All these were just like a painting.
真的是风景美如画。
Colors blur you skin, like a painting.
色彩模糊了你的肌肤，像一幅油画。
Another accident, like a painting... done by kid.
又一宗意外，像一幅儿童画。
Like a song in motion, like a painting in the calm.
动中像一首歌，静中像一幅画。
Somewhere in Rimini - This photo almost looks like a painting.
里米尼某处—这张照片犹如一幅画。
Stories seem to me more like a painting , and less like a film.
她说，短篇小说不像一部电影，更像是一幅画。
"It's like a painting that you don't want to touch," the official said.
“它像一幅画，你不忍心触碰。”官员说。
Life is just like a painting. Many things make it colorful and meaningful.
生活就像一幅画，许多事情赋予了生活色彩和意义。
The early winter is like a painting in Zhangjiajie, super beautiful scenery!
初冬的张家界就像一幅油画，风景超级美丽！
A book is more like the score of a piece of music than it is like a painting.
与其说一本书像一幅油画，不如说一本书更像一首乐曲的总谱。
Life is like a painting, should be more bright beautiful colour, less shades of gray.
人生就像一幅画，应该多一些亮丽的色彩，少一些灰暗的色调。
I always love the ocean and you know epically when it's raining far away, looks like a painting.
我爱这大海，尤其是下雨的时候，远远的望过去，大海就像是一幅画一样。
Variety like a painting or some reflective wood panels added on a plain wall may be used to reduce monotony.
像一副绘画或一些反光木板可以嵌在素面的墙上减少其单调性。
The place was beautiful, with tall mountains, huge trees and bright blue skies. The whole area felt like a painting.
这个地方真是太美了，山高树壮，碧空如洗，仿佛一幅精美的画卷。
This house is like a sculpture, like a painting and art likes enormous Spaces and most of all it likes uneasy solutions.
这房子像雕塑，绘画和喜欢像一个巨大的艺术空间和所有IT解决方案，最喜欢的不安。
Apple's taste, the children's laughter, cute kitten, like a poem, like a painting, will be presented to the US golden leaves.
苹果的滋味，孩子的欢笑，小猫的可爱，像一首诗，似一幅画，将美展示给金黄的落叶。
It was 75 on the Rialto Bridge with poufy clouds and a pale blue sky that looked like a painting straight from the Renaissance.
而在里亚托桥上，却是华氏75度，淡蓝色的天空中飘着朵朵白云，这里的一切看上去简直像文艺复兴时期的油画一般。
From the viewpoint of tourism planning and film art, a tourist attraction is not like a painting or a theater, but a film that tourists acting in it.
首先从旅游规划的角度对旅游景区的艺术属性进行讨论后认为：景区不仅仅是风景画，也不仅仅是剧院，作为一种艺术作品，景区更像是游客参与演出的电影。
So, do not expect you to have many, with a mindset to enjoy a normal person, like a painting enjoy the same, you will be very happy, also very frankly.
所以，不要奢望你能拥有很多，用一种平常心态去欣赏一个人，就象欣赏一幅画一样，你会很快乐，也会很坦然。
The Light Snow passed long time ago. Acer palmatums and maples on the roadside are still stretching leisurely on the roadside: they seem like a painting.
早就过了小雪节气，龙井路两旁，鸡爪槭和枫树仍悠然伸展，一路走来，好看得像幅画。
I always put on topics like a painting like before, again to draw line, until the entire picture comes out slowly. This need long-term peaceful and continuous meditation.
我始终把思考的主题像一幅画般摆在面前，再一点一线的去勾勒，直到整幅画慢慢的凸显出来。这需要长期的安静与不断的默想。
To be a woman to do it like a painting, not to do a dress, try to be the man finished and tried, but no one buys, try remnant of the old, half of the sell-off is still difficult.
做一个女人要做得像一副画，不要做一件衣裳，被男人试完了又试，却没人买，试残了旧了，五折抛售还有困难。
Mr. Tan said if a scene like the one in the painting could be found in Henan, he would create music for the show.
谭先生说如果在河南能寻找出一个像此画中的场景，他将为这个演出创作音乐。
Paleontologist Peter Murray has studied a rock painting in far northern Australia that shows what looks very much like a megafauna marsupial known as Palorchestes.
古生物学家彼得·默里在澳大利亚北部研究过一幅岩画，画中显示的非常像是一种被叫做袋貘的巨型有袋动物。
That's the paradox that I really like, the paradox of painting a nighttime scene using so much color and light.
我正是喜欢这种矛盾之处，用如此多的颜色和光线来描绘一个夜晚的场景。
To improve myself, I will take up a hobby like painting this summer.
为了提高自己，今年夏天我要开始培养绘画这样的爱好。
One day, some friends told him, "There is a painting selling for 200,000 dollars and the man in the painting looks exactly like you.
一天，一些朋友告诉他：“有一幅画售价20万美元，那画里的人跟你长得一模一样。”
Not like Pablo Picasso who became famous and very rich during his lifetime, the artist Vincent Van Gogh only sold one painting all through his life and that was to a friend.
不像巴勃罗·毕加索在一生中成名并变得非常富有，艺术家文森特·梵高一生只卖过一幅画，而且是卖给了他的朋友。
你喜欢这幅画吗？
你喜欢这幅画吗？
应用推荐