I'm precious, like liquid gold.
我很珍贵的，就像液体黄金。
The soil begins to move like liquid.
土壤开始像液体一样流动。
Volcanic ash can worsen asthma, and in the worst case settle into the lungs like liquid concrete.
火山灰可使支气筦炎恶化，最坏的情况下，还会进入肺里形成液态混泥土般的物质。
With the steelyard, the value of solid density can be read out directly, like liquid density apparatus.
采用与液体密度计读数类似的方法，能够直接读出被测固体的密度。
If a battery pull doesn't fix it then it definitely sounds like liquid or other damage in the keyboard.
如果拔下电池仍然没有解决那么听起来绝对是水分或其他键盘损坏。
Even though Titan lacks sunlight, NASA's Huygens probe detected what looked like liquid methane on the mini planet's surface in 2005.
虽然泰坦上缺少阳光，NASA的惠更斯号探测器于2005年在这颗微型星球表面探测到一些类似液态甲烷的物质。
'Yes. That's where I came from in the first place. Remember not to waste me or pollute me. I'm precious, like liquid gold. See you.'
是的。我最初就是从那儿来的。记住不要浪费我或者污染我。我很珍贵的，就像液体黄金。再见啦。
Raccoons are susceptible to rabies and this one looked mad, its eyes glowing, and saliva, like liquid glue, hanging from both sides of its jaw.
浣熊是易受狂犬病和这一个看起来猖獗，它地眼睛发光，和唾液，象液体胶浆，垂悬从它地下颌地两边。
Based on the perturbation theory, the Perturbed Square Well chain Equation of State (PSWC EOS) for chain like liquid system has been developed.
基于微扰理论及方阱流体配位数模型，建立了适用于链状流体的微扰方阱硬球链状态方程。
He closed his eyes and sent his consciousness diving inward towards the waiting pool of silver rage, felt it race like liquid lightning through his blood.
他闭上眼睛，把他的意识送入到银色的怒涛之中，感觉它就像液态的闪电一样流过他的身体。
Soil liquefaction is the process by which the strength or stiffness of soil is weakened by an event like the shaking of an earthquake. The soil begins to move like liquid.
土壤液化是指在类似地震一类的事件中，土壤的强度或刚度减弱，土壤开始像液体般流动。
Initial heating of the phenol and formaldehyde (in the presence of an acid or base to get the reaction going) produced a shellac-like liquid good for coating surfaces like a varnish.
开始加热，酚和甲醛(需有酸或碱促使其反应进行)便产生了像紫胶样的液体，能像清漆一样涂于物体表面。
A conventional thermos isn't good enough, but a Dewar flask, invented in the 19th century, holds cryogenic fluids like liquid nitrogen at temperatures of -196oc (-321of) for months at a time.
传统的恒温器不够好，但是19世纪发明的Dewar flask一次能保持像液态氮这样的温度在- 1960华氏摄氏度的低温液体好几个月之久。
This eternal force which unites within them ascends as a powerful vortex of energy rising like liquid fire through their subtle bodies and into their 7th chakras at the top of their heads.
这种连结着他们的永恒力量就像强大的能量旋涡那样攀登，就像液体之火一样，通过他们狡猾的身体而提升到他们的头顶上，进入他们的七个脉轮里面。
Like a spark between a cloud and a lightning conductor, the liquid stretches out to the collector.
就像云块与避雷针之间的一个火花，液体向收集器扩展。
It is like the sense of chill that follows immersion of the hand in a volatile liquid.
这很像把手浸入挥发性液体后的那种凉飕飕的感觉。
Although the hot rock of the mantle is a solid, under the tremendous pressure of the crust and overlying rock of the mantle, it flows like a viscous liquid.
虽然地幔的热岩石是固体，但在地壳和地幔上覆岩石的巨大压力下，它像粘性液体一样流动。
Silk comes out of these openings as a liquid, and, as it reaches the air, it becomes tread-like.
蛛丝以液体的形式从这些开口流出，当它们一接触到空气就变成了细丝。
I'd like to have some liquid food.
我想吃点稀的。
Like water, methane can be a solid, liquid, or gas.
和水类似，甲烷也有固态、液态和气态三种形态。
So the point is that properties of liquid gas, two-component or multi-component mixtures like this can be exploited.
关键点就在于，像这种两种或多种的混合物的气体液体性质,可以被我们利用。
Of course, here in the liquid, just like in the gas, we haven't treated interactions between the molecules.
当然，这里在液体中，就像在气体中一样，我们没有处理分子之间的相互作用。
Elderberry is usually taken as a liquid (like cough syrup) or a lozenge.
接骨木提取物一般做成液体，如止咳糖浆，或是锭剂。
To liquid nitrogen, flesh is like that skillet-a surface hundreds of degrees above its boiling point.
在我的试验中，对于液态氮来说，比其沸点高几百度的皮肤就是那个平底锅。
Methanol, a liquid fuel, is easily transportable, like gasoline, and could be used in automobile fuel cells.
而甲醇，作为一种与汽油一样容易输送的液体燃料，可用于车用燃料电池。
I'd thought it would be liquid, like V8 juice, but when cooked it coagulated into little pads that had the consistency of tofu.
我以为是像V 8果汁那样的液体，可烹制中结成了小块，稠得像豆腐。
Investors ought to be told that the market for ETFs may not always be as liquid as they would like.
投资者应当被告知交易所交易基金的市场可能不会像他们所希望的那样永远是流动的。
The material behaves like a liquid in normal conditions, and is able to flow.
正常条件下这种材料就像液体一样，也可以流动。
That disruption allows the material to flow like a liquid, which then heals the wound.
这种破坏能让材料如同液体流动一样自我复原。
That disruption allows the material to flow like a liquid, which then heals the wound.
这种破坏能让材料如同液体流动一样自我复原。
应用推荐