Learning should be a lifelong journey.
学习应该是一生的旅程。
The Bachelor's degree could be your passport to lifelong learning.
学士学位可能是你终生学习的通行证。
Even if time were not an issue, who will pay for lifelong learning?
即使时间不是问题,谁来付终身学习这笔账?
By acquiring reasoning skills in the first few years of college, students can lay a foundation for lifelong learning.
学生们在大学前几年学习思考能力,可以为终身学习打下基础。
According to this new model, the Master of Science (MSc) would become the first stamp in the lifelong learning journey.
根据这种新模式,理科硕士(MSc)将成为终身学习旅程的第一个印记。
If lifelong learning were to become a priority and the new norm, diplomas, just like passports, could be revalidated periodically.
如果终身学习成为优先事项及新常态,文凭就要像护照一样定期核验生效。
The other's portrayal of Muir's life is a testimony to what it means to be lifelong learners and to use that learning to inform and bring about change.
另一个人对缪尔一生的描述,证明了成为终身学习者并利用这种学习传递信息和带来改变的意义所在。
After the MSC diploma is earned, there would be many more stamps of lifelong learning over the years.
在获得理科硕士学位证书后,还会有更多的终身学习任务。
Some universities already play a critical role in lifelong learning as they want to keep the value of their diplomas.
一些大学已经在推动终身学习中发挥了关键作用,他们想让自己学校文凭保值。
In France, every individual has a right to lifelong learning organised via a personal learning account that is credited as you work.
在法国,每个人都有权利通过工作建立个人存入学习账户来规划好自己的终身学习。
One way to start this transformation process could be to go beyond the "five-year diploma model" to adapt curricula to lifelong learning.
启动这一转型过程的一种方法可能是优化“五年文凭模式”,调整课程以适应终身学习。
A positive learning attitude can not only improve the quality of study but also lay a good foundation for lifelong learning.
积极的学习态度不仅能提高学习的质量,而且能为终身学习打下良好的基础。
At Udemy, an open university offering online courses, Artist Anneke Camstra is engaged in the pursuit of lifelong learning and displays her potential for teaching.
在 Udemy,一所提供在线课程的开放大学,艺术家安妮可·卡姆斯特拉致力于终身学习的追求,并展示了她的教学潜力。
It's always worth emphasizing, however, what amazing tools these are for lifelong learning.
然而,我觉得还是要强调它们是多么神奇的终身学习工具。
"LIFELONG learning" is a phrase beloved by business schools.
“终身学习”一词备受商业学校的推崇。
The activities do not only cover teaching and research, but include new and diverse forms of teaching of a changing customer base (from teaching to lifelong learning).
这些活动不仅包括教学和研究,而且还有为适应不断变化的客户所采取的新的教学形式(从教学到终身学习的转变)。
The Sophists, in my opinion, deserve a little positive PR when it comes to lifelong learning.
我觉得,就“终身学习”而言,诡辩家们理应得到一些正面评论。
Other sectors likely to welcome a more mature approach: adventure travel, luxury cars, lifelong learning, or retail.
其他领域或许同样欢迎更加成熟的见解,如探险之旅、豪华轿车、终生学习、零售等等。
Most people can get on board with the idea of lifelong learning, but few of us really commit to making learning a regular, focused part of our lives.
虽然大多数人都理解终身学习的含义,但很少有人真正坚持学习并将其视为生命中备受关注的部分。
Unfortunately teaching an old dog the value of lifelong learning is notoriously tricky.
不幸的是,要让“一匹老马”认识到终身学习的价值显然并不容易啊。
There is a part of me that resists the whole idea of setting goals for lifelong learning.
设立目标的理念贯穿我的终身学习。
If you are willing to take a few risks, the following three practices of the Sophists are good ones to adopt in your pursuit of lifelong learning.
所以,倘若你愿意付出,那么下面三个诡辩家法宝就能使你在求学之路上终生受益。
LinkedIn Tactics for Lifelong learning.
《七种LinkedIn终身学习策略》。
Keeping a good work-life balance may help them live a better life, and a lifelong learning plan will surely enable them to walk away from the clan.
保持好工作和生活的平衡能够使“掏空族”的生活更上一层楼,而如果有终身学习的规划,他们就一定能够摆脱被“掏空”的命运。
How does goal setting factor into your lifelong learning? I welcome any tips you can share about how you set and achieve your goals.
如何将设立目标渗透到终身学习中?欢迎分享任何有关于设立和实现目标的建议。
Specifically, as a reader suggested on a Pick the Brain post on lifelong learning I did a while back, I’m going to re-read an old book for every three or so new books I read.
特别是,在一位读者在“活到老,学到老”中发表的《拾起记忆》中建议的那样,我重读了。 我准备在读过三本左右的新书后,再度阅读一本旧书。
Specifically, as a reader suggested on a Pick the Brain post on lifelong learning I did a while back, I’m going to re-read an old book for every three or so new books I read.
特别是,在一位读者在“活到老,学到老”中发表的《拾起记忆》中建议的那样,我重读了。 我准备在读过三本左右的新书后,再度阅读一本旧书。
应用推荐