Both my parents like literature.
我的父母都喜欢文学。
Actually, I like literature very much.
事实上，我非常喜欢文学。
May: I'll try to read it. Actually, I like literature very much.
阿美：我试着去读一下。事实上，我非常喜欢文学。
Maria is fluent in English, like literature, music, dance, movies.
玛利亚英语非常流利，喜爱文学、音乐、舞蹈、看电影。
Like literature works, EST discourses carry a large amount of cultural information.
与文学作品一样，科技语篇同样负载着大量的文化信息。
Schools also tried using older media, like literature, to teach students about the birds and the bees.
学校也采用文学这样的老式媒介，用它来讲授鸟儿和蜜蜂。
Business writing is not like literature, so the words in business writing have their unique features.
商务报告不同于文学写作，商务写作中的词汇也有它独特的特征。
Optimistic, like literature and sports. Knew how to manage time and stress. Cool and good at solving problems. A team work activist.
幽默，爱好文学与运动；懂得时间管理和压力管理；遇到问题冷静解决；喜爱团体活动。
In the process of writing paper, the writer USES several ways like literature survey, expert interviews, surveys, Internet survey and so on.
论文写作过程中，使用了文献调查法、专家访谈法、问卷调查法以及网络调查法等几种研究方法。
Like literature, physics and sociology, psychology can also make contributions to the society. Therefore, psychology is a valuable discipline.
心理学可以同文学、物理学、社会学、这些学科一样贡献社会，因此心理学是一门有价值的学科。
The contents of music differ from the other arts like literature, drama, and painting which describe a great deal of the specific situations of life.
音乐的内容与文学、戏剧、绘画等那些大量地描绘生活中的具体事物情景的艺术门类不同，音乐所直接呼唤和激发的是情感与意志。
This thesis used theses scientific methods just like literature research, questionnaires, case studies, and professional risk management tool to study the relevant content.
本文采用文献资料研究、问卷调查、个案研究等方法，并使用专业风险管理工具，对相关内容进行研究。
A lot of wisdom literature is sort of like, life's a bitch so just enjoy it while you can.
许多有智慧文学都有点像在倡导：人生苦短，今朝有酒今朝醉。
Chinese literature is one of the major parts of China's ancient traditions, and Chinese poetry is just like the best prize in this famous culture's literary treasure house.
中国文学是中国古代传统的重要组成部分之一，而中国诗歌就像是这个著名文化的文学宝库中的最佳宝藏。
We talked about music, painting, literature and the like.
音乐、绘画、文学什么的，我们都谈到了。
Normally, you wouldn't tackle Joyce in an Intro class, but I'd like to give my first year students a taste of his style, his psychological approach to literature.
一般来说，入门课上不会研究乔伊斯，但我想让我一年级的学生粗识他的风格，以及他在文学阐释中采用的心理学路径。
It looks like you're registered for Introduction to Astronomy, Survey of American Literature, and Introduction to Government and Politics.
看上去你注册了天文学导论、美国文学概论、政府和政治导论。
Maria, how do you like Journey to the West, one of the four classic novels of Chinese literature?
玛丽亚，你觉得中国四大名著之一的《西游记》怎么样？
May: Though I like Chinese literature very much, I'm also interested in economics.
阿美:虽然我非常喜欢中国文学，但我对经济学也很感兴趣。
Money poured in on him, fame poured in on him; he flashed, comet - like, through the world of literature, and he was more amused than interested by the stir he was making.
金钱向他汩汩流来，荣誉向他滔滔而至，他像童星一样划过了文学的天空。他对自己引起的这番骚动的感觉与其说是有趣毋宁说是好笑。
Like the notion of evil itself, they have ancient origins and appear in folklore and literature across the world.
像邪恶本身的概念，他们历史悠久，并且在世界上所有民间传说和文艺作品中都有出现。
So the purpose of each and every thought is to guide the action, not to be judged by people like a work of literature.
所以任何一种思想的目的皆是为了指导人的行为，而不是文学作品般让人来品头论足的。
Imagine it like this. Some of the biggest characters in literature have volumes written about their motivation, issues, and relationships.
想象一下，在文学作品通常有大篇幅对主要人物的动机、事件以及人物关系进行刻画。
Or so Phillip and Erik seem to believe, as they throw themselves into a life of literature (it might as well be cinema) with all the attendant cliches, like their disdain for (terror of) women.
或者菲利普和艾里克也一样愿意去相信，因为他们将自己融进文学世界以及它所有的陈词滥调中(它可能也会成为电影作品)，例如被女人甩。
We don't have any incidence data like that, but we know there are many case reports in the literature.
我们没有这类发生率的数据，但我们知道文献记载里有很多病例。
That doesn't end like a normal ancient text would end, but it does end like kind of modernist sort of literature which poses many questions to the reader often as it does give answers.
那并不像普通的古代经文的结尾，但它确实像某些现代文学的结尾，和给读者留下了答案一样，通常也留下许多问题。
German men who know how to cook find it easier to find a life partner than those who like music, literature or sports.
在德国，会做饭的男性比拥有音乐、文学和体育等其他爱好的男性更容易寻找到伴侣。
Its important to know these terms like epiphenomenalism you find them banded around a lot in the literature.
了解这些术语非常重要，你会发现机械行为说与文学密切相关。
Its important to know these terms like epiphenomenalism you find them banded around a lot in the literature.
了解这些术语非常重要，你会发现机械行为说与文学密切相关。
应用推荐