Daniel: I like Ronaldo the most.
丹尼尔:我最喜欢罗纳尔多。
我最喜欢罗纳尔多。
Be my Torres Fernando, keep filling me like Ronaldo and shake me my little Messi.
做我的搭档托雷斯,让我如罗尼般充实,震撼我家小梅西。
If I was to pick a team to join from Europe, I would like to play for Barcelona, like Ronaldo and Romario.
如果让我选一支欧洲球队加盟,我会选择巴塞罗那,就像罗纳尔多和罗马里奥一样。
He will never be called a Fenomeno like Ronaldo, but who CARES if the Seville striker can keep up a rate of 25 goals in 33 internationals?
他永不会像罗纳尔多一样被称为现象级,但如果塞维利亚前锋能保持着33场国际比赛25个进球的效率,谁又会去在意这些呢。
By that, I mean attractive football using young players - both homegrown and buying players when necessary like Ronaldo and Rooney, but actually developing our own players.
我的意思是像罗纳尔多和鲁尼必要时使用年轻球员的吸引力足球-自产自销和购买球员,但实际开发我们自己的球员。
Ronaldo is well known for his bubbly lifestyle, and a lot of Brazilians were like that - certainly those who came over to play in Spain.
与很多在西班牙效力的巴西球员相似,罗纳尔多也以他丰富多彩的生活方式闻名。
Like most of his childhood friends, Ronaldo began his soccer career playing barefoot in the streets of his neighborhood.
像多数童年的伙伴一样,他的足球生涯是从小区的街道上赤脚踢球开始的。
I fought for two-and-a-half years to overcome my injury without knowing there "d be a day like this at the end of it?" Ronaldo reflects on winning the World Cup final for Brazil.
我花了两年半时间来克服伤病,从未想到最终会有这样的一天——罗纳尔多在为巴西赢得世界杯后回忆道。
With players like Maradona and Ronaldo having played for Barca, it's easy to explain their success!
有马拉多纳和罗那尔多做为球员,这两支球队勇创佳绩。
It’s great to hear things like that, but the likes of myself, Ronaldo and Carlos will tend to get more of the praise as we score the goals.
听到这种话非常开心,但当我们进球时,我们仨都会获得很多称赞。
Each one has his own personality, just like my idol Ronaldo.
每个人都有自己的个性,就像我的偶像罗纳尔多。
She was working like a dog to make the same amount of money as before. She knows if she wins over Ronaldo she'll be one of the hottest properties again.
她正在像以前那样拼命地工作赚钱,她明白,如果她能赢得罗纳尔多,那么她会再次成为最热门的资产。
But the younger players who've developed at the club, that's where the future is, certainly - players like Rooney, Ronaldo, Vidic, Evra, Fletcher, o 'shea and Park.
但可以肯定的是球队的年轻球员们才是未来!-像鲁尼、罗纳尔多、维迪奇、埃弗拉、奥谢和朴智星。
I heard a horrible noise. I have never heard anything like it and then I heard Ronaldo yell.
我听到了一个恐怖的声音。我此前从未听到过那样的声音,随后我就听到了罗纳尔多的呼喊。
Just like you looked up to Ronaldo.
就像你仰视罗纳尔多一样。
"It is difficult for anyone on the field to concentrate. A lot of players don't like them," Ronaldo said.
罗纳尔多说道:这导致球场里的每个人都很难集中注意力,许多球员都不喜欢它们。
That triumph of winning the league and the European Cup can only help us. Players like Anderson, Nani, Rooney and Ronaldo will emerge from that without doubt, and be really top players for us.
在英超和欧冠的胜利对我们有利无弊,像安德森、纳尼、鲁尼和罗纳尔多这样的球员将会在这些经历中成长起来,成为我们真正的顶级球员。
The world famous football player like David Beckham is known to all, and the young players Messi and C. Ronaldo are favored by all.
世界著名足球运动员大卫·贝克汉姆是众所周知的,年轻球员梅西和c罗纳尔多也是受到全世界球迷的喜爱的。
I would like to have him here in Milan, but I think it will be very difficult for that to happen, " concluded Ronaldo."
我希望他能来米兰,但是我想这很难发生了。”罗纳尔多最后说道。
I have watched Romario and Ronaldo play for them in the past and that made me aspire to want to play for a great club like Barca.
过去我看过罗马里奥和罗纳尔多的比赛,因此我才迫切的希望能去巴萨这样的俱乐部效力。
I am coming back to two great guys like Massimo Oddo and Ronaldo.
我们来了两个伟大的球员,马西莫·奥多和罗那尔多。
But Ronaldo was brilliant as a person. Like Zinedine Zidane and Fernando Hierro before him, they were just great people off the pitch.
但罗纳尔多有着光辉的人格,就如同他的前辈齐达内和耶罗一样,他们在球场外同样是伟大的人物。
Who would have thought that Brazil would be beaten 3-0 by France four years ago and Ronaldo would look as inept and zombie-like as he did then?
谁能想到四年前巴西队竟然以0比3的比分输给法国队,那时的罗纳尔多是多么的不堪一击,看上去就像中了邪一般。
The coach took this opportunity to speak about his first impressions of Ronaldo: 'he seems like a humble and shy guy.
主教练借此机会表达了他对罗纳尔多的第一印象:“他看上去是谦虚和害羞的人。”
I fought for two-and-a-half years to overcome my injury without knowing there'd be a day like this at the end of it? Ronaldo reflects on winning the World Cup final for Brazil.
我花了两年半时间来克服伤病,从未想到最终会有这样的一天——罗纳尔多在为巴西赢得世界杯后回忆道。
Though Antonio Valencia is hardly a like for like replacement for Ronaldo he is an exciting winger, with all the pace and control necessary to exploit the space he will find on United's right.
瓦伦西亚显然不可能代替C罗的作用,但他仍然是一名出色的边锋,他有速度,能控球,这足以让他占据曼联的右边路。
Though Antonio Valencia is hardly a like for like replacement for Ronaldo he is an exciting winger, with all the pace and control necessary to exploit the space he will find on United's right.
瓦伦西亚显然不可能代替C罗的作用,但他仍然是一名出色的边锋,他有速度,能控球,这足以让他占据曼联的右边路。
应用推荐