This cologne, like wine, improves with age.
这种科隆香水像葡萄酒一样越陈越香。
Would you like wine or something soft?
你想喝点葡萄酒还是软饮料？
Remember: Friendship is like wine, it gets better as it grows older.
记住：友谊像醇酒，越久越浓。
Whether you like wine, cognac, champagne or fresh orange juice, you always need a proper glass for your favorite beverage.
不论你喜欢喝红酒、白兰地、香槟还是橙汁，你总是会需要有个合适的杯子来盛这些你喜欢的饮料。
Friends are like wine; the older, the better.
朋友象酒，越久越淳。
这液体尝起来像酒。
对他，那颇像是美酒。
友谊就好像酒一样。
I don't like wine, much less strong wine.
我不喜欢酒，更不必说烈性酒了。
我不喜欢喝葡萄酒。
Friendship is like wine — the older the better.
友谊像美酒，越陈越醇厚。
Even if you don't like wine, try a glass of it!
即使你不喝酒，也不妨试一下。
Even if you don't like wine, try a glass of this.
即使你不喜欢喝酒，也喝一杯试试。
Marriage is just like wine getting better with age.
婚姻如美酒，愈陈愈香。
Women are like wine, They only get better with age.
女人像老酒一样，只会越陈越香。
Apple orchards blossom there, and the air's like wine.
苹果园花儿绽放空气飘酒香。
ABSTRACT: There's no place like wine country for the holidays.
摘要：没有任何地方比葡萄酒产区更适合度假。
This carefree interlude reacted upon the young people like wine.
这一段轻松的插曲令年轻人陶醉。
Remember, friendship is like wine, it gets better as it grows older.
记住，友谊就像醇酒，越久越浓。
Send you light greetings to friendship is like wine, happiness mellow long!
送你淡淡的问候，愿情谊醇厚如酒，幸福绵长！
Always Remember: Friendship is like wine, it gets better as it grows older.
要永远记得：友谊像醇酒，越久越浓。
Love should be like wine. The longer you keep it, the stronger it will taste.
真爱就像酒，珍藏的时间越久，滋味越浓烈。
The style of La Lagune has been described as both Pomerol-like and Graves-like wine.
拉古利庄园被誉为富有庞马洛区和格拉夫区风格的葡萄酒。
They say love and friendship in marriage can be like wine…it only gets better with age.
他们说，婚姻中的爱情和友谊就像美酒，历久弥香。
Take on a new hobby, like wine and painting classes or volunteering to walk dogs at an animal shelter.
找一个新的爱好，比如品酒、参加绘画班或去动物收容所做志愿者帮忙遛狗。
Take on a new hobby, like wine and painting classes or volunteering to walk dogs at an animal shelter.
找一个新的爱好，比如品酒、参加绘画班或去动物收容所做志愿者帮忙遛狗。
应用推荐