With help from state agencies, Hull's Municipal Light Plant is monitoring water currents, wind levels and seabed conditions to explore the project's feasibility.
有了公家机关的协助，赫尔的市政光源厂正在监督水潮流，风的级别和海底的形势，来探讨这项企划的可行性。
The broker boasted about his Raphaels and hardwood floors, his light plant and French furniture, his gold-plated plumbing and Gobelins, but he boasted above all about his travelling bathtub.
这商人吹嘘他拥有的拉斐尔名画，他的栎木地板，他的私人发电设备和法国家具，他的镀金水管和法国绣毯，而他吹得最起劲的就是他那个可走动的浴缸了。
Bogs are also flooded with sunshine, so even an inefficient carnivorous plant can photosynthesise enough light to survive.
沼泽也充满阳光，所以即使是低效的食肉植物也能获得足够的光，依靠光合作用生存。
When a plant absorbs light for performing photosynthesis, it only absorbs some wavelengths of light and reflects others.
当植物吸收光进行光合作用时，它只吸收某些波长的光，并反射其他波长的光。
Certain plant species won't flower if they sense too much light and some plants will only flower if they sense a specific amount of light.
某些植物种类如果感觉到了太多光就不开花，而有些只有感觉到了一定程度的光才会开花。
A ratio of less red and to more far-red light would cause a reaction from the plant.
较少红光和较多远红光的比例会引起植物的反应。
The plant on top would absorb most of the red light for photosynthesis, but reflect most of the far-red light.
顶部的植物会吸收大部分的红光进行光合作用，但反射大部分的远红光。
Some biologists hypothesize that a plant will stop growing if it's in the shade of another plant, a reaction that's triggered when it senses an unusual ratio of red light to far-red light.
一些生物学家假设，如果一株植物处在另一株植物的荫蔽下，它就会停止生长，当它感知到红光与远红光的不寻常比例时，反应就会触发。
The lamp takes energy from a plant growing in a wooden box and uses it to light up an LED light bulb.
这种灯从生长在一个木箱里的植物中获取能量，然后用它来点亮一个LED灯泡。
The technology, Strano said, could one day be used to light the rooms or even to turn trees into self-powered street lamps. In the future, the team hopes to develop a version of the technology that can be sprayed onto plant leaves in a one-off treatment that would last the plant's lifetime.
斯特拉诺表示，该技术将来可能用于房间照明，甚至可以将树木改造为自供电路灯。该团队希望未来可以开发此技术的新形式，用于喷洒植物叶片，一次操作，终生有效。
There is little or no light to allow photosynthesis to take place, which means there's no native plant life.
这里几乎甚至完全没有光，因此也不会有光合作用，意味着这里没有天然的植物生命。
Three things limit plant growth: light, water, and temperature.
有三个要素会限制植物生长：阳光、温度和水。
And as any girl scout knows, twigs catch light more readily than branches, so a twiggy sort of plant can catch fire more readily than its non-twiggy sister.
每个女童子军队员都知道，细枝比粗枝更容易聚光，所以细枝多的植物比枝条不那么细的同类姐妹更容易着火。
Red light has been known to accelerate plant growth.
众所周知，红光可以使植物加速生长。
Would that you could live on the fragerance of the earth, and like an air plant be sustained by the light.
我固然希望你们能靠大地的芬芳生存，如空气中的植物靠阳光延续生命。
And a big hydropower plant at the nearby Kajaki dam should be able to light up Kandahar for a fraction of the cost.
而且只需上述费用的一小部分，就可在附近的卡贾基大坝建一座大型水力发电厂，应该足以为坎大哈提供照明用电。
Find out your plant’s foot-candle requirement, which is how many candles it would take to light the plant from one foot away.
找出植物所需要的“英尺烛光”，即在一英尺的距离需要点多少蜡烛来提供它光。
Once light is absorbed in plant leaves, it energizes an electron which is subsequently used to support a biochemical reaction, like sugar production.
光子一旦被植物叶片所吸收，它就能激发出一个电子，该电子随后被用来为糖转化一类的生化反应提供能量。
The plant-like organisms in plankton, known as phytoplankton, are found close to the surface of the water where there is sufficient light to allow photosynthesis.
人们在光线充足、能够产生光合作用、靠近水面的地方，发现了浮游生物中植物似的生物体——浮游植物。
Each species hold tones or vibrations known as the Language of Light, whether they be plant, animal or mineral in nature.
每一个物种都维系着所知为光之语的振动或音调，不管它们是植物、动物还是矿物。
Light, water, air and soil are essential to plant life.
阳光、水、空气和土壤对植物生存是不可缺少的。
This plant will only grow in light soil.
这种植物在轻质土壤中才能生长。
Light stimulates plant growth.
光会刺激植物生长。
Chloroplasts are plant photosynthesis, place, can effectively will be the light of the sun energy into chemical energy.
叶绿体是植物进行光合作用的场所，能有效将太阳的光能量转化成化学能。
It was the plant and flower of Light.
她是光明的植物和花卉。
The discovery of RUS1 provides scientists with a platform to examine other key genes that receive UV-B light and translate light information into how the plant should develop.
RUS1基因的发现为科学家提供了一个研究其他接收uv - B光并且将光信号转化为植物应该怎样生长信息的关键基因的平台。
The present market price of light steel structure is lower than the reinforced concrete structure, if the span of plant is greater its advantages become more obvious.
根据目前中国的市场价格，轻钢结构的造价已经低于钢筋混凝土结构，当厂房的跨度越大时，其优势更为明显。
Graduate research on higher plant thylakoid membrane protein phosphorylation and its relation to the regulation of light energy absorption in two photosystems.
研究生新生研究？高等植物类囊体膜蛋白磷酸化及其与两个光合系统中光能吸收的关系。
Graduate research on higher plant thylakoid membrane protein phosphorylation and its relation to the regulation of light energy absorption in two photosystems.
研究生新生研究？高等植物类囊体膜蛋白磷酸化及其与两个光合系统中光能吸收的关系。
应用推荐