To his great relief the engine came to life.
让他松一口气的是，引擎发动起来了。
引擎噗噗地发动了。
I mean, since the dawn of man, people have been searching for the meaning of life and its creator, so what better way to do that than with a search engine?
就是说，自从人类出现，人们一直在探索生命的意义和它的创造者，因此在搜索引擎上来寻找答案，不失为一种好方法。
IRM is considered as a lightweight solution because the main role of the engine is to provide life cycle management retention only.
IRM被认为是一种轻型的解决方案，因为引擎的主要作用仅仅是提供生命周期管理保持。
There is a set of process engine APIs which you can use to control the process life cycle (for example, start, stop), and to handle work items for staff activity.
这里有一些流程引擎API，可以用来控制流程生命周期（例如，开始，停止），并且来为员工活动处理工作条目。
Chris claims to have only lost a nail once, when fixing her car engine on the freeway, and otherwise has no trouble leading a normal life.
克丽丝说只有一次她的指甲受损了，当时她在高速公路旁修理汽车的发动机，除此之外日常生活中从没有过什么麻烦。
This model defines a collection of classes for holding the state, and the engine manages the life cycle of these information objects.
该模型定义一组用于存放状态的类，而引擎管理这些信息对象的生命周期。
Other operations in life don't require confirmation. Your car does not ask, "do you really want to start the engine?" when you turn the key.
生活中的操作从来不需要确认：当你旋转钥匙的时候，汽车不会问你：“你真的确定想要启动引擎么？”
You can say that the process engine manages the process's life cycle according to the business logic throughout the execution of the application.
可以说流程引擎根据整个应用程序执行过程中的业务逻辑来管理流程的生命周期。
But soon I was cold enough to need the heater, so I turned the key and the engine roared to life.
但很快我就冷得不行，需要打开暖气。于是我拧动钥匙，引擎轰鸣起来。
When the Lycoming engine barked to life, it was as if a spark had jumped a gap in my heart-the love, vigor, and excitement of my childhood came rushing back.
莱康明引擎开始隆隆作响的时候，我心里仿佛有一朵火花倏地一闪——童年时的热爱、活力和激动统统回来了。
Competition from Microsoft's revamped search engine, Bing, is showing signs of life.
在微软推出必应搜索引擎之后，市场竞争正在显示加剧迹象。
You slip the key into the ignition and crank the engine to life.
把钥匙插在点火装置上，开动引擎。
DB2 Records Manager is unique because it delivers life cycle management through an engine instead of an application.
DB 2RecordsManager非常独特，因为它是通过一个引擎而不是应用程序来实现生命周期管理的。
The world's ten most unanswerable questions include "what is the meaning of life", "does God exist", showed a study made by Ask Jeeves, a popular search engine in US.
美国著名搜索引擎askJeeves最新调查发现，世界上最难回答的十大问题包括“生命的意义是什么”、“有没有上帝”等等。
"The perfect search engine would be like the mind of God," he has said, and CEO Eric Schmidt spun visions of a future where Google helps you find your next job, or your real path in life.
完美的搜索引擎就应该像上帝的大脑一样，“他曾这样说过。”公司的首席执行官EricSchmidt则描绘出一幅这样的图景：在将来Google会帮你找到下一份工作，或者你人生中的现实之路。
Appreciation is the engine that attracts good things into your life.
赞赏就如同一台发动机，为你的生活注入好的活力。
The two Irishmen watched them go, then climbed into the black Mercedes - the young one behind the wheel, the older man in the passenger seat. The finely tuned engine purred to life.
看着他们离开后，两个爱尔兰人钻进黑色奔驰车——年轻的一个开车，年长的那个坐进前排的旅客席，经过精细调试的引擎隆隆发动起来。
BAE is less dependent on big "platform" sales than it used to be and now sees itself as a provider of "through-life support" for complex systems, much like the aero-engine industry.
BAE已不再像过去那样依赖大的“平台”销售，它现在更将自己看作是复杂系统的“终身支持”提供商，这很像航空引擎业。
So in the daily work life, we clean the engine is also essential.
那么在日常用车生活中，我们对发动机的清洁工作也是必不可少的。
Here's a real-life example, a challenge a team of our engineers once faced: designing a spell-checker for the Google search engine.
这是一个现实中的例子，我们的工程师小组曾经面对过一个挑战：为Google的搜索引擎设计一个拼写检查工具。
The heart is the body's engine room, responsible for pumping life-sustaining blood via a 60,000-mile-long (97,000-kilometer-long) network of vessels.
心脏是身体的能量室，负责通过60000英里（97000千米）长的血管网络泵入维持生命所需要的血液。
The heart is the body's engine room, responsible for pumping life-sustaining blood via a 60, 000-mile-long (97, 000-kilometer-long) network of vessels.
心脏是身体的能量室，负责通过60000英里(97000千米)长的血管网络泵入维持生命所需要的血液。
The maintenance of the engine directly affects the function of the car and its service life.
发动机维护的好与坏直接影响着轿车的功能和它的运用寿命。
Her life-changing decision to open her home to Brin and Page did more than just help start the world's most-popular search engine. It also.
之前她绝没有想到，把自己的车库租给Brin和Page的决定能够改变了她的人生，使Google这个世界上最大的搜索引擎得以诞生，除此之外，还带来了更多出乎她意料的改变。
It can be seen that engine maintenance plays an important role in prolonging the service life of the vehicle.
可见发动机维护对延长车辆运用寿命能起到至关主要的效果。
The fan running is intelligently controlled to ensure the engines in cold areas would not be too cold, reduce engine wear, decrease the maintenance fees and extend the service life.
智能控制风扇运转，保证在寒冷地区发动机不会过冷，可减少发动机磨损，降低保养费用并延长使用寿命。
The fan running is intelligently controlled to ensure the engines in cold areas would not be too cold, reduce engine wear, decrease the maintenance fees and extend the service life.
智能控制风扇运转，保证在寒冷地区发动机不会过冷，可减少发动机磨损，降低保养费用并延长使用寿命。
应用推荐