Unlike many mammals they do not engage in human-like behaviour.
与许多哺乳动物不同的是,它们不会做出类似人类的行为。
But as people became more aware of what was in their food, they simply didn't like the thought of human hair having anything to do with what they ate.
但当人们越来越开始注意吃下的食物时,完全不希望头发和食物有任何关系。
"All other mysteries lie downstream of this question," said Ann Druyan, the author and widow of astronomer Carl Sagan. "It matters to me because I am human and do not like not knowing."
“其它所有疑问都位于这个奥秘的下游,”AnnDruyan,作者并作为天文学家CarlSagan的遗孀说,“这对我来说很重要,因为我是人,人类不喜欢未知之谜。”
Despite a penchant for hanging out in trees, human ancestors living 3.6 million years ago in what's now Tanzania extended their legs to stride much like people today do, a new study finds.
一项新研究发现:尽管仍然具备挂身树上的倾向,但是360万年前生活在如今坦桑尼亚地区的人类祖先就已经伸腿迈步前行,就像今天的人们一样。
If you let people do what they like, human decency usually prevails.
如果你让人们做他们想做的事,人类的尊严通常赢得胜利。
Crocodiles, in fact, do not particularly like human flesh.
鳄鱼事实上并不特别喜欢人肉。
We'll just be like robot, just do it yourself, and never known pleasure, or art, or any sorts of expression of human feeling.
我们会就像机器人,各自做自己的事,永远不会了解乐趣,艺术,或者人类情感的任何一种表达。
Human minds were designed to fill gaps: Why do you think you always see people who look like your friends and then when you come closer to them you find them other people?
人类的心理被设计用来填补空白:为什么你认为你总是看到的像你朋友的人会在你进一步了解他们的时候发现他们是另一个人呢?
We know why you don't do that at the moment; human beings like to have a cave.
我们理解你为什么现在不这么做:(因为)人类都喜欢有个窝。
They do not look at all human: most are blobs on wheels or, if they are airborne, they may look like insects.
它们并不是都与人类相像:很多只是车轮上的斑点,如果是被用于空降的,它们看起来就只是虫子。
Programmers tell computers what to do-not in a human language like English but in special unambiguous languages called programming languages.
程序员不是使用像英语一样的人类语言告诉计算机做什么,而是通过一种特殊明确,被称之为程序设计语言。
Let's just say it's communication, and communication is something human beings like to do.
或许我们可以说他是一种交流,而交流是全人类都乐于去做的。
Only then, do they remember what it is like to be human to each other and kind, helping each other, no matter one's origin.
只有到这个时候,人们才想起,无论是什么民族,人类之间应该友善、互助。
Only three percent of mammals (aside from the human species) form "family" relationships like we do.
只有百分之三的哺乳动物(除了人类)像我们人类一样建立“家庭”关系。
Human fathers do not usually get involved to anything like the same extent.
人类父亲通常不会这样投入。
But you don't know about Human nature like we do.
但是你不知道像我们所做的人的本性。
Lifenaut's avatar might appear to respond like a human, but how do you get it to resemble you?
Lifenaut公司的化身也许看起来像一个人一样做出反应,但是你如何让它像你呢?
We all believe human can do thing other animals can't do, like write books or build buildings.
我们向来以为人类可以做动物做不到的事情,例如写书或建造高楼。
Many things people labor hard to do now, like cooking, cleaning, and driving will require much less human time in the future.
现在人们花很大力气干的很多事情,如做饭、清洁、驾驶,以后只会占用人们更少的时间。
As a result, like most people born in fully-conscious human civilizations, the babies do look a little different from you.
结果,像大多数人们天生具有全意识人类文化,婴孩的确显得完全不同于你们。
We're all part of a human family, but it's easy to forget that when we move through our daily routine, seeing people who live just like we do.
我们都是人类大家庭的一部分,但在日常生活中我们很容易忘记这点,看到大家的生活和我们的生活别无二致。
Would it not be better if they spent more money on wholesome things like oranges and wholemeal bread?... Yes it would, but the point is, no human being would ever do such a thing... a?
如果他们在橘子和全麦面包等有益健康的食品上多花些钱,岂不更好?
Do they sound human and engaged, or does it sound like they are on autopilot reading from a script?
他们听起来是充满人情味并投入其中的,还是像照本宣科?
Many things people labor hard to do now, like cooking, cleaning, and driving will require much less human time in the future.
现在人们花很鼎力气干的良多事情,如做饭、清洁、驾驶,以后只会占用人们更少的时间。
Often, and if they can afford to do so, Swiss girls like to get hair extensions, where actual human hair is artfully attached to their own hair and subsequently dyed in the same color.
通常如果能够负担接发的费用,她们是很喜欢让头发再长一些的,这样就要在原有的头发下面接上人造的头发并染成一样的颜色。
Say to the environment is a danger to human health, I'd like to ask you, what do you think that?
刚才说到环境对人体健康有危害,那我想问辨友,你对此有什么看法?
Say to the environment is a danger to human health, I'd like to ask you, what do you think that?
刚才说到环境对人体健康有危害,那我想问辨友,你对此有什么看法?
应用推荐