Use message flows only for performing mediation activities like transformation, translation, protocol conversion, message enrichment, and routing.
仅将消息流用于执行转换、翻译、协议转换、消息充实和路由等中介活动。
Like its predecessor, this transformation can be extended.
像其前辈一样，该转换可以扩展。
Like a cascading style sheet, this type of processing instruction is optional, even for a transformation tool.
与级联样式表相似，这种类型的处理指令是可选的，甚至对于转换工具来说也是这样。
Like there's a lot of learning and knowledge that they need to understand how Agile works and organizational transformation is a completely other area, right?
有很多知识要学习和了解，要知道敏捷的发生机制和组织的转换，这是完全不同的领域，不是么？
The transformation can also be used to deliver data to the client in human readable formats like HTML, XHTML, or any text format that can result from an XSL transform.
可以使用这种转换，将数据以人类可读的格式(例如HTML、XHTML)或可通过xsl转换产生的任何文本格式交付到客户机。
Then, in the final transformation expression, the new template variable can be used like any other.
然后，在最终的转换表达式中，就可以像其他任何模板变量一样使用这个新的模板变量。
The mediation capabilities like message transformation, logging, routing, etc, are provided by the mediations in the message middleware.
消息中间件中的中介提供了消息转换、日志记录、路由等中介功能。
Any parameter values specified by the developer invoking the transformation are obtained with simple method calls and are typically translated into something more meaningful, like MDA API references.
任何由调用转换的开发人员所指定的参数值可以通过简单的方法调用而获得，并转化为更有意义的东西，如MDAAPI参考。
The management of a corporation like ge should be complimented for entertaining this kind of transformation, even if it means turning away from an iconic business.
管理一家像GE一样的公司就应该欢迎这样的转型，即使放弃一些代表性的业务。
Snow Transformation Pack overhauls the Windows interface to look like OS X.
白雪转换包对Windows界面进行彻底检修来使它看起来像OSX。
The transformation for ToWBEBuy is now complete and should look like Figure 21.
ToWBEBuy的转换现在已经完成，应该与图21所示类似。
The deployment includes rules for XML-to-HTML output transformation, which enables you to invoke the Web service from a Web browser like an ordinary HTML-based application.
部署包含 XML-to-HTML输出转换规则，这允许用户像一般的基于HTML 的应用程序一样从Web浏览器调用 Web服务。
The development and testing of an MDA transformation proceeds like any Eclipse plugin project.
mda转换的开发和测试类似于任何一个Eclipse插件工程。
The author would like to thank Michael Schenker for providing his expertise on XSLT style sheet transformation.
作者要感谢MichaelSchenker提供了关于XSLT样式表转换的专业意见。
The XSLT language proper is the language used to specify the results of the transformation with instructions like XSL: apply-templates, XSL: value-of, and XSL: for-each.
XSLT语言是用于指定转换结果的语言，指令包括xsl：apply - templates、xsl：value - of和xsl：for - each等。
Fields like name and value can be stored as XML data, while the presentation can be created by transforming the XML document into HTML through an XSL transformation.
类似name和value的字段可以存储为XML数据，而通过使用XSL转换将XML文档转换成HTML可以创建表示。
If we don't act, meanwhile, the big costs would probably come late this century (although some things, like the transformation of the American Southwest into a dust bowl, might come much sooner).
同时，如果你不采取行动，大的代价可能会在本世纪后期表现出来(虽然有些方面，比如美国西南部变成尘暴区将会来的早得多)。
This lets you customize your transformation, which becomes especially useful if you want to create only one stylesheet to generate HTML from your XML, but you would also like to support WML.
这使您能够定制您的转换，当您只想创建一个样式表以根据您的xml生成html，但同时您还想支持WML时，这一点变得尤为有用。
After all these transformation, what a SBS model really looks like?
在所有这些转换之后，SBS模型实际上会是什么样子？
Look for some petal earth tones like canary yellow and light natural shades like aqua! There will be soon a dramatic transformation in your wedding that soon forms a fab.
不妨寻找一些如金丝雀黄或如水流动的天然亮色作为裙摆的颜色，这将会使你的婚礼有一个充满戏剧性的出人意料的改变！
"It's more like a facilitator of transformation," he said.
“它更像是一个信息的传播者，”他说。
Like its mythological namesake, the nebula is associated with a dramatic transformation.
如它的希腊神话同名者，星云与一戏剧性的变化相关。
Like the Republic of Plato, it is doubtful that More's utopian vision could provide the basis for a realistic model of any society, let alone the transformation of an existing one.
同柏拉图的理想国构想一样，很难讲莫尔的乌托邦模式是否可以为任何一个现实中的社会提供一种模式，更别说有些社会还是在过渡时期。
Whole transformation is like 10 years.
整体转换大概要10年。
Suppose you have a transformation configuration inheritance structure like this.
假设您有一个这样的转换配置继承性结构。
For many, the transformation process itself seems like an unnecessary step when a business is thriving — and may even be seen as downright dangerous to their business operations. For example.
对于许多企业来说，当业务兴旺时，转换过程本身似乎是不必要的步骤——而甚至可能成为业务操作的危险。
One popular technique enables clients to re-face 3270 user interfaces with tools like Host Access Transformation (HATS) to generate Web-based interfaces as well as services.
一个颇受欢迎的技术可让客户使用HostAccessTransformation (HATS)之类的工具重构3270个用户界面，以生成基于Web的接口和服务。
The Dynamic Query Mode only has two major components, the transformation layer, and the execution layer, although there are supporting components like the metadata framework etc.
DynamicQueryMode仅有两个主要组件，transformationlayer和execution layer，不过还有元数据框架等配套组件。
Like other kinds of translations, translation of brand names is not only a code switch between two languages, but a transformation of culture and social conventions.
与其它类型的翻译一样，商标翻译不单单是两种语言间的语码转换，其间更要注重文化交流和社会色彩。
When people who are being transformed to be like Christ live and work together, their communities show signs of transformation.
当经历基督更新的生命的人一同生活，一同事奉时，他们的群体会显示出更新的迹象。
应用推荐