Nobody knows anything about the old man's life up there.
没有人知道那个老人在那里的生活。
You've given your life up to Him to keep.
你已把你的生命交给祂保护。
我把我的生活搞得一团糟。
I had no worries and was just living life up.
我没有丝毫烦恼，快快乐乐地生活着。
If you tossed some Earthly life up there that hadn't evolved for the climate, then it probably couldn't survive.
如果你将某个不随气候而进化的地球生命体放到那里，他可能不会活下来。
The most important aspect to making this work in your favor is by opening your life up to being able to work on the things you enjoy.
能让你从中受益的最重要的方面是：打开你生命的可能性，为那些你喜欢的事情工作。
The writer builds up a convincing contextual picture of life during the Civil War.
该作者在文脉上勾勒出内战期间令人信服的生活画面。
Millennials were told that if you did well in school, got a decent degree, you would be set up for life.
千禧一代被告知，如果学业有成、学历体面，人生就有了保障。
This means that everyone's life is made up of a series of shocks.
这就是说，每个人的生活都是由一连串的冲击组成的。
While the sun goes up and down, life goes on.
在太阳的起起落落中，生活在继续着。
Only by facing and overcoming difficulties in our life can we grow up happily and healthily.
只有面对和克服生活中的困难，我们才能快乐健康地成长。
Brenda took up tennis late in life.
布伦达在晚年打起网球来了。
When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life.
一闭上眼睛，他就能真真切切地回忆起他生命中几乎每一件事情。
From that moment my life became inextricably bound up with hers.
从那一刻起，我的生命就和她结下不解之缘。
He had become fed up with city life.
他已厌倦了城市生活。
These finds help us build up a picture of life in the Middle Ages.
这些发现有助于建构中世纪的生活画面。
The papers keep trying to dredge up details of his past love life.
这些报纸老是翻出他以往爱情生活的琐事。
We had to face up to the harsh realities of life sooner or later.
我们迟早都得正视生活的严酷现实。
He hit me, so I hit him back–the first time in my life I'd stood up to him.
他打了我，我就还手打了他–这是我生平第一次反抗他。
Don't give up. You still have your whole life in front of you.
不要放弃，你的前面还有一辈子呢。
The break-up of her marriage marked an all-time low in her life.
她婚姻的破裂标志着她进入了一生中空前艰难的时期。
He raced to pick up the life jackets while his stepmother sent out a Mayday call.
他的继母发出无线电求救信号，他飞跑着去拿救生衣。
He gave up on programmatic politics and turned his back on public life.
他放弃了按部就班的政治工作，不再参与公众事务。
The expected life-span of Beijing residents has gone up to 75.
北京居民的预期寿命已经达到75岁。
抓紧吧，生命短暂！
她照亮了我的生活。
Could you stand up for life and love?
你能为生活和爱挺身而出吗？
Through his hard life, he has grown up from boy to man.
经过艰苦的生活，他已从一个男孩成长为一个男人。
Some teenagers never take entrance exams seriously; they simply leave what, to a large extent, could be the most important event in their life almost entirely up to luck.
一些青少年从来不拿高考当回事儿；他们把这件可能很大程度上是人生中最重要的事情几乎完全交给运气。
Some teenagers never take entrance exams seriously; they simply leave what, to a large extent, could be the most important event in their life almost entirely up to luck.
一些青少年从来不拿高考当回事儿；他们把这件可能很大程度上是人生中最重要的事情几乎完全交给运气。
应用推荐