We may not always wonder what the hen looks like while we eat eggs.
当我们吃鸡蛋的时候,我们可能并不总是想知道母鸡长什么样子。
That is to say, as a reward for bravery, exhibited bravery, the hero should be allowed to kiss anyone they like while they are on patrol, male or female.
那就是说,作为对勇敢的奖赏,意即展现出的勇敢,应允许英雄在他们执行侦察时亲任何人,无论男女。
Spend it however you like while you wait for your hair to grow back and can find work again.
在头发重新长长到可以重新找到工作之前,尽情的花吧!
Throwing on the headphones and listening to any music you like while working will give you a productivity boost.
带上耳机,听你喜欢的音乐会让你的工作和学习更有效率。
Logic statements like WHILE and SWITCH that allow flexible business processes that can change process flow based on the specific case.
像WHILE和SWITCH这样的逻辑语句,提供了灵活的业务流程,可以根据特定的情况改变流程。
Like while they're debating the physics of putting in a light bulb - electricity and ions and, you know, charges - she's already put the light bulb in and gone to bed.
比如果当我们在激烈的讨论上一个电灯泡的物理原理-电流和电子这些东西-的时候,她就已经上好灯泡回去睡觉去了。
You can discuss book: title and XSL: apply-templates and the like while you develop an XML-based system, and only occasionally approach the details of their respective namespaces.
在开发一个基于XML的系统时,您可以表述book:title和xsl:apply - templates以及类似的元素,而且只需偶尔考虑其各自名称空间的细节。
This gives you freedom in naming methods the way you like while preserving the full control over the query definition without bothering you with the boilerplate query execution code.
这样你可以自由的进行方法命名,既可以对查询定义实现完全控制,又不必担心那些查询模板代码。
I don't like you standing over me while I'm cooking.
我不喜欢做饭时你在一旁盯着我。
While many like to join package tours for convenience, I prefer to travel on my own.
为了方便起见,许多人喜欢参加旅行团旅行,但我更喜欢独自旅行。
While companies like Facebook harvest attention to generate revenue from advertisers, other technologies have no such agenda.
虽然像脸书这样的公司通过吸引广告客户来获得收入,但其他科技公司却没有这样的计划。
While some, like Maeda, emphasized the value of the degree rather than the education itself, others still see college as a way to gain new perspectives and life experiences.
虽然一些像梅达的人强调学位的价值高于教育本身,但其他人仍然认为大学是获得新视角和生活经验的一种途径。
While most online sellers and shoppers like the third party online payment system, banks are not very happy.
虽然大多数网上卖家和购物者都喜欢第三方在线支付系统,但银行却不太高兴。
I like green tea while she prefers black tea.
我喜欢绿茶而她更喜欢红茶。
I like blue scarves, while my sister likes white ones.
我喜欢蓝色的围巾,而我妹妹喜欢白色的。
Tropical plants like their surroundings bright and humid, while cacti need sunlight but very little water.
热带植物喜欢明亮且潮湿的环境,而仙人掌需要光照但只需要很少的水。
Birds shelter in nests, rock overhangs, trees, and dense shrubs to avoid the hottest hours of the day, while mammals like the kangaroo rat burrow underground.
鸟类在巢穴、岩石悬垂处、树丛以及茂密的灌木丛中寻找庇护,以躲避一天中最热的时候;而像更格卢鼠这样的哺乳动物则选择藏身于地下的洞穴中。
They like the feeling of being scared and horrified while watching the movie.
他们喜欢看电影时被吓到的感觉。
While the clip might look like a new ad campaign, Bridges said the only goal was to show generosity and sympathy.
虽然这段视频看起来像是一则新的广告活动,但布里奇斯说,这其中唯一的目的是表示慷慨和同情。
Like many people who have lived overseas for a while, I simply got crazy about it.
和许多在海外生活过一段时间的人一样,我对它简直着了迷。
Some, like carpenter ants, can undermine a home structure, while others interfere with the electrical units.
一些蚂蚁,比如木蚁,会破坏房屋结构,而另一些蚂蚁则会干扰电器装置。
Although some people might not like to cook while on vacation, I don't mind making breakfast in my room.
虽然有些人可能不喜欢在度假时做饭,但我不介意在我的房间里做早餐。
I'm invited to go to a friend's wedding, but while I'm there, I'd also like to do some sightseeing.
我被邀请去参加一个朋友的婚礼,但当我到现场的时候,我也希望能参观一下。
Soaring through the moonlight with Ellen in his arms, the pair of them shooting like comets into eternity while the clock in the parlor stops.
抱着埃伦在月光中飞翔,他们像彗星一样射入永恒,客厅里的钟停了。
A lot of wisdom literature is sort of like, life's a bitch so just enjoy it while you can.
许多有智慧文学都有点像在倡导:人生苦短,今朝有酒今朝醉。
While it may sound like an advantage to many, people with this rare condition often find their unusual ability burdensome.
虽然这很多人听起来像是优势,但患有这种罕见疾病的人往往会觉得这种独特能力是负担。
Trees and bushes were covered with hoarfrost, and looked like a forest of white coral, while on every twig glittered frozen dew-drops.
树木和灌木丛披着一层白霜,看上去就像一片白珊瑚森林,每一个枝桠上都闪烁着凝结的露珠。
Some stones are like butterflies, while some stones are like cats.
有的石头像蝴蝶,有的石头则像小猫。
Perhaps while you wait you would like a drink at the bar.
也许你等的时候会想要去酒吧喝一杯。
Your body, like any other machine, needs a full service once in a while.
你的身体就像其他机器一样,偶尔也需要一次全面保养。
应用推荐