One of the biggest lessons I have learned in life is this: Be happy with what you have.
我从生活中学到的最重要的一课是:为你所拥有的感到快乐。
This ability to appreciate specific aromas turns out to be central to the pleasure we get from food, much as our ability to recognise individuals is central to the pleasures of social life.
我们从食物中获得快乐的核心是对特定香味的鉴赏能力,就像我们辨别个体的能力是社交生活乐趣的核心一样。
Be happy for this moment. This moment is your life.
享受此刻,此时此刻才是真正属于你的人生。
If life is a quilt, love should be a thread.
如果生活就像一床被子,爱就是其中的线。
If life is a quilt, then love should be thread.
如果生活就像一床被子,那么爱就是线。
How can one be in good spirits when one's life is in danger?
当处于生命危险中时,一个人怎么可能有好心情呢?
Let the food be delicious as it is and share your life with people around you.
让食物保持原汁原味,并且和你周围的人分享你的生活。
People just can't be happy if they are living a life that is contrary to the type of person they are.
如果人们的生活与他们真实的自我背道而驰,那么他们是不可能开心的。
Mo did not want to be ruled by anyone and it is notable that she never allowed the men in her life to eclipse her.
莫不想被任何人管制,很显然,她从不允许她生活中的男性使她黯然失色。
Children have strong imaginations and the use of fantasy brings their ideas to life, but children may not be adept enough to realize that what they are viewing is unreal.
孩子们有很强的想象力,对幻想的运用可以把他们的想法实现,但是孩子们可能不够熟练,意识不到他们所看到的是不真实的。
The second secret to living a happy life is to be active.
幸福生活的第二个秘诀就是要积极主动。
In her opinion, opera life is a wonderful dream that can't be missed.
在她看来,戏剧生活是一场不可错过的美梦。
Boss said he believes human beings will be able to show that there is life in places besides earth in his lifetime.
博斯说,他相信在他有生之年,人类将能够证明地球以外的地方存在生命。
This is science fiction, so we can be optimistic! And Star Trek's idea of life in the future is 'communicators'.
这是科幻小说,所以我们可以乐观!《星际迷航》对未来生活的设想是‘交流器’。
What some teenagers don't realize is how difficult life can be after they get addicted to drugs.
一些青少年没有意识到一旦他们染上毒瘾,生活会变得多么困难。
This is because you won't be able to succeed in your studies unless you balance your personal life and your study.
这是因为除非你能平衡好个人生活和学习,否则你就无法在学习上取得成功。
One funny observation about a problem in your life can be funny, but five is just complaining, no matter how smart you think you are.
对生活中对某个问题的观察可能很有趣,但第五个就是抱怨,不管你认为自己有多聪明。
British scientist Stephen Hawking is worried that any extraterrestrial life we find is likely to be a creature out of the movie Predator, not ET.
英国科学家斯蒂芬·霍金担心,我们发现的任何外星生命更可能是电影《铁血战士》而不是《ET外星人》里的生物。
The other's portrayal of Muir's life is a testimony to what it means to be lifelong learners and to use that learning to inform and bring about change.
另一个人对缪尔一生的描述,证明了成为终身学习者并利用这种学习传递信息和带来改变的意义所在。
Spending 12 hours a day at a computer might be unhealthy, but for most of us – Warcraft players or not – this is how modern life works.
一天12小时地面对电脑可能不太健康,但是对于我们大多数人而言——不论是不是《魔兽世界》的玩家——现代生活就是这个样子。
Is there anything in my life that will not be destroyed by my death?
在我的生命中有什么东西不会被我的死亡摧毁吗?
It is a fatal leap into nothingness, even though the hero may not be aware that his energy springs from a life deprived of its normal supports.
这是一种致命的进入虚无的跳跃,尽管英雄可能没有意识到,他的力量来自于失去正常支撑的生活。
生命是为了快乐。
Life is not fair; fair should be made by yourself.
生活本身就是不公平的,公平应该自己创造。
We need to adjust ourselves to reality quickly when life is not like what it supposed to be.
当生活不如预期时,我们需要迅速调整以适应现实。
There is a good social life in the village, and I wish I had a second chance to be more involved.
这个村子有很好的社交生活,我希望能有第二次机会更多地参与其中。
It is easy to believe that you never have any luck in everyday life if you don't seem to be getting any breaks.
人们很容易相信,如果你在日常生活中运气一直不好的话,你就永远不会收获机会。
Photosynthetic life is impossible there because sunlight is completely absent, but life such as the microbes that flourish deep within earth may still be possible.
因为那里完全没有阳光,所以不可能有光合作用的生命,但像在地球深处蓬勃生长的微生物之类的生命可能仍然存在。
After all, it is often more acceptably in our society to be sick and to seek medical help than it is to admit that one can not cope with the stresses of life.
毕竟,在我们的社会中,生病和寻求医疗帮助往往比承认一个人不能应付生活的压力更容易被接受。
Knowing what you do, life is going to be much more interesting and enjoyable for a programmer.
知道你自己在做什么,程序员的生活会变得更加有趣和享受。
应用推荐