Some of them hook behind your ears like glasses.
其中一些像眼镜一样钩在你的耳朵后面。
什么时候人像眼镜？
It is necessary for you to prepare all you need before a wine tasting, but what can you prepare except the usual things like glasses and opener?
要想完成专业的品酒，提前做好准备是十分必要的。除了常用的酒杯和开瓶器，你是不是还漏了什么？
Romulus waved his wand, he is a collector of the wand, the wand of treasure with white jade inlaid with a body, like glasses like precious stones.
罗穆卢斯挥舞着魔杖，他是一位魔杖收藏家，这把珍重的魔杖用白色的玉石做身体，上面镶嵌着一块如同眼镜般的宝石。
ABSTRACT: It is necessary for you to prepare all you need before a wine tasting, but what can you prepare except the usual things like glasses and opener?
摘要：要想完成专业的品酒，提前做好准备是十分必要的。除了常用的酒杯和开瓶器，你是不是还漏了什么？
The person with a pair of sun glasses looks like my favorite star.
那个带太阳镜的人看上去像我最喜欢的明星。
Studies of nature or toys like pulleys, magnifying glasses, or binoculars are all ways for unschoolers to explore science.
研究自然或研究像滑轮、放大镜或者双筒望远镜之类的玩具，都是接受非学校教育的孩子探索科学的好方法。
A young man in dark glasses leaped out into the drizzle holding what looked like a carrycot and snaked toward the entrance.
一个戴墨镜的年轻人跳进毛毛雨中，手里拿着一个看上去像手提式婴儿床的东西，蜿蜒向入口走去。
Like the other scientists in the room, Schwarz was wearing 3-d glasses, and as he inched the instrument deeper inside the skull, a blurry 3-d image appeared on a computer monitor.
施瓦兹和其他科学家一样戴着3 -D眼镜，随着他慢慢将仪器探至头盖骨深处，电脑显示屏上出现了模糊的3 - D图像。
The 3-d effect is created USES the anaglyph process: the 3-d glasses contain a red and cyan filter, just like the 3-d comics of old.
3 -D效果的创造是为了用在立体感的处理上：3 - D的镜头囊括了一个红色和一个青色的滤镜，就像旧的3 - D漫画。
Volunteers in this control group behaved like those who believed the glasses were authentic.
这组对照志愿者的行为表现与那些认为自己戴的是正品名牌眼镜的志愿者是一致的。
To make the connection explicit, say something to yourself like, "the librarian has short blond hair and dark glasses that make her look smart."
为了让联系更明显，对自己说一些类似这样的话，“这个图书管理员有短的金发，戴深色眼镜，使她看上去显得很聪明”。
A pair of 3-d glasses like those that helped the film shatter box office records will be included with the issue of the magazine which hits US newsstands on Friday.
《花花公子》6月号将于本周五在美国上架，并将随刊附赠一副3d眼镜。不久前，使用了3d技术的影片曾大破票房纪录。
See how that one is a giant head,like the devil wearing glasses
瞧那是个多么巨大的脑袋，象那魔鬼戴着眼镜
Doris pushed up her large glasses with her index finger. "What's a girl like that got that we haven't got?"
多丽丝用食指把她的大眼镜往上推了推：“那个女的哪点比我们强？”
She had theseyer brown glasses and her hair was so thin it looked like ham gravy trickling over her skull.'" Okay.
她戴着她那褐色的眼睛，她的头发很少,看起来像火腿肉汁正从她的头颅上流淌而下，好吧。
Children should keep their hands to themselves and off objects other people touch, like counters or drinking glasses, to avoid spreading the virus.
小孩要管好自己的手，不去碰别人摸过的东西，如柜台或饮水杯，以避免传播感冒病毒。
She pictured him tall, slim, cynical; with eye-glasses, and his hands in his pockets; and she did not like him.
他应该很高，很瘦，愤世嫉俗；戴着眼镜，双手插在口袋里；嗯，她不喜欢他。
After a few wine glasses, act like you've already had enough.
在一些红酒之后，表现的像你已经喝够了。
The text -- provided instantly through voice recognition and translation programmes -- would effectively provide movie-like 'subtitles' during a conversation between two people wearing the glasses.
翻译文字在经过声音识别和翻译软件的处理后会立刻生成，并能像电影 “字幕”一样及时有效地呈现给正在交谈的两个人。
Those drops act like mini magnifying glasses, focusing the sunbeams on an area that will subsequently fry.
这些小水珠就想一个放大镜，将日光聚集在一点，马上，这个地方就会像油煎一样了。
I have two devices to me solve mysteries like that: a camera with a macro lens, and a pair of surgeon's glasses, which are heavy metal frames with little binocular telescopes mounted on them.
我有两个设备来揭开这个谜：一架有微距镜头的相机，和一副内置了微型双目显微镜的重金属框架手术眼镜。
A few years ago I was starting to get a lot of eyestrain, to the point where I was being fitted for glasses with a very low focusing-like prescription.
几年前，我开始感到眼睛疲劳，直到配戴具有低度对焦功能的眼镜。
Admittedly, our six-year-old had said to him earlier: "Daddy, when you wear your glasses you look like an old man."
的确是这样，我们六岁小孩早些时候就对他说：“爹爹，你戴这副眼镜像个老头。”
Not only that, but "Google is going to have to make glass look more like ordinary glasses," he adds.
不仅如此，他补充道：“谷歌应该让谷歌眼镜看起来更像普通眼镜。”
But the "fly in the ointment" is particularly large eyes, like wearing a pair of oversized glasses.
但是“美中不足”的是那双眼睛特别大，像戴了一副特大号眼镜。
But the "fly in the ointment" is particularly large eyes, like wearing a pair of oversized glasses.
但是“美中不足”的是那双眼睛特别大，像戴了一副特大号眼镜。
应用推荐