要喝杯鸡尾酒吗？
Would you like a cocktail before dinner?
你要在饭前来杯鸡尾酒吗？
Life is complicated, like a cocktail, colored bright-colored the missing clue, there are many difficult to distinguish the taste.
生活是复杂的，就象一杯鸡尾酒，五色斑斓的找不到头绪，有许多难以辨别的滋味。
They just like a cocktail which consist of all kinds of substances, they have the pollutant that has something with the formation of the acid rain.
它们就像是一杯混合了各种物质的鸡尾酒，同时还包含了与酸雨形成有关的污染物质。
Places like a cocktail bar, wine bar, or small plate restaurant are popular for one reason: they're a safe choice, especially for those who just start dating.
像鸡尾酒酒吧、小酒馆或小餐馆这类的场所很流行的原因之一是：它们都是安全的选择，对那些刚开始约会的人来说尤是如此。
If you don't like the cocktail you ordered, just leave it and try a different one.
如果你不喜欢你点的鸡尾酒，剩着吧，尝尝别的。
There, prowling the cocktail circuit like Steppenwolf, was judge Zhang Huan, a performance artist who divides his time between New York and Shanghai.
像草狼一样在鸡尾酒吧台附近徘徊的是评审张洹——一个频繁往返纽约、上海的行为艺术家。
Abstain if you can; otherwise, have only one cocktail or glass of wine a day, and completely avoid acidic mixers like orange juice or soda.
可能的话还是把酒给戒掉吧，不行的话就每天只喝一杯鸡尾酒或是一杯白酒就好了，还要注意的就是要避免将酒与橙汁或是汽水之类的酸性的东西混着喝。
Cocktail waitressing seemed like a good way to make ends meet.
所以鸡尾酒服务员这份工作看起来就像是一种很好的量入为出的方法。
In all probability, the Martini cocktail has no single inventor like in the case of many a masterpiece.
不过，如同很多杰作一样，马提尼的发明者很可能并非一人。
I like to make her a small omelet, toast, a bit of fruit cocktail in a bowl, and some coffee.
我喜欢给她做些鸡蛋卷、土司、水果什锦，再弄一杯咖啡。
Good evening. Would you like to start off with a cocktail?
晚上好，您要先来杯鸡尾酒吗？
I'd like to start with a cocktail.
我想先来杯鸡尾酒。
Well, I think I would like to have a shrimp cocktail and the tomato sausage soup first. How about you, Jones.
我想先点一个虾仁杯和一个番茄红肠汤。你呢，琼斯？
Watch for the specific things an extrovert does well, like schmoozing at a cocktail party.
观察外向者擅长的具体事务，比如说在一个鸡尾酒派对上与人聊天。
Created by Ben Reed. Just like the dessert, this is a rich sweet-sour cocktail, perfect for after dinner.
创建人本里德。就像甜点，这是一个非常甜-酸混合味的鸡尾酒，适合吃过晚饭后。
Look for dresses that incorporate more than one fabric like a matte black with a metallic brocade for an updated cocktail look.
包含多种面料的衣服，比如说消光黑色和金属光泽织锦的搭配，是鸡尾酒会的上上之选。
Nancy:A cocktail is also known as a mixed drink, like a vodka tonic, or a martini. Some places make good cocktails, some don't.
鸡尾酒事一种混合型饮料，里面可以混合伏特加，苏格兰威士忌或者是汽水。
Here you go, Sir. Would you like to start off with a cocktail?
先生，菜单在这。您想先来杯鸡尾酒吗？
A step up from No Tie, Lounge Suit is really just business suits, jazzed up to sound like it will be a fun evening. It is often accompanied by Cocktail Dress for women.
“西装正装”比“不打领带”更正式一点，其实就是着商务正装，只不过听起来活泼一点，适合晚上出去玩，它通常跟女士鸡尾酒会礼服搭配。
Lovely creamy cocktail for those who like absinth in a different way.
可爱的奶油鸡尾酒为那些以不同的方式出现的苦艾酒的人准备。
After the cocktail of reprogramming factors had been introduced into the cells via a virus, the cells changed and developed in the laboratory into colonies of embryonic-like stem cells.
通过一种病毒把这些重编程因子的混合物引入细胞中，这些细胞发生了变化并在实验室中发育成了胚胎样干细胞群。
I'd like to have a shrimp cocktail and the tomato sausage soup first.
我想先点一个虾仁杯和一个番茄红肠汤。
One of them is pattern recognition. (Crowd noises) So in a cocktail party like this, if I say, "David, Sara, pay attention" -- some of you just sat up.
（人群噪音）在像这样的一个鸡尾酒会上，如果我说，“大卫，莎拉，注意了”——你们中间就会有人坐直身子。 我们能识别出一些声音特点，从而从信号中区分它们，特别是对于自己的名字。
How would you like to join us for a cocktail party?
我们的总经理想邀请你参加一个鸡尾酒会。
Well, I think I would like to have a shrimp cocktail and the tomato sausage soup first.
我想先点一个虾仁杯和一个番茄红肠汤。
Taste like life's a cup of cocktail;
品味吧，生活如同一杯鸡尾酒。
Taste like life's a cup of cocktail;
品味吧，生活如同一杯鸡尾酒。
应用推荐