If the individual, after surveying the situation, determines that life should go on and the devastation not overwhelming, they seem to shake of their disbelieve and start talking about changes.
如果某人在环视处境后,认为生活应该继续下去,毁灭并不是完全势不可挡的,他们的怀疑似乎会动摇,开始讨论变化。
The death of a loved one may seem like the end of the world, but you should realize that life must go on.
心爱人的死亡可能看来像你是到了世界的末日,然而你也应该明白,生活必须继续下去。
God has given us enough and only just so, rendering the two hand in hand while they should have passed each other without any trace. But he fails to power the two to go on until the end of life.
上帝给的已经不少,也只能这么多了,他让两个本要擦肩的人牵了手,但他并没有力量去让这两个人一直走,一直走,直到生命的尽头。
Life will go on and, for farmers and those dependent on the land, the next crop should be a good one, if the weather holds.
生活将一如既然的继续,如果有一个好天气的话,背靠黄土的农民将会有一个好收成。
I also needed to make sure my family and close friends knew what was going on in my life. HIV is not something people can nor should they go through alone.
我也必须确保我的家人和朋友们了解我目前的状况,HIV并不是一个人能够或者应该独自承担的事情。
And one of the things that we should do is just make a grid of the globe and randomly go and inspect all the places that the grid intersects, just to see what's on life.
我们该做的一件事就是为地球画格子并随机检视格子的交叉点,看看那里有什么生命。
They have their own life to go on, the parents should give them the best blessings, not obstacles.
他们有自己的生活要过,父母应该给他们最好的祝福,而不是障碍。
We should learn to let go of people and things that hurt us in the past and move on. Life is always moving on.
我们学着放开过去伤害我们的人和事,学着只向前看。因为生活本来就是一往直前的。
People should not in be forced to go on living when the conditions of life have become unbearable.
当病情已变得不堪忍受了,就不应迫使这些人再活下去。
The skid bank fatigue life test of automobile transmission assembly has a long periodic time, which should go on under certain temperature and load.
变速器总成台架疲劳寿命试验周期长,并且要求其在一定温度、载荷下进行。
Life should be in such simplicity. Although we have 100 difficult things to do, we only need to focus on one thing and let go of other things.
生活也因该如此简单,虽然我们有100件棘手的事情要做,但是,我们只需要关注一件事情就好了,让其他事情走开。
Why should you give up our life here and go off to work for her on the strength of a promise given in a letter?
为什么你要放弃这里的生活,为着一封信里几句许诺的话就去为她工作?
Perhaps what really affected them so profoundly was the thought that a Forsyte should have let go her grasp on life.
也许使他们深深感触到的倒是:一个福尔赛家的人竟会对生命撒手。
Perhaps what really affected them so profoundly was the thought that a Forsyte should have let go her grasp on life.
也许使他们深深感触到的倒是:一个福尔赛家的人竟会对生命撒手。
应用推荐