Your life-jacket can be found under your seat, but please do not remove it now.
救生衣放置在座位的下面，但请您不要现在就拿出来。
A dozen corporate male guests had filed aboard the boat and her job was to demonstrate how to use a life-jacket.
有一次，十几个男性客人专门登船，就为了看她演示如何穿救生衣。
He had crashed in the sea at about noon the day before , and had managed to extricate himself from his little plane and inflated his life-jacket .
他就是昨天中午坠机落入大涨中的，他设法从小飞机中爬了出，给救生衣充上气。
The life jacket failed to inflate.
救生衣未能充气。
Even with its new orange "life jacket" that hooks around the top to keep it afloat (see photo), the device feels weightless.
即使加上新式橙色“救生衣”——固定在顶部使其漂浮(如图片所示)，你也几乎感觉不到重量。
His last ACTS on earth were to give his own life jacket to a woman, and to tie life jackets to wicker baskets holding infants in an attempt to save them.
他在世上最后的行动，是把自己的救生衣让给一个女人，又用一些救生衣绑在盛着婴儿的柳条筐上，希望他们可以逃过一劫。
我的救生衣在哪里？
The planes have the best radios and the most reliable instruments. Each plane has life rafts. Each man has a life jacket. The pilots are very experienced.
飞机有最好的无线电设备，最可靠的仪器。每架飞机都有救生筏。每个人都有一套救生衣。飞行员非常有经验。
Your life jacket is located under your seat or beneath your centre armrest.
救生衣位于你座位下方，或在扶手下方。
Life jacket must he worn when working outboard or overhead.
舷外或高空作业要穿救生衣。
The life jacket buoyed her up until help arrived.
救生衣使她浮在水上直到获救。
You can ride in a canoe. Remember your life jacket.
你能乘坐独木舟。记得穿上救生衣。
You have to wear special clothing, a helmet and a life jacket, just in case your raft gets turned upside down or sinks.
你得身着特制的服装，戴上头盔，穿上救生衣，以防橡皮筏倾翻或者沉入水中。
Remember your life jacket, then.
记着拿你的救生衣。
South Koreantelevision reported that the ship is sinking. Many students are put on a life jacket to wait for rescue.
韩国电视台报道称客船正在沉没。许多学生正穿上了救生服等待救援。
Everyone wears a life jacket while kayaking.
划独木舟的时候，每个人都会穿一件救生衣。
So what? You'll be safe with a life jacket and a helmet on.
那又怎么样？穿上救生衣和戴上安全帽你就万无一失了。
Among the objects observed, an airplane seat, a life jacket, pieces of metal and an oil slick.
在被发现的物品中有一个飞机的座椅，一件救生衣，一些金属碎片和水面浮油。
You need a sleeping bag and a life jacket.
你们要带一个睡袋和一件救生衣。
Well, imagine if when you put a jacket in the washing machine, a chip in the jacket automatically puts the machine on the right laundry setting, making life just that little bit easier.
那么请想象一下这样的场景：当你把一件夹克衫放进洗衣机，衣服里的芯片就自动将洗衣机调至对应的洗衣模式。这样一来，诸如此类的生活琐事就变得更加轻松。
I would never wear one when the weather was nice. The irony is that I was safer in bad weather with a life jacket than I was in good weather without a life jacket.
后来我发现这件事情很滑稽，当我穿上救生衣时其实才是最安全的，哪怕那天天气不好，狂风巨浪。
你必须穿上救生衣。
你必须穿上救生衣。
应用推荐