You’ve been told all sort of lies as to why you can’t do that.
你已经被告知了所有的你为什么不能那样去做的谎言。
He used to tell a lot of lies as a young boy but he grew out of that later on.
他还是个小男孩时，常常说谎，可是后来大了就不那样了。
Small Basin with Great Traffic lies as the communications center of coastal areas and inland.
小盆地，大交通，沿海内陆交汇贯通。
The solution, say child protection advocates, lies as much in fixing families as fixing orphanages.
要说解决方案，儿童保护提倡者称，应该是多安顿家庭而不是孤儿院。
The real trouble starts when people then use these lies as the assumptions upon which they base their future actions.
当人们以后的行为基于这些谎言所做的假设时，真正的麻烦就来了。
We now know that the answer lies as much in the structure of the networks on which they operated as in their ability to navigate them.
现在我们知道，问题的答案，取决于他们驾驭网络的能力高低，同时也取决于所操作的网络的结构形式。
According to a new piece of UK research, men tell twice as many lies as women, telling on average 6 fibs a day, the Daily Mail reported.
据英国《每日邮报》报道，该国一项调查显示，男人平均每天要说6次谎话，是女性的两倍。
In that day, people can use their own limited imagination creating terrible news or lies as they could in order to have fun of and laugh at other people.
在这一天，人们可以充分发挥自己的想象力，尽可能编造出一些耸人听闻的谎言，去调侃；哄骗、取笑、愚弄别人。
From this perspective of relative rather than absolute supremacy, a superpower's strength lies as much in what it can prevent from happening as in what it can achieve.
从相对霸权而非绝对霸权的角度看，一个超级大国能阻止什么发生的力量同取得成绩的力量一样大，另一方面同样也在于它能阻止什么。
"You construct stories about yourself and dish them out-one for you, one for you -" here he reenacted the process, showing me handing out lies as if they were apples.
“你编造了关于自己的故事，然后讲给别人听——一个给你，一个给他——”他重新表演这个过程，就像分发苹果一样交出谎言。
Since his interest lies as much in the aesthetics of the objects as in their scientific value, museums are often willing to trade beauty for science, to the advantage of both sides.
由于他对于陨石的审美价值和科学价值的兴趣同样多，博物馆常常愿意用具有美学价值的陨石去交换具有科学价值的陨石，以使双方各得所需。
Even more importantly, I will ensure that members of the management team actually drive the cars, and that they check for themselves where the problem lies as well as its severity.
更重要的是，我将确保管理层的每位成员都亲自驾驶汽车，由他们亲自检测问题所在及其严重程度。
As she rushed around preparing, she began to feel guilty about all the lies.
当她忙着准备的时候，她开始对所有的谎言感到内疚。
As she rushed around preparing, she began to feel guilty about all the lies.
当她忙着准备的时候，她开始对所有的谎言感到内疚。
People often think of gossipers as harmless, but cruel lies can cause pain.
人们通常认为说闲话的人是无恶意的，但是残忍的谎言会给别人带来痛苦。
These lies are known as 'white lies'.
这样的谎言称为“白色谎言”。
Some oil lies under regions where drilling is forbidden, such as national parks or other public lands.
有些石油位于禁止钻探的地区之下，如国家公园或其他公共土地。
It's a sad fact of life: lies are lies, and sometimes the truth can lie as well.
生活中有一个可悲的事实：谎言是谎言，但有时真相也会撒谎。
Airborne technologies, such as different types of radar and photographic equipment carried by airplanes or spacecraft, allow archaeologists to learn about what lies beneath the ground without digging.
机载技术，例如飞机或宇宙飞船能携带的不同类型的雷达和照相设备，让考古学家无需挖掘就能了解地下的情况。
Success lies not so much as in luck as in hard work.
与其说成功靠运气不如说靠辛勤努力。
The first study to compare honesty across a range of communication media has found that people are twice as likely to tell lies in phone conversations as they are in emails.
第一项针对一系列比较通讯媒体的诚实度的研究发现，人们在电话交谈中说谎的可能性是在电子邮件中的两倍。
Emitting too much greenhouse gases such as carbon dioxide lies at the root of global warming.
排放过多温室气体，如二氧化碳，是全球变暖的根本原因。
Our success lies in working together as a team.
我们的成功在于团队合作。
Happiness lies in what you do as long as you find and enjoy it.
只要你善于发现与感受，幸福就存在于你所做的事情中。
One of the reasons lies in normative logic itself, such as in its paradox orin its inconvincible system.
原因之一在于规范逻辑本身，例如其悖论或难以信服的系统。
Death lies before us, as we sail to the Fountain of Youth.
在我们航行去青春之泉的路上，死亡摆在我们的面前。
It may be that the solution to this particular mystery lies, as it often does in the human world, in social interactions.
可能的情况是，这一神秘现象的解决办法，就像人类社会常见的那样，就在于社会交流。
Do not lie with a man as one lies with a woman; that is detestable.
不可与男人苟合，像与女人一样，这本是可憎恶的。
Do not lie with a man as one lies with a woman; that is detestable.
不可与男人苟合，像与女人一样，这本是可憎恶的。
应用推荐