Light coloured, light weight clothes feel cooler in the sun than dark, heavy clothing.
浅色、重量轻的衣服在阳光下比深色、厚重的衣服感觉更凉爽。
Girl's Purple Tent is on sale! It has light weight and is easy to fit together and take down.
女孩的紫色帐篷正在出售！它重量轻，很容易组装在一起，也容易拆解。
This type of blade is fitted to a light weight wooden snath.
这种类型的叶片安装在一个重量轻的木制大镰刀刀柄上。
The monocoque frame is made of hardwood and is exceptionally light weight.
这款车的一体式框架由硬木制成，极其轻便。
Select a small box or bag which is light weight, portable and can hold all of your first aid supplies.
挑选一个又轻又便捷的而且可以装所有急救用品的小盒子或袋子。
It has built-in rechargeable battery and looks cool, light weight, small and compact - it weighs only 90g.
它带有内置式可充电电池，看上去很酷，重量又轻，小巧紧凑——只有90克重。
The feature of microsatellite includes light weight, good performance, short development cycle and low cost.
现代微小卫星具有重量轻、性能好、研制周期短、造价低等优点。
Dark aged copper clad end walls and light weight glass surfaces alternate and create sculptural courtyard Spaces.
端墙覆盖着深色老化铜，和轻质玻璃表面交替出现，创建了雕塑般的庭院空间。
Through structural optimization, the strength and rigidity of sheet metal parts can be improved in the case of light weight.
通过对这种零件结构的优化设计，可以在轻量化的基础上实现较高的强度和刚度。
Due to the merit of small volume, light weight and low cost, mobile generator is widely used as backup or mobile power supply.
移动发电机具有体积小、重量轻、成本低等优点，被广泛应用在需要备用和移动电源的场合。
Metal skin-Al-foam core sandwich panels have unique characteristics such as light weight, high stiffness and well damping properties.
由泡沫铝芯材与金属面板构成的夹心结构具有轻质、高强度、良好的减震性等优点。
The technology of repairing the concrete structure with carbon fibre has the advantages of high strength, light weight and simple construction etc.
碳纤维加固修复混凝土结构技术具有强度高、重量轻、施工简便等优点。
Having merits of large spanning ability, light weight and aesthetical structure, suspension Bridges are the first choice for ultra-long-span Bridges.
由于具有跨越能力大、结构轻型美观的优点，悬索桥已成为特大跨度桥梁的首选桥型。
This instrument is greatly welcomed by quality test department of deep-hole process industry because of its light weight, simple operation and convenient carrying.
仪器重量轻，操作简便，便于携带，是深孔加工行业质量检测部门不可多得的实用计量仪器。
The Occupant Protection business, headquartered in Phoenix is part of the newly formed Security & Survivability Systems, a technology leader in light weight materials.
总部位于菲尼克斯的乘员保护部是BAE系统公司新建立的安全与逃生系统公司的一部分，它是轻质材料技术的领先者。
Single-layer cable net is a new kind of flexible point-supporting system and has been used widely for its fine transparence, light weight and flexible construction etc.
单层索网幕墙是一种新型的点支式柔性玻璃幕墙体系，因其具有通透性好、轻盈美观和施工灵活等特点得到广泛应用。
Prior to that it was just a collection of light weight process that were in reaction to the more common "heavyweight" (heavy handed) approaches common at the time (Hunt, 2010).
早期，敏捷只是指一些轻量级过程的集合，是针对那时更广泛使用的“重量级的”(笨重的)方法的回应(Hunt 2010)。
Their light weight, low cost, and water resistance3 make them so convenient for carrying groceries, clothing, and other daily purchases that it's hard to imagine life without them.
它重量轻，成本低，还防水，这些优点使它们便于携带杂货、衣服，以及其他日常商品，很难想象没有它们的生活会是什么样子。
x-heights. If you make a light weight and the black weight of one typeface you'll have to make sure that the black weight has a bigger x-height than the light weight (top line drawing).
如果你制作一个包含轻磅（细线体）和重磅（粗黑体）的字体，你应该确保粗黑体的x高度比细线体的略大（见图中上一行）。
The light composite wallboard has found more and more applications in steel structure houses because of its adaptation to industrialization and its advantages in light weight and heat preservation.
轻质复合墙板既适应工业化生产的要求，又具有轻质节能的优势，因此在钢结构住宅建筑中应用越来越普遍。
This soil has promising future due to its advantages such as light weight, high strength, self-standing, short project execution time, re-utilization of surplus soils, and environmental friendliness.
这种土具有轻质、高强、自立性好、施工工期短及废物再生利用和环境保护的优点，因此在工程中具有极广泛的应用前景。
The goal of the current article is to provide such a light-weight — but very flexible and customizable — approach.
本文的目的是提供一种轻量级的——但是非常灵活和可定制的——方法。
The original main motivation for the project was the need for a light-weight environment for consumption and adaptation of our SAP application platform.
这个项目最初的动机是需要一个轻量级的环境来支持我们的SAP应用平台。
So "y" is a sort of a light-weight object, rather than a copy of a range of elements.
这里“y”是一个轻量级的对象，而不是“x”数组中元素的拷贝。
The plane's steel structure was used for load-bearing walls, while the light-weight aluminum shell and wings were reappropriated as roofing material and exterior walls.
飞机的钢结构被用作承重墙，而轻量级的铝外壳和飞机翅膀则被回收利用成屋顶材料和外墙。
AmberPoint saw it as autodiscovery of dependencies and “rogue services”, light-weight security, monitoring and end-to-end fault analysis.
AmberPoint将SOA治理看成一种自动发现依赖关系及“流氓服务”的机制，以及一种轻量级安全、监控和端到端错误分析的机制。
As is the case with those other mechanisms, WS-Inspection documents are very light-weight, easy to construct, and easy to maintain.
如同其它机制一样，WS - Inspection文档是非常轻量级的，易于构造，易于维护。
While index extensions are by no means as powerful as a full-text index for the intended purposes, you may encounter situations where a light-weight text search that is still index-based is desired.
虽然索引扩展不如专用的全文本索引强大，但是在某些情况下，仍然还是需要基于索引的轻量级文本搜索。
The Telecaster, a light-weight solid body with an adjustable neck that was easy to play, is still in production today.
Telecaster电吉他，轻量实心的本体和可调节的琴颈，易于演奏，时至今日仍在生产。
The Telecaster, a light-weight solid body with an adjustable neck that was easy to play, is still in production today.
Telecaster电吉他，轻量实心的本体和可调节的琴颈，易于演奏，时至今日仍在生产。
应用推荐