Through all the difficulties, you two have been like a rock in my life and a peaceful island in a big lonely ocean.
历经所有困难，你们两个就像我生命中的一块岩石，像孤独大海中的一座宁静的岛屿。
他看起来像个摇滚明星！
从来没这么好过，像块石头。
It's bumpy and dusty... like a rock.
这个凹凸不平，有灰尘……像块石头。
Facing him, the other rose like a rock.
他面前的另一人就像一块大岩石。
就像一块石头，太太。
There was a time when I swam like a rock.
曾经有一段时间，我游泳像石头一样。
The balloon is falling like a rock. We are so scared.
气球就象一块石头一样往下落。我们很害怕。
Crab did as he asked. His body now looked like a rock.
螃蟹照做了，他的身体果然看起来像一块石头。
He's been such a stable guy in the league, like a rock.
在联盟里，他非常稳定，坚如磐石。
He came into the room with his staff, like a rock star.
他和他的工作组走进房间，简直象个摇滚明星。
She had become my glimmering girl: She looked like a rock star.
她是我出色的孩子：她看起来像个摇滚明星。
We've already learned what it means to "sleep like a rock".
我们已经学习了”睡得像石头一样”的意思。
They treated her like a rock star, and Mrs. Obama responded in kind.
她们把她当作摇滚明星，奥巴马夫人也和善地相待。
It becomes like a rock, and hangs around the neck of the other.
它变得象岩石，挂在另一个人的脖子上。
The human heart is like a rock, it can also be a hole through the water.
人心和岩石一样，也可以有被水滴穿的孔。
The words were brave, but I was dropping in the polls like a rock in a well.
我的话听上去勇敢十足，但在民意调查中我的支持率却像石块掉进井中一般飞速下落。
Alice Cooper , asked whether he was planning to party like a rock star: "Oh yeah.
AliceCooper ，被问到晚上是不是有准备一场派对，像摇滚明星都会做的那样。
And the number of women entering computer science just keeps dropping like a rock.
进入计算机科学业的女性数量就像石头一样不断往下滚。
This type of light is made to look like a rock so that it blends into the landscape.
这种类型的光也是看起来像一个摇滚乐，以便它混纺成景观。
When the wooden building turns grey, it will become more like a rock on the shoreline.
当这座木建筑变成灰色时，它会变得更像岸边的一块岩石。
Senator McCain on the other hand is built like a rock. His character and his views are solid.''
参议员麦凯恩却与他相反，像块岩石。
"When you sail at very high speeds, around 100 km/hour, the water becomes like a rock," he said.
“当你以非常高的速度航行时，大约每小时100公里时，水相对于你来说变得就像是石头，”他说。
Each cup has a tiny rough nub on the smooth bottom, like a rock protruding from an ocean's surface.
每个杯子光滑的底部都有一个粗糙的小突起，像是海平面上冒出的岩石。
Meanwhile, slick fashion suits will have you looking like a rock star, but only for a couple of years.
而一套华而不实的服装能让你俨然一副摇滚明星的派头，但只能流行几年。
As we move across though, just got a quick look at this thing here. It looks like a rock but it isn't a rock.
我们经过的时候瞟了一眼这个东西，它看上去像块石头，但不是石头。
Like a rock that fails to stem the river in its flow, so the death of a loved one should not stop life in its stride.
就像一块石头，它不能阻止江河的流动一样，心爱人的死亡不应当阻止你大踏步地前进着的生活。
Like a rock that fails to stem the river in its flow, so the death of a loved one should not stop life in its stride.
就像一块石头，它不能阻止江河的流动一样，心爱人的死亡不应当阻止你大踏步地前进着的生活。
应用推荐