Some signs are obvious, like fatigue, catching a cold, or muscle soreness that lingers for several days.
有些信号很明显，比如，疲劳，感冒，或肌肉连续数天酸痛。
All of us can feel distracted when we're at the mercy of internal factors, like fatigue, stress and anger, and external factors, like television and email.
受到内部因素，例如：疲惫、压力和愤怒，和外部因素，例如：电视、电子邮件的影响时所有人都会分心。
Thus, if you don't stand (and rotate) over your big toe, your shoe will either pivot you off like a dreidel spun on its side or force you to reset your foot, increasing fatigue while you dither.
所以，如果你没有用大脚趾站立(或者不能以其为中心转动脚)，那么就会导致你的身体像陀螺那样倾倒或者强迫你重新再踩点，便会加重疲劳以及颤抖。
The stress has also caused more women to report physical symptoms like depression, fatigue and upset stomach.
压力还会导致女性产生一些身体症状，比如精神抑郁，疲劳和腹部疼痛。
Foods that contain complex carbohydrates — like legumes and whole-grain breads — slowly release glucose, which provides lasting energy and protects against chronic fatigue.
一些饱含复合碳水化合物的食品——比如豆类及全麦面包——可以缓慢释放葡萄糖，而葡萄糖可以提供源源不断的能量用以抵抗慢性疲劳。
And "if other symptoms are associated with them, like fever, weight loss, swollen lymph nodes and extreme fatigue, then this could be serious and you should see a doctor."
“如果还有一些诸如发烧、体重下降、淋巴结肿大、极度疲劳等症状与之相关，问题就严重了，你应该去医院。”
We've seen corporate giving programs, like Target, run variations on these contests and spurring much discussion amongst nonprofits (and their supporters) about cause-fatigue.
我们看到了很多公司的筹款项目，如Target发动了variations onthesecontests项目，激起很多非营利组织(及其支持者)对善因疲劳的讨论。
This beverageall-star may fight cancer and heart disease, and help prevent dementia, diabetes, and stroke. It hydrates like water, too, so it helps fight fatigue.
就其抗癌、防治心血管病而言，它不愧为饮料中的明星，并且对预防痴呆、糖尿病、中风也有帮助，还可抗疲劳。
Over time, the inevitable sense of visual aesthetics are fatigue, how to look not like the year that he (she), on the increasingly miss the old days used to love, but how has brought back!
日子久了，就难免会视觉感觉审美都疲劳，怎么看都不像是当年的那个他(她)，就愈发怀念从前的日子从前的爱情，却怎么也找不回来了！
But remember: Other conditions can cause excessive fatigue, as well, including serious illnesses like heart disease, depression, or thyroid disease.
但要记住：其他因素也可能导致过度疲劳，包括心脏病，抑郁症，甲状腺疾病等严重的疾病。
This is a persistent virus, and once caught, it does not seem to resolve, just like the unresolved infections found in chronic fatigue syndrome (CFS).
这是一种持续的病毒，如果你一旦感染，看起来似乎不会自动痊愈，就像慢性疲劳综合在(CFS)的不可解决的感染一样。
Take note of little things like overall fatigue, difficulty sleeping, aches and pains.
留意所有的小事情，比如全身疲劳，睡眠不好，酸痛和疼痛。
Reading, let you like into the wonderland, let your life more colorful childhood reading, cultivate your sentiments, relieve fatigue, you forget your trouble, reading is colorful sauces.
读书，让你像走进了仙境一样，读书让你的童年生活更加富有色彩，读书陶冶了你的情操，减轻了你的疲劳，忘掉了你的烦恼，读书是五彩的调味料。
Children might have headaches, dizziness or fatigue, which are usually blamed on things like eyestrain or lack of sleep, but could be signs of hypertension.
儿童可能会出现头痛、头晕、疲劳等现象，这些通常被归咎于类似眼疲劳或睡眠不足等原因，但这些可能是高血压的征兆。
Do you feel weak or fatigued? Another symptom of rheumatoid arthritis is general muscle aches, fatigue, stiffness, and flu-like symptoms.
你感到虚弱或疲乏吗?类风湿性关节炎的另一种症状就是全身性肌肉疼痛，疲乏，僵硬，类似于流感症状。
The most common uses are for chronic pain conditions like arthritis, lower back pain and headaches, as well as fatigue , anxiety and digestive problems, often when conventional medicine fails.
针灸最常用的领域是在当传统药物无效时，治疗慢性疼痛，如关节炎、下腰痛和头痛等，也常会被用于治疗疲劳、焦虑和消化问题。
My loneliness, in September between the Maple Leaf flying bridge, like the fragrance of the wound, fingers still remnants of last night's fatigue, do not want to pick up that sad Maple Leaf.
我的寂寞，在九月的枫叶飞舞间弥合，仿佛伤口上的芬芳，指间还残留着昨夜的疲倦，不愿拾取那忧伤的枫叶。
Explain to interested patients that a new study found murine leukemia virus (MLV) -like gag gene sequences in 86.5% of chronic fatigue syndrome patients but only in 6.8% of healthy blood donors.
一项新研究发现，86.5%的慢性疲劳综合症患者身上携带白血病病毒样的基因序列，但是只有6.8%的健康血液捐赠者携带该基因。
In the next phase, a fatigue, cat's tongue like fracture band propagates progressively in a circumferential direction running more or less parallel to the barrel surface.
在下一个阶段，疲劳会逐渐向圆周方向漫延，呈现出平行于辊身表面的猫舌状断裂带。
In the test, it is verified that the random cyclic constitutive relations, like the wide recognized random cyclic strain-life relations, is an intrinsic fatigue phenomenon of engineering materials.
试验验证了以前在焊缝金属试验中的发现与推断，即工程材料的循环本构存在随机性，与循环应变-寿命关系的随机性一样，是固有的疲劳现象。
they're far more likely to describe physical symptoms, like headaches or fatigue, that arise from underlying depression or anxiety.
他们更愿意述说一些诸如头疼和疲劳之类躯体症状，其实这些表面的症状都是由潜在的忧郁和焦虑引起。
If you hold your hand and arm like this for a few seconds, even without playing, you will feel fatigue in the forearm flexor area.
如果象这样使你的手和臂保持几秒钟，即使没有演奏，你前臂屈肌范围内也有可能感到疲劳。
The most common uses are for chronic pain conditions like arthritis, lower back pain and headaches, as well as fatigue, anxiety and digestive problems, often when conventional medicine fails.
针灸最常见的用途是慢性疼痛如关节炎、腰部疼痛、以及疲劳、焦虑和消化等问题，往往在使用传统医药无效。
While symptoms like blurred vision or eye fatigue should fade when eyes are rested, there are also concerns about the long-term impact of too much screen time.
尽管在眼睛得到休息后，视力模糊或者视觉疲劳的症状会消失，但人们仍然担心看屏幕太久的长期影响。
The fatigue fracture characteristics were fatigue striation, ductile microvoid, and quasi-cleavage-like fracture characteristic.
疲劳断裂特征为疲劳条纹、韧窝及类似准解理状形貌特征。
The fatigue fracture characteristics were fatigue striation, ductile microvoid, and quasi-cleavage-like fracture characteristic.
疲劳断裂特征为疲劳条纹、韧窝及类似准解理状形貌特征。
应用推荐