blades have an aerofoil shape and provide lift when passing through air, like the wings of an aeroplane.
这些叶片拥有机翼的剖面形状，它们就像普通飞机的机翼那样，通过划过空气来产生升力。
He put his arms around the white family-like the wings of an eagle embracing them.
他伸开双臂，把这个白人家庭楼在怀里，好像一只老鹰的翅膀拥抱着他们。
The rotor blades work like the wings of an aeroplane, with an aerofoil shape providing lift.
旋转叶片的工作原理类似飞机的两翼，运用机翼的形状提供上升力。
But more beautiful to me thy sword with its curve of lightning like the outspread wings of the divine bird of Vishnu, perfectly poised in the angry red light of the sunset.
但是依我看来你的宝剑是更美的，那弯弯的闪光像毗湿奴的神鸟展开的翅翼，完美地平悬在落日怒发的红光里。
On a fine afternoon at the Texas State Fair, a ringmaster encouraged a gaggle of children to flap their arms like butterfly wings.
在一个晴朗的下午，德州博览会上的一个表演者让一群孩子像蝴蝶一样挥动双臂。
And I hear in the air something that is like the beating of wings like the beating of vast wings.
我听到空中有翅膀扇动的声音，像是巨大翅膀发出的声音。
Do you not hear it.? It is just like a beating of wings.
你没有听到吗？这声音就像翅膀发出的。
Her eyes are coloured with stibium, and her nostrils are shaped like the wings of a swallow.
她有锑色的眸子，鼻孔有如燕子的双翼。
Her eyes are coloured with stibium, and her nostrils are shaped like the wings of a swallow.
她有锑色的眸子，鼻孔有如燕子的双翼。
应用推荐