Synopsis: Six years ago NASA discovered the possibility of alien life within our solar system.
剧情简介：6年前，美国太空总署发现了太阳系中存在外星生物的可能性。
Phillips said her husband "has had the best and the worst day of his life within such a short space of time."
菲利普斯说“在这短暂的一刻，她的丈夫经历了一生中最美好和最痛苦的时光。”
The challenge of compressing such a rich and well-documented life within a single volume must have been immense.
而即便这样，要把这么一个丰富多彩而记载详尽的一生压缩在一部单卷本的传记之中，挑战之大，可想而知。
Hold your most sacred idea of life within your mind and heart as you take the ritual steps forward through the gates.
当你崇敬地走向这道门时，在你意识和心中保持生命的最神圣思想。
Truth enjoys its eternal life within raging flames of mistakes and defeats.
真理在谬误和失败的烈火中获得永生。
When we listened carefully, we heard tiny noises confirming the life within.
我们聚精会神地听听到了微弱的声音，这证实蛋壳里有生命存在。
Her nine years in Lahaina had taught her how to master life within a grass house.
在拉哈伊纳的九年已经教会她如何在茅舍里安排生活。
Medium power is a controlling force that the media have to social life within the range of its function.
媒介权力是传媒在职能范围内对社会生活的支配力量。
China is planning to send a rover to Mars to collect samples and search for alien life within the next six years.
中国计划在未来的六年里向火星发送探测器来采集样本和探索外星生命。
Some thought that strictly keeping life within familiar routines and spheres would constitute living a simple life.
或以为墨守熟悉之规律及范围生活，即是单纯之生活。
It is our own life within that needs rekindling, guarding against the winds that would blow it out and leave us dark, cold and helpless .
我们的心灵之火需要再次点燃，需要呵护，不让风将其吹灭，不让自己被黑暗、阴冷和无助包围。
Urban Residential community serves as the community offering residents with services concerning dwelling, recreation and daily life within certain territorial scope.
城市居住社区是一个在一定地域范围内为居民提供居住、游憩和日常生活服务的社区。
Our goals are to improve our singing skills, to enrich the cultural life within our communities, as well as to promote the cultural exchanges between US and foreign countries.
我们的宗旨是提高自身歌唱技巧，活跃社区文化生活，以及倡导中美文化艺术交流。
Global interdependence - the degree to which the quality of life within states is dependent on conditions in others states - lies at the heart of the external challenges states now face.
全球的相互依存(即在某种程度上一国生活水平的提高依赖于其它国家的条件)是国家现在面临的外部挑战中的核心问题。
As we continue to build our understanding of the oceans and life within, we must establish Marine protected areas that extend beyond just the areas we know today to be valuable or threatened.
随着我们对海洋和海洋生物越来越了解，我们必须建立海洋保护区，起范围要超出我们今天所知的有价值的或会受到威胁的那些区域。
As we continue to build our understanding of the oceans and life within, we must establish Marine protected areas that extend beyond just the areas we know today to be valuable or threatened.
随着我们对海洋和海洋生物越来越了解，我们必须建立海洋保护区，起范围要超出我们今天所知的有价值的或会受到威胁的那些区域。
应用推荐