Roles in asset lifecycle management.
资产生命周期管理中的角色。
Improved UML model lifecycle management.
改进的uml模型生命周期管理。
ClearQuest application lifecycle management.
ClearQuest应用程序生命周期管理。
No support for artifact lifecycle management.
不支持工件生命周期管理。
Application lifecycle management (ALM) packages and ALM schema.
程序生命周期管理(alm)包以及ALM方案。
The first is the lack of complete lifecycle management capability.
第一个挑战就是缺乏完整的生命周期管理功能。
The SSG-550 provides policy-based and product lifecycle management.
SSG 550提供了基于策略和产品生命周期的管理。
Exploring InfoSphere Optim solutions for data lifecycle management.
为集成数据管理探索Optim解决方案。
It also has provided the full lifecycle management of the extensions.
还提供了对扩展完整的生命周期管理。
You say they're designed to support IT lifecycle management. What is that, exactly?
确切地讲，这个集成的工具包是用来支持IT生命周期管理吗？
Requirements management is an important aspect of enterprise lifecycle management (ELM).
需求管理是企业生命周期管理(elm)一个非常重要的方面。
Reusability lies at the heart of asset lifecycle management and service-oriented architecture.
可重用性是资产生命周期管理和面向服务架构的核心所在。
Database update integration as well as integration with some app lifecycle management products.
数据库更新集成，也会集成一些应用生命周期管理产品。
It also simplifies lifecycle management and reduces the cost of training, spares, and maintenance.
该装置还能简化生命周期管理，并降低训练、备件及维护成本。
Another important function provided by SOA governance products is the lifecycle management of services.
soa治理产品提供的另一个重要功能是管理服务的生命周期。
These are examples where product lifecycle management presented significant improvement and good results.
这些都是利用产品生命周期管理取得重大进展并最终成功的例子。
Combined with IBM Rational Method Composer, the two processes cover the full it lifecycle management space.
和IBMRationalMethod Composer结合到一起，这两个过程覆盖了IT生命周期管理的全部内容。
There are other idioms that can similarly ignore or subvert object lifecycle management and can also lead to memory leaks.
还有一些其他的情况可以类似地忽略或破坏对象生命周期管理，并导致内存泄漏。
Rational Method Composer is a flexible process platform containing processes and tools for use throughout IT lifecycle management.
RationalMethod Composer是一个灵活的过程平台，它包含用来对整个IT生命周期进行管理的过程和工具。
You can even mix and match scopes and inject beans from different scopes, with the container providing the correct lifecycle management.
您甚至可以混合和匹配来自不同作用域的bean，通过该容器提供正确的生命周期管理。
However, with continuous, informal communication and good lifecycle management tool support, the complexities can be much more manageable.
然而在接下来的阶段，非正式沟通和良好的生命周期管理工具支持会使得项目的复杂性容易管理得多。
A managed bean can also rely on a small number of container-provided services, mostly related to lifecycle management and resource injection.
ManagedBean还可以使用容器提供的一些服务，这些服务大多与生命周期管理和资源注入有关。
The RUP-SE framework is one element of a comprehensive set of systems development lifecycle management principles, best practices, methods, and tools.
RUP-SE框架是一个系统开发生命周期管理基本原理、最佳实践、方法和工具的全面集合中的一个元素。
In a future article, we will address the need for stateful invocations of native code and deal with issues around lifecycle management of the native code.
在后续的文章中，我们将解决本机代码的有状态调用需求，并且处理与本机代码的生命周期管理有关的问题。
First, governance (depending on its strength) has provided some level of control and structure to the creation and management of services and lifecycle management.
首先，治理(取决于它的力度)已经为服务的创建和管理以及生命周期管理提供了某种控制级别和结构。
Application lifecycle management (ALM) will become increasingly important as the environment becomes more complex with some functions in the cloud and some onsite.
随着部分功能部署在云端、部分部署在企业内部，环境变得更为复杂，应用生命周期管理(alm)的重要性会不断增长。
The concepts in this approach are described as a common workflow though many of the concepts are relevant to any form of change or application lifecycle management.
该方法中的概念被描述为通用工作流，尽管许多概念是与任意形式的变更或应用程序生命周期管理有关的。
Once you have configured the repository for a project, your team can begin using Rational asset Manager for the following end-to-end asset lifecycle management operations.
一旦您为项目配置了仓库，您的团队就可以开始使用RationalAssetManager进行下面的资产生命周期管理操作。
API definition, content, policy and lifecycle management to ensure that APIs are correctly structured and well documented with integration with internal design and development processes.
通过使用集成内部设计和开发流程的方式，API定义、内容、策略和生命周期管理可以确保APIs得以正确地构建和良好地文档化。
API definition, content, policy and lifecycle management to ensure that APIs are correctly structured and well documented with integration with internal design and development processes.
通过使用集成内部设计和开发流程的方式，API定义、内容、策略和生命周期管理可以确保APIs得以正确地构建和良好地文档化。
应用推荐