That, he notes, is a life worth living.
他指出，那才是值得过的生活。
And that, he notes, is a life worth living.
他指出，这才是值得过的生活。
A life of continuous exploration is a life worth living.
不断探索的人生才是有价值的人生。
It's the people with the kind thoughts who make life worth living.
是那些思想善良的人，让生活值得过下去。
It is love that makes life worth living.
爱使我们不必虚度此生。
这是一个值得生活的生活。
为什么生命值得活下去？
Difficulties make life worth living.
困难让生活有价值。
Friends are what make life worth living.
朋友使人生更有价值。
We wonder how to have a life worth living.
我们想要知道如何才能真正过好一辈子。
Is life worth living if you living in hell?
当你生活在地狱里，生存还有价值吗？
The bohemian life is the only life worth living!
波西米亚式的生活方式才是唯一值得过的生活方式！
With them, I can look forward to a life worth living.
这些朋友在身边会鼓起我对有价值的生活的渴望。
These birds are deprived of everything that makes life worth living.
这些鸡被剥夺了一切值得活着的东西。
The world only two things that make life worth living, this is love and art.
世界上只有两件东西使我们的生活值得苟且，这就是爱情和艺术。
And indeed, physically she's done well. All she needs now is a life worth living for.
老人家的身体状况还很好，她现在想要过的是一种值得她去活的生活。
Cloaked before me, right within my immediate reach was a beautiful life worth living.
被遮盖住的是我触手可及的值得去生活的美丽人生。
Being able to love some one and being loved back certainly makes life worth living, doesn't it?
能够爱人和被爱，生命绝对是值得活下去的，不是吗？
I should want to see the people whose kindness and gentleness and companionship have made my life worth living.
我想看见那些人，他们的仁慈，温柔和友谊让我的生命有生存价值。
Previous research shows some patients with "locked-in syndrome" who cannot move or speak still find life worth living.
以往的研究表明，一些患有“闭锁综合症”的患者虽然不能移动也不能说话，但仍认为生命是有价值的，想要继续活下去。
Summing up the benefits of exploring what’s called “a life worth living” in a consumable sound bite is not easy, Mr. Kronman said.
珂容曼先生说：要在一张可消费的原声带里概括出探索所谓“生存的人生价值”的好处，并不是一件容易的事情。
If I start complaining about some problem, I blurt out, Challenges make life interesting or difficulties make life worth living.
如果我开始抱怨困难，我就脱口而也挑战使生活变得有趣或困难让生活有价值。
Hurley states that it is important to treat the symptoms of mental illness; however, people also need to return to a life worth living.
赫尔利说，治疗很重要；但是，回到真正有价值的生活也同样重要。
Hurley states that it is important to treat the symptoms of mental illness; however, people also need to return to a life worth living.
赫尔利说，治疗很重要；但是，回到真正有价值的生活也同样重要。
应用推荐