Turn on the inside light at night.
在晚上就打开里面的灯。
The stars light the night sky.
星星照亮夜晚的天空。
弄盏小夜灯。
Photo Tip: Have fun with artificial light, especially at night.
摄影小贴士：好好把玩人造光，特别是在晚上。
We're in between absolute day and absolute night, light and dark.
我们处在绝对的日与绝对的夜之间，光与暗。
Light will only stimulate your brain's day/night balance (circadian cycle).
光只能刺激你大脑的日夜平衡（生理节奏循环）。
Night scenes which contain artificial light sources should almost always have low-key histograms, otherwise these will have significant blown highlights.
带有人工光的夜景几乎总有暗调子的情况(即low - key直方图)，否则就会出现明显的高光反差(blownhighlight)。
No need to light a night light on a light night like tonight.
在光亮的夜晚如今晚那样没必要开夜灯。
To further complicate focusing, night scenes rarely have enough light or contrast to perform auto focus, nor enough viewfinder brightness to manually focus.
夜景不便自动对焦，因为没有足够的光线或者鲜明的对比，而若手动对焦，取景器亮度又不够，这些使得夜间摄影的对焦更为复杂。
At night, light sources embedded in each rod will allow the whole structure to glow.
到了晚上，嵌在每个塑料棒内的光源将会使整个场馆熠熠放光。
Outside, the light, the noises: here, silence in the night.
外面是灯火和喧哗；这里只有夜晚的沉寂。
The scientists observed that the tetras that normally spend time in the light do sleep soundly at night, resting on the bottom of their tanks.
科学家观察发现，接触阳光时长正常的鱼类在晚上会在鱼缸底部睡得很安稳。
Scientists have known for a long time that the light of day and the dark of night play important roles in setting our internal clocks.
科学家们很久以前就发现，昼夜光线的变化对于设置生物钟起着重要的作用。
The light looks especially bright coming from the deep dark night.
在漆黑的深夜里，灯光越发显得明亮。
If no one shows a light, if in the dark stormy night everyone shuts their doors.
如果没有人给你一线光明、如果在风雨交加的深夜每家每户都紧闭房门。
And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night.
日间，耶和华在云柱中领他们的路，夜间，在火柱中光照他们，使他们日夜都可以行走。
There is no need to light a night light on a light night like tonight.
像今晚这样明亮的夜晚，就不需要点一盏夜灯。
The moon gives light at night.
月亮在夜里放光芒。
[Laura Fonken et al, Light at night increases body mass by shifting the time of food intake]
[劳拉·范肯等，《夜间灯光通过改变进食时间增加体重》]
Many people find they're more sensitive to light and sound in the middle of the night.
许多人发现他们在半夜的时候对光线和声音更加敏感。
Photographers showed either the beauty of the night sky or the immensity of light pollution from cities.
摄影师们既展示了夜空的美，也揭露现今城市严重的光污染现象。
A third volunteer walked at night by the light of the moon. When it was obscured by clouds, he made several turns and ended up heading in the direction he came from.
第三个志愿者在夜晚伴随着月光行进，当月亮被云朵遮盖时，他绕了几个弯，最终还是走到了他原来的地方。
I kept the light on and I didn't hear the lullaby again that night.
我把灯一直开着，那晚摇篮曲就再没响过。
First, they don't meet in the daytime; they meet either early before light, at dawn, or after dark, at night.
首先，他们不在白天聚会，要么在天亮前的黎明，要么在天黑后的夜晚。
"The old moon in the new moon's arms" is nothing but that part of the moon's surface on which it is night, lighted up by earth light.
新月抱旧月“只不过就是月球表面上正处于黑夜的那一部分被地球的反射光反照的结果。”
There is no need to light a night light on a light night like tonight.
像今夜这样明亮的夜晚，就不需要点一盏夜灯。
The moon was fuller than the night before, but the light was diffused by cloud.
月亮比头一天晚上更圆，但因云层遮掩而月光朦胧。
There should have been a fourth night-light.
应该有第四盏夜灯。
There should have been a fourth night-light.
应该有第四盏夜灯。
应用推荐