Thirdly, I would like to say that...
第三,我想说…
I'd like to say a few words about future plans.
我想就今后的计划说几句。
With your permission, I'd like to say a few words.
如蒙允许,我想讲几句话。
I would just like to say that this is the most hypocritical thing I have ever heard in my life.
我只想说这是我一生中听到过的最虚伪的事。
At this special moment, I'd like to say something helpful to all of you.
在这个特殊的时刻,我想对你们所有人说一些有帮助的话。
'What I like to say is that nature writes some things in pencil and some things in pen,' she says.
她说:“我想说的是,大自然有些东西是用铅笔写的,有些东西是用钢笔写的。”
Once again, I'd like to say, proximity is also both a matter of personal style and is often culture-bound.
再一次,我想说,亲近既是个人风格的问题,也是受文化限制的问题。
We'll come back to these issues in a minute, but I'd like to say something about the theories of Robin Dunbar—an anthropologist at Oxford University.
我们稍后会回到这些议题上,但我想谈谈罗宾·邓巴的理论——他是牛津大学的人类学家。
I'd like to say a few more words.
我还有几句话要说。
Would you like to say it again?
你愿意再说一遍吗?
Well, I don’t like to say names.
答:嗯,我不想说出名字。
Yes, I would like to say it again.
是的,我愿意再说一遍。
No, I wouldn't like to say it again.
不,我不愿意再说一遍。
We like to say, "eat around the animal."
我们想说的是,别吃动物吧。
As we like to say, bugs are not special.
就像我所说的,bug并没有什么特别的。
Fine. It's a free country, as we like to say.
好吧,这正如大家喜欢挂在嘴边的,这是一个自由的国度。
But it's not as dangerous as the DCF like to say.
但也不是DCF喜欢说的那样危险。
To whom would you most like to say sorry, and why?
你最想对谁说抱歉,为什么?
And, while I'd like to say I feel sick, I don't.
而且当我感觉不舒服、就快要请假的时候,我也不请。
E.M. : What would you like to say to our readers?
你相对读者说些什么?
But I would like to say that was not his intention.
但我想说这并非他的本意。
I like to say, I dream my life, and then I live my dream.
我喜欢说,我梦想着我的人生,我活在我的梦里。
So we would like to say he is a father rather than a hero.
所以,我们更愿意把他看作一个父亲而不是一个大英雄。
"But first," she said softly, "I would like to say a prayer."
“不过我想先做个祷告,”她低声细语地说道。
On this occasion, I would like to say a few words on language.
在今天这个场合,我想就语言谈一些个人看法。
It is, as politicians like to say, about our blood and treasure.
就如政客们常说的,这关乎到我们的血汗和财富。
First, I would like to say: to choose means to claim opportunities.
首先,我认为,选择意味着抓住机遇。
I'd like to say that change starts at the top, but often it doesn't.
我很乐意说要从高层开始改变,但是通常都不是这样。
I'd like to say that change starts at the top, but often it doesn't.
我很乐意说要从高层开始改变,但是通常都不是这样。
应用推荐