The race to find intelligent life, or any life at all, beyond Earth has been a heated space scramble for decades.
几十年来,在地球之外寻找智慧生命或任何生命的竞争一直是一场激烈的空间争夺战。
It wasn't an easy question and to think through it requires one to think about life then one's life and subsequently emotions and finally to go beyond everything and think about cosmos.
那不是一个简单的问题,要思考那个问题,就必须思考生命,从而思考人生,再而思考情感,而超脱一切的,还要思考宇宙。
It wasn't an easy question and to think through it requires one to think about life, then one's life and subsequently emotions and finally to go beyond everything and think about cosmos.
那不是一个简单的问题,要思考那个问题,就必须思考生命,从而思考人生,再而思考情感,而超脱一切的,还要思考宇宙。
Above and beyond the question of the contents of my life, we have to remember that the mere fact that I'm alive gives my life some value.
除了我的生活内容,我们还要记得,我活着就已经使我的生命有价值了。
The implications go beyond a resurgence of deadly infections to threaten many other life-saving and life-prolonging interventions.
其造成的影响远远超出致命感染的再次出现,并威胁其他许多拯救和延长生命的干预措施。
Beyond that, life is not in our control and we shouldn't fret about the unseen. Life is for the living, so live it sensibly.
除此之外,生活并不在我们自己的掌控当中,我们也不应该为看不见的东西而烦恼。活着就是为了生活,因此聪明地活着吧!
When you get a glimpse of life beyond Earth in the higher dimensions, it can leave you with such a strong impression it is indeed a life changing experience.
它会给你留下一个如此深刻的印象,当你瞥见超越地球的在更高维度的生命的时候,它实际上是一次转变生命的经历。
Although I think he is pretty happy with his life he's interested in expanding his life beyond work.
尽管我认为他很满意自己的生活他对他工作以外的事情很感兴趣。
How to turn inward? Sadhguru explains, a life lived purely logically is not worth living. However, tasting life beyond the logical requires commitment and intensity.
如何转向内在?萨古鲁阐释,按照纯粹的逻辑去生活是没有价值的活法。然而,要想超越逻辑思维去品尝人生,则需要坚定的承诺和热忱的投入。
Being is the eternal, ever-present one life beyond the myriad forms of life that are subject to birth and death.
存在是超越那些受限于生死的各种生命形式而永远存在的一个生命。
Addressing the challenge of answering this question would help to reveal new insights and refine theories concerning the origin and evolution of life on our planet, as well as life beyond Earth.
寄给这问题将帮助揭示新洞察力并且精炼关于起源和生活在我们的行星上的演化的理论的回答的挑战,在地球以外以及生命。
Life is full of never ending dreams and excitements and life of a scientist goes beyond science.
生活中充满了永无止尽的梦想和兴奋,科学家的生活超越了科学本身。
The theme of the novel on the death of deconstruction demonstrates the possibility of life and the main character going beyond the ordinary shows an extraordinary life.
对小说关于死亡主题的解构,展示了生命的可能性,主人公超越了平凡显示出生命的不平凡。
Detecting organic compounds that can be a by-product of life processes on an Earth-like body could one day "provide the first evidence of life beyond our planet," NASA said in a statement.
探测有机化合物作为研究一个类地球星体的生命过程的副产品,或许有一天将“首次为我们星球之外存在生命体提供依据。”美国航天局在一份声明中说。
You know, life has no products, such as energy-saving lights beyond the life and stop working, you will have to use the new lights to replace the old induction sensors lights.
您知道,任何产品都有使用寿命,如该节能灯超出使用寿命而停止工作,您将不得不用新的感应灯更换旧的感应灯。
Nietzsch believes that life can be rescued by art and advocates enjoying the freedom and happiness of the aesthetic life, which is beyond the good and evil.
尼采认为生命通过艺术而得到拯救,他提倡一种超于善恶之外、享受心灵自由和生命欢乐的审美人生。
Your life changes when you change, when you go beyond your limiting beliefs, when you realize that you are the only one responsible for your life.
当你改变时,当你超越限制你的观念,当你认识到你是唯一必须对你生活负责的人,你的生活就会有所改变。
Your life changes when you change, when you go beyond your limiting beliefs, when you realize that you are the only one responsible for your life.
你的生活因你的变化而改变,当你不再自我设限,当你认识到自己对自己的生命负责。
Your life changes when you change, when you go beyond your limiting beliefs, when you realize that you are the only one responsible for your life.
你的生活因你的变化而改变,当你不再自我设限,当你认识到自己对自己的生命负责。
应用推荐