Many libraries will help you with locally supplied information about business management shared through chambers of commerce and government agencies, and they will offer printing, faxing and database services you need.
许多图书馆会为你提供由本地商会及政府机构共享的商业管理信息，同时提供你所需要的打印、传真及数据库服务。
Libraries and their e-content providers will continue to develop toolbars to put our useful services at the fingertips of users.
图书馆和电子内容提供商将继续开发工具栏，将我们有用的服务放在用户指边。
A set of useful technology libraries services and samples to help developers get started with writing robot applications.
一套帮助开发人员学习编写机器人应用程序的技术类库服务和范例。
You can think of a virtual appliance, then, as a software stack that incorporates the target applications, libraries, services, configuration, relevant data, and operating system.
您可以将虚拟设备视为一个软件堆栈，这个软件堆栈包含目标应用程序、库、服务配置、相关数据和操作系统。
These concerns should not prevent libraries from exploring the benefits of reputable toolbar applications, but libraries offering these services need to be aware of the issues.
这些关注不会妨碍图书馆去探索一个受好评度工具栏应用程序带来的好处，但是图书馆提供这些服务必须要注意这些问题。
Most of today's programming languages include large built-in libraries, some of which are self-contained and others that might be specifically designed to call out to external programs or services.
如今大部分的编程语言都包括大量的内置库，有些是自包含的，有些则可能是专门设计用来调出外部程序或服务的。
CBS leverages pre-built libraries of SOA services and assets for deployment at multiple customer engagements.
CBS利用预构建的SOA服务和资产库实现多种客户合作项目中的部署。
Managing libraries of existing services, realizing new services, and assembling them in the context of an appropriate system architecture are key tasks to be supported.
要支持的关键任务是管理现有服务的库，了解新服务及在适当的系统环境中将服务组合。
Libraries are expanding services that let patrons virtually 'check out' an e-book through the Internet, with e-book files that automatically lock down after the end of the loan period.
图书馆也扩展了服务，读者可以通过网络借阅电子书。借阅期到了之后，图书会自动锁定，无法阅读。
With infrastructure like Amazon Web Services and an abundance of basic libraries, it no longer takes a village to build a good piece of software.
有了诸如amazon网络服务之类的基础构件及丰富的基础库，开发一个好的软件就不需要像一个村落那么多的人了。
A large number of services and libraries have been developed for the OSGi framework.
针对OSGi框架已开发出大量的服务和库。
WebSEAL forms the basis of the network topology by providing proxy and security services, while the Web 2.0 feature pack provides the application libraries to create Ajax styled Web applications.
WebSEAL通过提供代理和安全服务形成了网络拓扑的基础，而Web 2.0功能部件包则提供了应用程序库来创建Ajax风格的 Web应用程序。
Libraries that opt to use SkyRiver instead of OCLC WorldCat can continue to be OCLC members and take advantage of other OCLC services such as interlibrary loan.
图书馆如果从OCLCWorldCat转而使用SkyRiver，它可以保持OCLC成员的身份，继续使用它们的其他服务，比如说馆际互借。
Geronimo 1.1 brings a major restructuring of files — namely all applications, services, and common libraries are now stored and unpackaged in a repository.
Geronimo 1.1对文件的主要方面进行了重构——也就是说，所有的应用程序、服务和通用库现在都被存储并解包到一个存储库中。
The ADO.NET data services framework consists of a combination of patterns and libraries that enable the creation and consumption of data services for the web.
NETDataServices框架包含了很多模式与程序库，以此创建并使用Web上的数据服务。
Nationally, the number of libraries reporting that they help patrons with e-government services has risen by almost half.
全国范围来看，帮助主顾们完成电子政务的图书馆的报告数量增加了近五成。
With the latest release of the feature pack, JAX-RS (based on the Apache Wink project) provides server-side libraries that can be used to implement RESTful services to which Dojo can connect.
在最新版的功能部件包中JAX - RS(基于ApacheWink项目)提供服务器端库，可用来实现连接Dojo的RESTful服务。
The resources and services of college libraries are not well utilized for a long time because of the invalid propaganda.
长期以来，由于宣传不到位，大学图书馆的资源和服务没有得到很好的利用。
As part of this work, they re developing a generic data grid infrastructure, in the form of core data transfer services and generic data management libraries.
作为这项工作的一部分，他们正在开发一种通用的数据网格基础设施，给人们提供一组核心数据传输服务和通用数据管理库。
This paper introduces the situation of the Japanese public libraries services for the dysopia readers in IT Era.
本文介绍了IT时代日本公共图书馆为视障读者所开展的信息服务情况。
The article analyzes the necessity of role shift of services in university libraries and measures to achieve it under the network environment.
文章分析了网络环境下，高校图书馆服务业务的角色转换的必要性，以及实现角色转换的措施。
This article explored the possibility of this particular era, information services, building on the importance of public libraries and how to building a better information service platform.
文章主要探讨了在这个特定的时代下，信息服务建设对公共图书馆的重要性以及如何更好的建设信息服务平台。
So now the importance of colleges and universities libraries transfer is collection and services transfer and position.
因此，当前高校图书馆转型工作的重点应该是馆藏和服务的转型与定位。
Reference services are always one of important services in libraries.
参考咨询长期以来都是图书馆的核心服务内容之一。
Public interest course of lectures is extending in the field of reader services in libraries. Public interest is a fundamental attribute of the library.
公益性讲座是图书馆读者服务领域的拓展与延伸；公益性是图书馆的根本属性。
This paper analyzed knowledge services conducted by the national library of medicine of the United States, and then discussed how to initiate our knowledge services for specialized libraries in China.
本文试图通过对美国国立医学图书馆的知识服务的分析，探讨我国的专业图书馆如何开展知识服务。
With the rapid development of information technology, traditional information services of hospital libraries could not meet the present needs of readers.
随着网络信息技术的飞速发展，传统医院图书馆信息服务已无法满足读者需求。
The article analyzes the meaning of currently academic libraries 'digital services, and puts forward the factors of libraries 'digital services.
文章对现在高校图书馆的数字化服务内涵进行分析的基础上提出图书馆数字化服务要素。
The article analyzes the meaning of currently academic libraries 'digital services, and puts forward the factors of libraries 'digital services.
文章对现在高校图书馆的数字化服务内涵进行分析的基础上提出图书馆数字化服务要素。
应用推荐