The expansion of desert-like conditions into areas where they did not previously exist is called desertification.
沙漠化是指类似沙漠的生态环境扩张到原本并没有沙漠的区域。
Braving blizzard-like conditions, searching will continue today for 3 missing climbers in Oregon.
勇敢面对暴风雪的天气，在俄勒冈寻找3名失踪的登山者的工作还在继续。
The expansion of desert like conditions into areas where they did not previously exist is called desertification.
沙漠化是指沙漠式的环境扩张到先前没有该环境的地区。
If life does form readily under Earth-like conditions, shouldn't it have formed many times over, right here on our home planet?
如果生命的确是在类似地球的环境下容易产生，难道它就不会是在我们这个行星家园里已经形成过许多次了吗？
The air was cold although it was summertime so magellan headed west by northwest into the unexplored oceans into warm spring -like conditions.
虽然是夏季，天气仍然很冷，因此麦哲伦经西北往西驶入了未被勘探的海洋，进入了温暖如春的季节。
If we are more introverted, then we like conditions where we can work on our own with few interruptions and a minimal requirement for meetings.
如果我们比较内向，那我们就会喜欢少有打扰只需要不多会议的工作。
We're still completely ignorant about whether life pretty much automatically and naturally arises in Earth-like conditions, or whether it is just a fluke.
关于此事，我们仍然是完全无知的，生命究竟是在类地环境中几乎自动和自然地产生的，还是说只不过是一次侥幸而已。
Given that we are also experiencing drought-like conditions here in parts of the UK, it left me curious to know which fruit and veg consume the most water when they are being grown?
同样，在英国部分地区正经历着干旱，这不得不使我好奇地想知道哪种水果或者蔬菜在生长的时候最需要水？
CONCLUSION: Cortical neuronal cells injured in ischemia like conditions can significantly promote the differentiation of exogenous NSCs and make them differentiated into neurons more.
结论：类缺血处理后的皮质神经元对外源性神经干细胞的分化有促进作用，并能促进其向神经元分化。
Game theory creates mathematical models that analyze different conditions like this to predict outcomes.
博弈论创造了数学模型来分析像这样的不同情况以预测结果。
A microclimate is a group of climate conditions that affect a localized area, weather features like temperature, wind, moisture and so on.
小气候是一组影响局部地区的气候条件，如温度、风、湿度等天气特征。
Teaching is so important that it should be like other professions, with high pay and good working conditions but few job protections for bottom performers.
教学十分重要，因此教师应该像其他职业一样，有高工资和良好的工作条件，但对表现不良者几乎没有就业保护。
As Martin gradually revealed more about his life and his letters started arriving written on pieces of trash, Caitlin realized what the living conditions were like for Martin.
随着马丁逐渐透露更多关于他生活的事情，以及他寄来的在废纸上写完的信件，凯特琳意识到马丁的生活条件是什么样子的。
It is logical to suppose that things like good labor relations, good working conditions, good wages and benefits, and job security motivate workers.
合理的假设是，良好的劳动关系、良好的工作条件、良好的工资和福利以及工作保障等因素会激发工人的积极性。
Under certain conditions, electrons can behave like waves rather than particles.
在某些条件下，电子能像波而不是粒子那样运动。
Soot pollution can irritate the lungs, worsen conditions like asthma and increase the risks of heart attacks and premature death.
煤烟污染会刺激肺部，使哮喘等病情恶化，增加心脏病发作和过早死亡的风险。
They taught a series of dance moves to a group of patients with conditions like sleepwalking, in which the sleeper engages in the kind of physical movement that does not normally occur during sleep.
他们给一组患有梦游等疾病的患者教授了一系列舞蹈动作。在梦游时，睡眠者会做出一种在睡眠中通常不会出现的肢体动作。
Under these conditions, new minerals like biotite, diopside and scapolite grew.
在这些条件下，新的矿物如黑云母、透辉石和菱角石生长起来。
This year's observance centers on the relationship between mental health and chronic physical conditions like diabetes and cancer.
今年的主题是关注类似糖尿病和癌症这类慢性物理疾病与心理健康之间的关系。
But Sonne worked in it, a field more suited to people with autism and related conditions like Asperger's syndrome.
不过，索恩从事资讯科技，IT领域比较适合孤独症和类似亚斯·伯格综合症相关疾病患者。
You can solve problems like failure conditions or unacceptable latency by analyzing performance metrics.
您可以通过分析性能指标来解决诸如故障条件或不可接受的延迟等问题。
In the shorter term, the breakthrough also means people suffering from conditions like diabetes and glaucoma may find they have a novel way to monitor their conditions.
短期内，这个突破性研究成果也意味着那些有糖尿病或者青光眼的人们将会有一个新的监测自己状况的方式。
That is why you might normally see logs only in extreme cases, like error conditions.
这就是为什么我们通常只在极端的情况(例如错误条件)中才会看到要记录日志的原因。
Q: What was it like in wet conditions with dry tyres?
提问：那么在路面湿滑的情况下用干胎是怎么样的情况？
They lack good roads. Ms. Lateef says conditions like these keep small farmers in poverty.
拉蒂夫女士说，这样的条件让小农场主们维持贫穷。
What it looks like under limiting conditions.
它在极限条件下怎样。
When heated, bamboo charcoal is made into a medicinal vinegar, used in places like Japan to treat minor skin conditions like eczema.
在日本，将加热的竹炭放入药用醋中用来治疗轻微皮肤状况如湿疹。
When heated, bamboo charcoal is made into a medicinal vinegar, used in places like Japan to treat minor skin conditions like eczema.
在日本，将加热的竹炭放入药用醋中用来治疗轻微皮肤状况如湿疹。
应用推荐