So it was quite surreal for her to be in a real-life situation.
在现实中演绎这一情景，这对她来说还真有点儿超现实。
You can let go of whatever Life situation is bothering you, you know.
你可以放手了，无论生活中的情况是打扰你，你也知道。
Look closely at your skills, your life situation and the world around you.
细细了解你的知识，你的生活环境和你周围的世界。
It is an effective way for the child to learn how to handle a real-life situation.
这是一种有效的方式为儿童，以了解如何处理现实生活的情况。
This is a trivial example, and one that probably would not occur in a real-life situation.
这是一个很小的例子，在真实环境中不太可能发生。
Role-play is a good way of learning for the children to experience a real-life situation.
角色扮演是一个很好的学习方式，为儿童的经验，现实生活中的情况。
No matter your life situation, engage people with it and every experience will be an asset.
不管你处在什么样的人生境遇都要和别人分享你的故事。任何一种经历都是一种财富。
I'm going through a life situation that is at times stressing and trying, but that's life.
我经历过的生活情况，这是时代的强调和尝试，但是这就是生活。
Timing (present life situation) - Be sure that this is a good time in your life to pursue a goal.
保证你的生活状态足够好去追求你的目标。
Another great thing to do is constantly gain perspective on your life situation. Try this exercise.
另外要做的一件大事就是要始终如一地正确认识你的生活处境。
As long as you're alive, you can be happy, and there's always a chance to improve your life situation.
只要你还活着，你就可以快乐，并且总有机会去改变自己的生活状态。
Whether we're strong or weak, healthy or sick, the grace of God is sufficient in every life situation.
不管我们是强壮还是软弱，是健康还是患病，神的恩典在生活的每一种景况，都是够用的。
Your own American dream depends on your particular life situation, your preferences, and your finances.
你自己的美国梦取决于你特定的生活状况，你的喜好，以及你的财务状况。
Sometimes we need a reminder that freedom is something freely accessed, regardless of our life situation.
我们需要被不时地提醒，无论生活境况如何，自由都是随手可得的。
Much like with the current battery life situation, Apple promised a software update that would fix the issue.
和眼下的电池寿命问题很类似，苹果当时也承诺会以软件更新将其解决。
Objective: Know the life situation and health needs of outside women clearly and put forward mutual Suggestions.
目的：了解外来妇女的生活状况与卫生需求，提出相应的建议。
Depressives recover when they change the life situation that is distressing them, sometimes with dramatic swiftness.
当改变了令忧郁症患者感到痛苦的环境时，忧郁症就会恢复，有时这个过程不可思议地快。
But if you react to a life situation in a different way, a new way that you've never done before, you're being creative.
但是如果你以一种不同的方式重新经历你的生活情景，一种你没有做过的全新的方式，你的创意就会产生。
The basal expression of FOS in the rat under the normal life situation was studied by using immunohistochemistry(ABC method).
用免疫组织化学ABC方法普查了正常生活状态下大鼠全脑内FOS的基础表达。
What ever be your present life situation, you can make your life really simple and beautiful by distancing yourself from your thoughts.
无论你现在的生活处于什么境地，你都可以通过使你自己远离你的思想，让自己的生活简单美丽。
To introduce the wire rope structure and service life situation of solid polymer covered and filled rope for electric shovel in China.
介绍我国电铲用填塑钢丝绳的结构、使用寿命等情况，剖析进口电铲用填塑钢丝绳的结构参数。
Ask a business user to perform a realistic work process as he would in real life situation, including realistic intervals between tasks.
咨询终端用户实际工作流程，真实的工作状况，包括任务之间的时间间隔。
From "Three Loves" , Wang Anyi began to return to human subjectivity itself, concerned about the existence of life situation and state of existence.
从“三恋”开始，作者再次回到人的主体本身，关注生命的存在情境和存在状态。
Film, with the little girl may experience of growing up as the main line, tells of her successively in two family environment in the life situation.
影片以小女孩梅的成长经历为主线，讲述了她先后在两个家庭环境中的生活境遇。
Such nightmares would help organisms hone their avoidance skills in a protective environment, and ideally prepare organisms for a real-life situation.
这样的噩梦将帮助生物在安全环境中磨炼他们的躲避能力，并让生物为真实情况做最好的准备。
You don't need to explain everything from birth to present day. Relevant facts about education, your career and your current life situation are fine.
这个时候你不需要详细介绍自己的生日等情况，只要说说受教育和工作经历以及现在的生活现状就可以了。
You don't need to explain everything from birth to present day. Relevant facts about education, your career and your current life situation are fine.
这个时候你不需要详细介绍自己的生日等情况，只要说说受教育和工作经历以及现在的生活现状就可以了。
应用推荐