The problem lies in that people still haven't realized the importance of environmental protection.
问题在于人们还没有意识到保护环境的重要性。
The success of the restaurant lies in that it is well managed.
这个餐厅的成功在于它的完善经营。
The value of the image lies in that it can enrich the material world.
形象的价值在于它能够丰富物质世界。
Yes, it does. As I said before the meaning of life lies in that it has not.
它的意义就是它没有意义！
The fundamental matter lies in that economic man's altruism is not one in moral sense.
其根本的问题在于经济人的利他并不是道德意义上的利他。
The danger of the game lies in that you have absolutely no control of the other players.
游戏的危险性在于：对于游戏中的其他人，你没有任何控制权。
Its biggest loveliness lies in that it won't wear trousers to go home in the middle night.
这个狗肉暖水袋最可爱之处是。它不会半夜起来穿上裤子回家去。
The ethical necessity lies in that it is the intelligence of the human survival and the happy art in life.
道德的必要性在于它是人类生存之智慧，是人生幸福的艺术。
The cause of the problem lies in that the difference between the two kinds of legal reasoning is neglected.
问题产生的原因就在于这两种法律推理之间的区别被忽视了。
The limitation of this theory lies in that it only can explain the relations of labor products' value and prices.
劳动价值论的局限性在于其只能说明劳动产品的价值与价格的关系。
The advantage of this method lies in that it is concerned only with energy, but not with unknown constraint forces.
这种方法的优点在于它不涉及未知的约束力。而只着眼于能量。
The problem lies in that there is no "optimal" play-style for the class; several different strategies work and work well.
问题在于德鲁依没有“最佳的”游戏方式，几种不同的策略供选择并能很好的发挥作用。
The biggest defect of traditional constant value analysis method lies in that the effects of uncertain factors are ignored.
传统的定值分析法最大的缺点就是没有考虑实际存在的不确定因素的影响。
The newly developed way of shopping online is called group purchase, the special thing lies in that it provide the product with low price.
最新网上购物的方式是团购，特别之处在于这种方式以低价卖产品。
The issue lies in that some people blame themselves for it, or get stuck in a negative state of mind because of it, or simply lose their confidence.
问题在于一些人会因此而责怪自己，或者因此而陷入消极的心理状态，或者仅仅是丧失信心。
The reason why I like to see the dating show lies in that I can see the young people's view about the marriage, at the same time, I also can see their lives.
我喜欢相亲节目的原因在于我可以看到年轻人对婚姻的看法，同时，我也可以窥见他们的生活。
The substantial difference lies in that guaranteed rate frequency method determines the rate artificially, but synthetic duration curve method has its intrinsic frequency.
其根本差别只在于保证率频率法是人为地确定频率，而综合历时曲线法本身固有一个频率。
The value to instill historical knowledge in American social studies for children lies in that it helps children understand the development, change and association of different things.
在美国儿童社会领域教育中，融入历史学科知识的价值在于帮助儿童了解事物的发展性、变化性和联系性；
Theoretical significances of conversation analysis lies in that it combines language with human and society, and it discusses the function of language from the view of communicative pragmatics.
会话分析研究的理论意义在于它把语言、人和社会结合起来，从交际语用的角度来探讨语言的功能。
The difference between spiritual products and material ones lies in that the former provides the value to disseminate, preserve, accumulate and inherit culture and its property, than use value.
精神产品与物质产品的不同之处在于，它不仅具有可供人们消费的使用价值，而且还具有文化传播、保存、积累、继承的价值。
The inadequacy of social exchange theories and criticisms of it lies in that they failed to see that social role relationships might be used as the criterion for dividing social exchange behavior.
交换理论的不足及批评的不足关键在于没有看到社会角色关系可以作为划分交换行为的标准。
Recent findings lend strong support to the theory that a black hole lies at the center of the Milky Way and of many of the 100 billion other galaxies estimated to exist in the universe.
最近的发现有力地支持了这样一种理论，即银河系中心，和宇宙中估计存在的1000亿个其他星系中的许多里有一个黑洞。
Spain is a country that lies in southwestern Europe.
西班牙是一个位于欧洲西南部的国家。
Although its visual effect is so pronounced, dust is only a minor constituent of the material, extremely low in density, that lies between the stars.
尽管它的视觉效果如此显著，但尘埃只是位于恒星之间的物质的一个次要组成部分，其密度极低。
Plate movements are the surface expressions of motions in the mantle—the thick shell of rock that lies between Earth's crust and its metallic core.
板块运动是地幔运动的表面现象。地幔是位于地壳和金属内核之间的一层厚厚的岩石壳。
They made a lamp that can be powered by plants and soil, both of which can be easily found in the Amazonian rainforest where the village lies.
他们制造了一种可以用植物和土壤供电的灯，而在这个村庄所在的亚马逊雨林中，植物和土壤都很容易找到。
The point is that people grew unaccustomed to thinking and acting in a responsible and independent way. Herein lies another big problem.
关键是人们变得不再习惯以一种负责任和独立的方式去思考和行动。其中就存在另一个大问题。
The point is that people grew unaccustomed to thinking and acting in a responsible and independent way. Herein lies another big problem.
关键是人们变得不再习惯以一种负责任和独立的方式去思考和行动。其中就存在另一个大问题。
应用推荐