If music is your friend, what would you like say to this friend?
如果音乐是你们的朋友,你们想对这位朋友说些什么?
Associates at Morgan Stanley earned trophies, or "deal toys," whenever they completed a deal, like say on an airplane company merger.
在摩根·斯坦利工作的分析师每完成一笔交易就会赢得“交易玩具”的奖杯,比如说航空公司的并购。
Other areas, like say, 'infinite lists' that scroll with dates that continue on and on, are handled a lot more gracefully in native code.
还有一些领域,例如随时间不断展开的‘无限列表’,用原生代码处理就要便捷得多。
Already, the company has begun selling items previously sold in bulk that were too cost-prohibitive to ship individually like say, a deck of CARDS or a jar of cinnamon.
目前,该公司已经开始销售之前都是成批出售的商品,比如说一副扑克牌或一罐肉桂,这些商品单独配送的成本过高。
Which if you're a singer in a rock band, means avoiding the obvious pitfalls like say a mullet hairdo.
如果你是一个摇滚歌手,意味著要避开一些明显的易犯的错误,例如一种前面和两旁都很短,但后面很长的发型。
Now a new study published Friday in Science asks whether hand-washing can wipe the slate clean of any past behavior — even everyday decisions, like, say, choosing Paris over Rome for vacation.
如今在周五的《科学》杂志上发表的一项新研究正试图了解洗手能否洗刷掉人们对过去的任何行为的看法——甚至是日常决定,例如,选择去巴黎还是罗马度假。
The RPM user can choose a time window, like, say, the Last 24 Hours.
RPM用户可以选择一个时间窗口,例如最近24小时。
If China had had a floating exchange rate - like, say, Canada - this would have led to a rise in the value of its currency, which, in turn, would have slowed the growth of China "s exports."
如果中国能像加拿大那样实行浮动汇率制,那中国的货币就会升值,这样又会反过来减缓中国的出口额增长。
If China had had a floating exchange rate - like, say, Canada - this would have led to a rise in the value of its currency, which, in turn, would have slowed the growth of China's exports.
如果中国像加拿大那样有自由浮动的汇率,这会导致人民币升值,反过来放缓中国出口的增长速度。
Unlike overstuffed subways or tourist attractions like, say, Times Square, there is no going around the sidewalks.
不同于人满为患的地铁或是旅游景点,比如时报广场,人行道无法避开。
Your prospects would be almost as dismal if arguments were even just competitions like, say, tennis games.
如果争论仅仅是像网球比赛这样的竞赛的话,你的前景几乎会同样黯淡。
Odds are some of your clothes are going to be too delicate for a machine (like, say, your New Years Eve outfit).
全是亮片?你的一些衣服可能太娇贵了,不适合机洗(比如说,你的除夕夜行头)。
Now an ordinary piece of light fiction, like, say, Gone with the Wind, doesn't require the most active kind of reading.
当然,一部普通的消遣小说,比如说《飘》,并不需要那种最积极的思维式的阅读。
How would you compare their preventive efforts to those that take place in other active earthquake zones, like, say, California?
您能否把这些防灾措施跟其它地震多发区的,比如说加州的,比较一下?
There was, for as long as I can remember, little pursuit of other things like, say, art, besides doing homework every night and taking school tests every two months.
如我所忆,那个时候,我们很少追求其他东西,比如艺术,都是每天晚上没完没了的作业和每两月一次的学校考试。
Often when investors catch wind of an exciting new technology like, say, the internet-or, today, social media and electric cars-there are few, if any, publicly traded companies.
通常情况下,当投资者刚刚注意到一项令人兴奋的新科技,比如互联网或者当今的社交传媒和电动汽车时,市场中鲜有已公开上市交易的此类公司。
Now an ordinary piece of light fiction, like, say, "Gone with the Wind," doesn't require the most active kind of reading.
当然,一本普通的消遣小说,譬如说《飘》,并不需要那种积极思维式的阅读。
That's an interesting challenge for a company like, say, Apple (which, granted, has done well when faced with interesting challenges).
这对像苹果这样的公司来说是一个有趣的挑战(它在面临有意思的挑战时一直有着不错的表现)。
It is easy to imagine that crashing a spacecraft into the moon involves little more than flinging it in the right direction - much like, say, throwing a ball or firing a missile.
很容易想到,将飞船撞上月亮只需要把它向正确的方向抛出即可——就像,比如说,抛一个球或发射一枚火箭。
The exception is if you're trying to create a strong local affinity like, say, a neighborhood bar.
唯一的特例是如果你想创建一个有强烈的地区亲和力的公司,比如,邻家酒吧等。
The noise is particularly pronounced when the headset or controllers are moving quickly. Like, say, when you're making a throwing motion!
当头盔或手柄快速移动的时候,噪声尤其明显。
The noise is particularly pronounced when the headset or controllers are moving quickly. Like, say, when you're making a throwing motion!
当头盔或手柄快速移动的时候,噪声尤其明显。
应用推荐