It follows the life of Heathcliff, a mysterious gypsy-like person, from childhood (about seven years old) to his death in his late thirties.
故事以一个神秘的吉普赛人希斯·克里夫的一生为主线，从他的童年(大约七岁)到他三十岁后期的去世。
Don't treat her like that—she's a person, not a thing!
别那样对待她，她是人，不是物件。
What sort of person would do a thing like that?
什么人会干那样的事呢？
Like any other person out there, I have both good habits and bad habits.
就像其它人一样，我也有好习惯和坏习惯。
It looks and speaks just like a real person.
它的样子和说话的方式就像一个真实的人。
"It sounds just like a person lost on the moor and wandering on and on crying," she said.
“听起来，就像一个人在沼地里迷路了，不停地走啊走，哭啊哭。”她说。
I'm a friendly person, so people like me.
我是一个友好的人，所以人们喜欢我。
It is the inner beauty of a person that makes us like him.
让我们喜欢上一个人的原因正是他的内在美。
He looked like a person listening to a new sound in the distance and wondering what it was.
他看上去就像一个人听到远处传来的新的声音，想知道那是什么声音。
I like you, and you make the fifth person.
我喜欢你，你是第五个人。
Surnames like Hill described the place where a person lived.
像希尔这样的姓氏描述了一个人居住的地方。
The stored information includes some obvious items, like education and hobbies, and some not-so-obvious ones, like whether a person is the oldest child.
存储的信息包括一些明显的信息，比如教育和爱好，也有一些不那么明显的信息，比如一个人是不是老大。
This is what the inner ear of a person who is deaf looks like.
耳朵失聪的人的内耳就是这幅摸样。
Do you want to be a person like Andy?
你想成为安迪那样的人吗？
He behaved like a seriously odd person, talking off the top of his head.
他表现得像个怪人，说话不加思索。
Although my camera did not quite capture how bright and colorful it was in person, I still like the photo.
尽管我的照相机无法完全拍摄到它的明亮和彩色，我仍然喜欢这张照片。
No rational person would ever behave like that.
有头脑的人都不会这样做。
We each have a notion of just what kind of person we'd like to be.
我们每个人都对自己要做个什么样的人有各自的想法。
她的人品怎么样？
This is someone who acts like a good person, but is really a bad person.
这种人的行为像一个好人，但实际上是一个不好的人。
They purposefully make you feel like less of a person so you'll buy their stuff and they'll make money.
他们故意让你觉得自己不那么像一个人，这样你就会买他们的东西，他们就会赚钱。
Because I feel like a portrait is an answer to a question which is, "What was this person like?"
因为我觉得肖像是这样一个问题的答案，那就是“这个人是什么样的？”
他看起来像一个坏人。
你看起来像一个好人。
If we call somebody a lone wolf, he isn't a bad person, but he may like to do things by himself.
如果我们称某人为独狼，他不是一个坏人，但他可能喜欢独自做事。
The person with a pair of sun glasses looks like my favorite star.
那个带太阳镜的人看上去像我最喜欢的明星。
Fear is a major impediment to thinking like an iconoclast and stops the average person in his tracks.
恐惧是反传统式思考中的一个主要障碍，它让普通人止步不前。
Another, discussing national politics, said, "I feel like one person can't do that much, and I get the impression most people don't think a group of people can do that much."
在讨论国家政治时，另一个学生说：“我觉得一个人做不了那么多，我的印象是大多数人都认为一群人做不了那么多。”
The last tip is to let the other person feel like the idea was theirs.
最后一个建议是让对方觉得这个主意是他们的。
The last tip is to let the other person feel like the idea was theirs.
最后一个建议是让对方觉得这个主意是他们的。
应用推荐