那只不过是谎言。
Dim the lighting – it is unpleasant to lie with a bright light shining in your eyes.
把灯光调暗–在刺眼的灯光下躺着不舒服。
撒谎是错误的。
Using lies to test lies, all you get is a lie.
用谎言去测试谎言,得到的只是谎言。
Sublime music floats on a scented summer breeze to the spot where you lie.
美妙的音乐随着夏日芳香的微风飘到你躺着的地方。
这只是一个谎言。
那是个谎言吗?
可惜,这是一个谎言。
It ain't a lie, auntie; it's the truth.
那不是一个谎言,姨妈。这是事实。
Don't tell me your story is a lie.
不要告诉我你的故事是一个谎言。
汤姆撒了个善意的谎言。
你可以说一个善意的谎言。
He is not a man to tell a lie.
他不是个说谎的人。
Now jump up, there's a good fellow, and don't lie moping there on a fine morning like this!
快跳起来吧,好小伙儿,这么好的早晨,别愁眉苦脸地躺在那儿!
谎言就是谎言。
The opposite of the opposite of truth is a lie, a lie, however, is not necessarily a truth, and is another lie.
真理的反面是谎言,谎言的反面却未必是真理,而可能是另一个谎言。
If a CEO tells a lie, a lot of shareholders can get hurt.
如果一位首席执行官撒谎,很多投资者能因此蒙受损失。
Helen: it was just a little white lie - a lie that's told just to avoid upsetting someone.
海伦:这只是一个善意的谎言,善意的谎言是指为了避免让某人感到不快而说的谎话。
Usually if you tell a lie, you have to tell another lie.
一般来说,如果你撒了一个谎,就需要撒另外一个谎言。
It was just a little white lie -a lie that's told just to avoid upsetting someone.
这只是一个小小的善意的谎言——撒这个谎以免有人会不开心。
那是赤裸裸的谎言。
那是个赤裸裸的谎言。
He had to go and lie down for a while.
他不得不去躺一会儿。
Why don't you go upstairs and lie down for a bit?
你为什么不上楼躺一会儿?
我希望这是个谎言。
为什么不躺一会儿呢?
You can lie down in a safe place.
你可以躺在一个安全的地方。
Why don't you lie down for a bit?
你为什么不躺一会儿呢?
Verily this is a lie—he would not go.
这肯定是个谎言——他不会走的。
I don't want to find out it's a lie.
我不想发现这是个谎言。
应用推荐