他待我如兄弟。
You were like a brother to me!
你就像我的兄弟一样！
他就像我的兄弟一样。
他对我看起来象一个兄弟。
Pray for Edison, he is like a brother to me.
为冠希祷告，他就象我的一个弟兄。
He has always taken care of me like a brother.
他一直很照顾我，就像兄长一样。
Thrall: Hellscream is like a brother to me Cairne.
萨尔：“地狱怒吼就像是我的兄长，凯恩。
Bandmate Don Henley says Frey was like a brother to him.
乐队成员唐·亨利说弗雷就像是他的兄弟。
I love Charles Barkley like a brother, but we disagree from time to time.
我喜欢查尔斯·巴克利就像喜欢自己的亲兄弟一样，但我们时常会意见不同。
If you want to start acting like a brother who CARES about me, then terrific.
如果你想要开始像个哥哥那样关心我，那很棒。
He's more like a brother and lover combined. He's somewhere between those two.
他更像是兄弟和爱人的结合，有时介于两者之间。
Andrea is like a brother to me in football terms, and he's a unique player in his role.
安德·雷拉球场上就是我的兄弟，那个位置上他是独一无二的。
I love my friend John like a brother - I know he'd go through hell and high water for me.
我爱我的朋友约翰就像爱自己的兄弟一样，我知道他会为我赴汤蹈火的。
He's a friend, like a brother, and even though he's left Arsenal we do not forget each other.
他是一个朋友，就像一个兄弟，即使他离开阿森纳，我们彼此也没有忘记对方。
Because he was really like a brother, from the heart at the end of hope I gone well with strangers.
因为他真的很像个哥哥，从心里底希望我过得好的陌生人。
I've known you so long, you're more like a brother that I've drunkenly made out with twice and never mentioned again.
我认识你那么那么久了，我对你就像是对着个曾经在喝醉时不小心亲密接触了下的哥哥一样，那种难堪的事谁愿提起？
He has become more like a brother? Err. No. He's more like a brother and lover combined. He's somewhere between those two.
他变得更像一个兄弟？不对，他更像是兄弟和爱人的结合，有时介于两者之间。
A true friend scolds like a dad, CARES like a mom, teases like a sister, irritates like a brother and finally loves you more than a lover.
一个很真的朋友会象父亲一样怒斥你，象母亲一样关怀你，象姐妹一样戏耍你，象兄弟一样打击你，而最后，比情人愈加爱你。
The Professor walked to Black's side, seized his hand, pulled him to his feet so that Crookshanks fell to the floor, and embraced Black like a brother.
卢平放下魔杖，走到布莱克身边，抓住他的手，把他拉了起来，克鲁克山因此跌到地板上，卢平保住布莱克好像两兄弟一样。
While he was alive, Heathcliff was like a brother to Hindley and me. But now Hindley and his wife Frances have inherited the house and the money, and they hate Heathcliff.
他活着的时候，希斯克利夫先生就像是我和亨德雷的兄弟一般。但现在亨德雷和他老婆弗朗西丝继承了房子和财产，而他们恨希斯·克利夫。
Thankss God, I've never been in extremely dangerous situations, but I'm absolutely sure that my favorite cat Johnson will save me, if necessary, because he's like a brother for me.
感谢上帝，我从来没有陷入如此危险的境地，但是如果有必要的话，我敢肯定我最爱的猫强森会救我的，因为它对我来说就像我的兄弟一样。
My brother is more like a superhero to him than an uncle.
对他而言，我兄弟更像一个超级英雄，而不仅仅是个叔叔。
Great! My brother is a firefighter, too. I really like firefighters.
太棒了！我哥哥也是一名消防员。我很喜欢消防员。
My little brother likes to jump up and down like a monkey.
我的小弟弟喜欢像猴子一样跳上跳下。
Sam wants his brother to know what it feels like to be part of a sport instead of having to sit and watch.
萨姆想让他的兄弟体会到参与一项运动的感觉，而不是只能坐在一边当观众。
Sam wants his brother to know what it feels like to be part of a sport instead of having to sit and watch.
萨姆想让他的兄弟体会到参与一项运动的感觉，而不是只能坐在一边当观众。
应用推荐