我真的很喜欢和你在一起。
我只是想与你同在!
Maybe, they like to be with you because you are popular.
或许,他们喜欢和你在一起因为你是受欢迎。
I would like to be with you, not forever but in the end …
我愿意与你同在,不求永远,但求最后。 …
Like to be with you, even if I don't talk is also a kind of rare happiness and satisfaction.
喜欢和你在一起,就算不说话也是一种难得的幸福与满足。
Wish you happiness, because morality dictates, would like to be with you, but my selfishness.
祝愿你们幸福,是因为道德使然,想和你在一起,却是我的私心。
Even if the betrayal of the world, I would like to be with you, over this part of our happiness.
就算背叛全世界,我也要和你在一起,过这属于我们的幸福。
The booming period of China's general aviation has arrived. Oriental Jet would like to be with you.
中国通用航空业的蓬勃发展期已经来临,东方杰特愿与您携手共进!
Even if the road ahead is full of Jing ke I would also like to be with you, man, I have to face, please?
就算前面的路充满荆轲我也想和你在一起,男人,面对我好吗?
In addition, if you can help other people with pleasure, take attention on them, show your consideration for them, everybody will like to be with you.
另外,如果你能乐于助人,关注他人,关心他人,大家都会喜欢和你在一起。
In short, if you like sunny but not too hot summers, mild winters but with lots of cloudy days, Seattle's the place to be.
简而言之,如果你喜欢阳光充足但不过于炎热的夏天,天气温和但经常多云的冬天,西雅图是你应该去的地方。
So in short, if you like sunny but not too hot summers, mild winters but with lots of cloudy days, Seattle's the place to be.
所以,简而言之,如果你喜欢阳光充足但不太热的夏天,温和但经常阴天的冬天,西雅图是你应该去的地方。
Felicity (talking to Ben) : The truth is I can't be with you like this.
费利西蒂(对本说):事实是,我不能像这样和你在一起。
But if that product happens to be very high in salt to begin with-like many soups and broths-you may still be getting a lot of sodium.
但是,如果那个产品碰巧一开始也是高钠食品,像许多清汤和肉汤,那么即使摄入该类食品的低钠产品,你仍旧是摄入了很多钠的。
When you find friends like this, hold on to them, treasure them, spend time with them, be kind to them, love them.
当你找到这样的朋友时,紧握他们,珍视他们,和他们共度时光,友好地对待他们,爱他们。
Even when you send emails to other bloggers, readers, advertisers and the like, you are sending an unstated message... and it should be in line with your core message.
甚至当你给博友、读者、广告商等发信的时候,你也同时发送了一个潜移默化的信息,这个信息也得和你的核心信息相同。
I want to know what sustains you from the inside when all else falls away. I want to know if you can be alone with yourself, and if you truly like the company you keep in the empty moments.
我想知道的是一切消逝之后是什么在内心支撑着你,你是否能够独自面对自己,是否真正喜欢你在空虚的时刻结交的伙伴。
If you don't, this will be like trying to cut down a redwood tree with a herring (your skills being the herring).
如果您不知道怎样做,那么这就像是企图用鲱鱼来砍倒红杉树(而您的技能就是那条鲱鱼)。
Keep this in mind [every place has its flaws] when you're sizing up where you're at with where you think you might like to be.
在拿现在工作的地方跟你想去工作的地方对比时,一定要记住,每个地方都有它的缺点。
Don't be like the lion with so many things to focus on that you can never make any progress.
不要向狮子一样关注众多的事物,这样你将永远无法取得任何进展。
Do you like to be with people to whom you can open up and be yourself?
你喜欢跟能让自己打开心扉的人在一起吗?
Perhaps the biggest advantage, from a business standpoint, to be involved with a local charity is the opportunity you ll have to network with other like-minded professionals.
从商业的角度来看,也许最大的优势的是,参与当地慈善机构,你将有机会假如其他志同道合的专业人士网络。
Now, this one might well be personal, in that many of you seem to like the earbuds that come with the various Apple devices.
这一条可能只是我个人意见,大部分人看起来挺喜欢各种各样的苹果设备的耳塞。
Baby, when we go to Louisiana this time, Grandpa won't be able to play with you like he used to.
孩子,当我们这次去路易斯安那时,爷爷没法再像以前那样陪你玩了。
In a similar vein, the beloved should be a person with whom you like to be, someone with whom you enjoy engaging in a variety of physical and mental activities.
类似地,心爱的人应是一位你想与之在一起的人,你喜欢和他一起参加一系列的身体和精神的活动。
In a similar vein, the beloved should be a person with whom you like to be, someone with whom you enjoy engaging in a variety of physical and mental activities.
类似地,心爱的人应是一位你想与之在一起的人,你喜欢和他一起参加一系列的身体和精神的活动。
应用推荐