Over the years public library services have greatly expanded.
多年来，公共图书馆的服务范围已大大扩展。
It separates the interface and implementation for the library services.
它为函数库服务分离了接口和具体实现。
Many do not understand what is we do all day, or how it applies to tangible library services or manifests in patron services.
许多人都不知道我们成天在干什么，或者我们的工作和图书馆服务以及读者服务有什么关系。
Virtual reference service is playing an active and important role in library services.
实时虚拟参考咨询服务在图书馆服务中发挥着积极且重要的作用。
The complaints from readers are familiar problems in the library services.
读者投诉是图书馆服务工作中的常见问题。
Information marketing is a high-level form and core content of library services.
信息营销是图书馆服务的高级形态和核心内容。
Services and cultural integration, forming a unique culture of library services.
服务与文化融为一体，形成独特的图书馆服务文化。
OR "Can you think of a time where you were very dissatisfied with library services?"
或“你有过对图书馆服务很不满意的时候吗？”
The mobile library services have been reorganized -in other words, they visit fewer places.
移动图书馆的服务重新作了调整，也就是说，他们去的地方少了。
The mobile library services have been reorganised - in other words, they visit fewer places.
流动图书馆服务重新作了安排——换句话说，他们去的地方减少了。
The mobile library services have been reorganized - in other words, they visit fewer places.
流动图书馆服务重新作了安排，—换句话说，他们去的地方减少了。
In the future, library services must be merged into the big environment of information networks.
未来的图书馆服务必然融入信息网络这一大环境中去。
It comparatively analyses the influence to library services by telephone, Internet and digital TV.
论文还就电话、互联网、数字电视对图书馆服务的影响进行了比较分析。
Library benefit is a role resulting from social functions of library services and values by which libraries can exist.
办馆效益是指图书馆社会职能所产生的应有作用，是图书馆被社会认同的存在价值。
There are many factors affecting scholarly communication and related library services, which complicate the process and practice.
许多因素会影响到学术传播和与之相关的图书馆服务，从而进一步使其过程和实践复杂化。
Based on such analyses, it goes on to expound elements of core value of library services and the significance of realizing such value.
在此基础上，阐述了图书馆服务的核心价值的构成要素和实现它的意义。
The reference work, which is an important part of the library services, plays an important role in the service for readers of the library.
参考咨询工作是图书馆服务的重要组成部分，在图书馆读者服务中发挥着重要作用。
Geographic information system (GIS) is a thriving technology that has been applied in many areas, including library services and management.
作为已应用于诸多领域的热门信息技术，地理信息系统(GIS)已被引入图书馆的服务与管理之中。
The level of document acquisition is the key of collection development, it will directly affect the capacity and effectiveness of library services.
文献采访工作水平的高低是馆藏建设的关键，将直接影响图书馆服务的能力和效果。
Based on the introduction of the digital TV and its relative information, this paper proposes to extend the fresh terrace of library services by the digital TV.
论文在介绍数字电视相关知识的基础上，提出将数字电视作为延伸图书馆服务的新平台。
This paper introduces library services aimed at the promotion of fair practice, and discusses the realization of the ideal of equal rights of the public library.
介绍了旨在推动公平服务的图书馆实践，探讨了公共图书馆平权理想的实现。
As a core business of modern public library services, library lecture not only plays a social function but also forcefully highlights the public welfare of culture.
图书馆讲座作为现代公共图书馆服务的一项核心业务，不但发挥了图书馆的社会教育功能，而且有力地彰显了图书馆的文化公益性。
The technology of Digital Library (DL), which comes through the application of cont-empary IT on library services, has essential consequences on library architecture.
数字化图书馆技术是信息技术应用于图书馆的结果，它为图书馆建筑带来了很多重要的影响。
The ability and effectiveness of university library crisis management are directly related to library services quality and reputation, even to the school's overall image.
高校图书馆危机管理的能力与成效直接关系到图书馆服务的质量及声誉，甚至关系到学校的整体形象。
However, in current library service field, a set of specific and systematic service policy and system that can provide regulation and basis to library services is yet to be set up.
然而，在当前的图书馆服务领域，还没有一套明确的、系统化的服务政策与制度，为图书馆的服务活动提供管理的规范和依据。
OPAC periodical and all kinds of electronic periodical are separated in heterogeneous information system and hard to retrieve and obtain for users in traditional digital library services.
在数字图书馆信息服务中，馆藏期刊以及各种电子期刊资源分散在异构的信息系统中，不利于读者的信息检索与获取。
By expanding the library services this paper understands the process from document information services to knowledge services and puts forward the platform of building the library services.
通过对图书馆服务的论述，明晰了文献信息服务走向知识服务的的演变过程，提出了构建图书馆服务平台的途径。
Digital library has changed the traditional model of library services, at the same time accumulated a large number of reader information, which provides the base data for personalized service.
数字图书馆改变了传统图书馆的服务模式，同时也积累了大量的读者信息，为个性化服务提供了数据基础。
应用推荐