Mamma goes on with heR teapot looking not exactly like patience on a monument.
妈妈继续给大家倒茶,不过看来她有点不耐烦了。
Being a good dad involves qualities like patience and compassion — qualities women want in a partner for their own needs and the eventual needs of their kids.
做一个好父亲所需要的品质包括耐心和同情心——这是女人自己对于伴侣的需求和他们的孩子的最终需求。
We would like to thank them for their patience and understanding.
我们要为他们的耐心和理解而感谢他们。
I feel that growing plants is just like trying to succeed with anything in life it takes not only time but also lots of efforts and patience.
我觉得种植植物就像试图在生活中取得成功,不仅需要时间,也需要大量的努力和耐心。
Like it or not, this process takes time and patience.
不论你喜欢不喜欢,这一过程都需要时间和耐心。
Like learning a foreign language, it will take practice, time and patience.
像学习一门外语一样,这将需要练习、时间和耐心。
Learning to speak "feelings" won't be easy. Like learning a foreign language, it will take practice, time and patience. But it will be worth it.
学会说出“感觉”并不容易。像学习一门外语一样,这将需要练习、时间和耐心。不过,这么做值得。
This project not only involved skill but lots of resilience and patience, much like a spider spinning its web.
这个工程不仅需要技术,更需要像蜘蛛织网那样,有十足的韧性和耐心。
I don't have patience to hand knit a gorgeous sweater like my knitting friends, but yogurt?
我没有耐心能够像我织毛衣的朋友们那样织出一件华丽的毛衣,但是酸奶呢?
One needs a lot of patience dealing with a situation like this, "Krishna said."
克里希纳说:“人们必须有足够的耐心来对待这样处理局势的方法。”
Sure I'll run out of patience, get a little more annoyed than I would like to but isn't this parenthood?
我宁愿师他们犯的错误依然会耗尽我的耐心,更加令我生气,而不是只活在我想象中完美的亲子关系中。
If it sounds like you need humility and patience to do permission marketing, you're right.
不错,使用许可营销的时候,你需要谦虚谨慎,耐心有加。
Photos of animals, especially pets, that are naturally restless, playful and don't like to wander out of their routine, demand a lot of patience and, of course, talent.
动物,特别是宠物,通常是不太平的,好玩的,并且不会突破常规,这样的照片需要很多耐心,当然,也需要天赋。
Musical careers, like all careers in the arts, depend on a mix of perseverance, patience, good luck and talent.
音乐事业,象所有的艺术职业一样,需要坚持、耐心、运气和天赋。
Those who would win are like toreroes, patient, following their own beat, consuming rivals' patience and strength. After the second round come out great professional managers.
就像一只愤怒的斗牛,虽然猛烈,最终是会败的,而赢得复赛的人则象斗牛士一样,不急不躁,跟随着自己的节拍,慢慢耗尽对手的耐心和体力。
Patience is the ability to put up with people you'd like to put down.
能容忍你想羞辱的人,便是忍耐。
Yes Flash is a versatile tool than can give you some great display options. But it also increases the page load time on your site, and today's Internet users are losing patience like never before.
的确,Flash能做的不仅仅是让你多了一种展示方式,它还增加你页面的载入时间,而今天的互联网用户比之前的任何时间都缺乏耐心。
Don't be like Tom Holt, Tom said, "Everything is out there if you know how to find it, and you have the patience."
不要像汤姆·霍尔特,他曾说“只要你知道如何去找它,所有的东西都就在那里,你有耐心。”
One needs a lot of patience dealing with a situation like this," Krishna said.
克里希纳说:“人们必须有足够的耐心来对待这样处理局势的方法。
If the moth-hunter would throw down his net, and go hunting for ghost tales or tales of the faeries and such-like children of Lillith, he would have need for far less patience.
不过,倘若捉飞蛾的人扔下手中的网兜,转而去聆听有关鬼魂、仙人和利利斯的孩子之类的故事,他对村子的故事也许会了解得更快。
If you have the time and patience though, winning a bid can be like landing a whale - you can live off of the blubber for quite a long time.
但如果你有时间和耐心,赢得投标就像钓了条鲸鱼,很长时间内你都不愁没工作了。
You know what you like, and have little patience for that which offends you.
你深知自己的喜好,对看不惯的东西难以忍受。
I want to get married, I want to marry a man as I like baby, he will have patience with me a small problem, I do not considerate and thoughtful, he can take care of me, as if I was his little sister.
我想要结婚,我想要与一个把我视作小孩的人结婚,他会在小问题上宽容我,我虽不体贴周到,但他会照顾我,就像我是他的小妹妹。
Although I am just an ordinary wage earners, but I work for me just like a huge project, not careful, not patience, will never succeed.
我虽然只是一个普通的打工仔,但我对我的工作就如同对待一个巨大的工程一样,不细心,不耐心,永难成功。
I can do this. Just have patience, like Grannie. Looking up at the quilt, my memories take me back to childhood visits at my grandmother's Western Pennsylvania farm.
我也可以做到。只需耐心些,像奶奶那样。我抬头看着被子,回忆把我带回了童年。那时我常常去看望奶奶,她住在宾夕法尼亚州西部的农场里。
Grandmother's care and patience, just like a bottle of peppermint water, will be the summer heat and injured depressed West clean.
奶奶的关心和耐心就像一瓶薄荷水,将夏天的炎热和受伤的郁闷西的干干净净。
Grandmother's care and patience, just like a bottle of peppermint water, will be the summer heat and injured depressed West clean.
奶奶的关心和耐心就像一瓶薄荷水,将夏天的炎热和受伤的郁闷西的干干净净。
应用推荐