The "reasons"include those of society, life and nature.
其“理”包括社会之理、人生之理和自然之理三个方面;
In life and nature we're the same: both human and divine.
祢我今同生命、性情,神人二性合并!
For good or for ill, life and nature are governed by laws that we can't change.
不管有益还是无益,统治生命和自然的法则都不是我们能改变的。
Liu Liangcheng's prose writes about his understanding of life and nature from a unique perspective.
刘亮程的散文以独特的视角抒写了他对人生和自然的感悟。
The experience will make you a wonderful memory and may change the way you think about life and nature.
这种体会会给你留下美好的记忆,并且改变你对生活和大自然的看法。
The work is based on life and nature concept of East Asia and the unitary circulation system of blood and life.
该作品立足东亚的生命与自然观和血与生命一元的循环系统。
It is a reminder that we need to care about the world we live in and that we should learn to respect life and nature.
这是一个提醒我们需要关心我们居住的世界,我们应该学会尊重生命和大自然。
One after another ADAPTS to the random events that come to shape their lives, to the four seasons of life and nature.
一个个随机截取的普通日子,对应着自然和生命的四季。
The celebration of Earth Day can be a reminder that we need to care about the world around us and respect life and nature.
庆祝“地球日”可以提醒我们关心这个世界,尊重生命和自然。
Earth Day is a reminder that we need to care about the world we live in and that we should learn to respect life and nature.
地球日,它提醒我们要关心我们赖以生存的地球,学会尊重生命和大自然。
In the poem, a person or maybe the poet himself, contemplated life and nature in the garden with flowers, trees and fountains.
在这首诗里,一个人,也许是诗人自己,在一座有花木林泉之胜的园林里沉思着人与自然的问题。
These passages of happy couples are a profound appeal to life and nature, and make a caress and light spring forth from everything.
这一对对情侣的活动是对人生和自然发出的一种强烈的呼声,使天地万物都放出了爱和光。
Beauty is in the guest, existing in real life are everywhere, Literature and art, social life and nature, etc to bring an endless beautiful enjoyment.
美是客现存在的,现实生活中可以说是无处不在;文学艺术、社会生活、大自然等给人们带来无穷无尽地美的享受。
Blue, green and white merge in the emblem to imply that all employees of China Taiping are passionate about life and nature, in pursuit of excellence and filled with ideas.
标志中蓝、绿、白三色交融,寓意中国太平的全体员工热爱生活、热爱自然,以及追求卓越、充满理想的精神境界。
The value of life-worrying works lies in its transcendency of time and space, of ancient and modern times, of life and nature, thus pursuing "liberal personality" with true significance.
忧生之作所表现出的悲剧精神,其价值就在于它超越时空、超越古今、超越生命、超越自然,从而追求真正意义上的“自由人格”。
The dance of the Mongolia Nationality bears great significance of the national culture, which is the reflects and interpretation to life and nature from the bottom of the Mongolian's heart.
蒙古族舞蹈具有深厚的民族文化意蕴,它是蒙古人心灵深处对于生命和自然的折射和独白。
Vernacular landscape elements are obtained from rural life and nature which are closely related to geographical characteristics and contain a certain cultural significance and local spirit.
乡土景观元素来源于乡村生活、来源于自然,与地域特征密切相关,并蕴含一定的文化意义和地方精神。
Should restore the health of the spirit of peace and joy of the experience and reverence for life and nature. This is our loss too long, but also with our people, the most important and essential.
应该还原的是关于精神的宁静和生的喜悦的体验及对于生命和自然的敬畏。
The terms hedonism and eudaimonism bring to mind the great philosophical debate, which has shaped Western civilization for over 2,000 years, about the nature of the good life.
享乐主义和幸福说这两个术语让人想起了关于美好生活本质的伟大哲学辩论,这个辩论塑造了2000多年的西方文明。
Audrey Hepburn composes a letter in a palm grove. She loved nature and preferred gardening and the quiet life to the glamourous parties of Hollywood.
赫本在一片平静的树林里写信。赫本喜欢自然,相比好莱坞奢华的舞会,她更喜欢园艺和平静生活。
She loves life, loves nature and loves everybody by her side.
她爱生活、爱自然、爱周围的每一个人。
Swiss people live a very peaceful life and they enjoy their life together with the nature.
瑞士人民过着很平静的生活,他们享受与大自然亲近的生活。
Human life is regarded as part of nature and, as such, the only way for us to survive is to live in harmony with nature.
人的生命被认为是自然的一部分,因此,我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。
Human life is regarded as part of nature and, as such, the only way for us to survive is to live in harmony with nature.
人的生命被认为是自然的一部分,因此,我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。
应用推荐