• In this thesis, the author puts forward his own views and conceives the system of criterion of liability of Tort Law.

    本文提出自己见解对相应问题处理体系提出设想

    youdao

  • Following this, the thesis discusses the contradiction of between the liability of tort and the liability of breach of contract.

    第三章论述了电子机构证书使用人承担民事责任

    youdao

  • The sponsors' civil liability is the liability of tort when the sponsors violate civil legislations in the process of establishing the company.

    股份公司发起人民事责任发起人因设立公司过程违反民事法律规范而应承担的侵权责任。

    youdao

  • Civil liability in securities law is mainly the liability of tort, consisting the fact violation, relationship of reason and effect and mistake.

    证券法中的民事责任主要侵权责任,其构成以损害事实因果关系、过错为要件。

    youdao

  • By theoretically study of the problems in practice, it can perfect the system of concurrence of liability for breach of contract and liability of tort.

    正视实践过程存在问题,通过理论及实证研究,促进违约责任侵权责任竞合制度的日臻完善,具有重要的现实意义。

    youdao

  • Although Miss Zhao's bank card is stuck and lost during operation on the ATM, it is the person who peeped at her code and stole the card that shall take the liability of tort.

    本案虽然女士银行卡银行自助柜员机操作丢失的,盗取赵女士银行卡密码的是当时在赵女士周围的犯罪分子,应由这些犯罪分子承担侵权责任

    youdao

  • Even if they won a lawsuit, tort liability for such offenders is much lighter than in other parts of the world, "a mainland lawyer said after watching the video."

    即使他们打赢大陆的法律判罚那些有侵权行为罪犯世界其他地方要轻得多

    youdao

  • By realizing what its contents should have rational judgment can be concluded to which legislation norm should be adopted about general provisions of liability for special tort.

    笔者认为只有认识到特殊侵权责任一般条款应该具备什么内容才能应该采取什么样的立法模式做出理性判断

    youdao

  • Tort liability focused on cessation of the infringement and damages both.

    侵权责任主要集中停止侵害损害赔偿两方面

    youdao

  • Rational design of the composition of malicious tort liability litigation, both theoretical significance and the significance of practice.

    合理设计恶意诉讼侵权责任构成既有理论上意义,也有实践方面的意义。

    youdao

  • In the article, the author also further gives determining criteria of malicious litigation tort liability.

    文中笔者进一步给出了恶意诉讼侵权责任判断标准

    youdao

  • From practice, the components of the malicious tort litigation is that tort liability is the condition of actor bearing and is to determine whether the act should bear tort liability standard.

    实践方面来说,恶意诉讼侵权责任构成要件,行为人承担侵权责任条件,是判断行为人是否应当担负侵权责任的标准

    youdao

  • Finally, the paper discusses the difference between the tort of malicious litigation and other tort liability.

    最后论文论述恶意诉讼侵权责任其他民事侵权责任区别

    youdao

  • Strict liability tort is a new area of tort law.

    严格责任制侵权行为侵权行为法一个区域

    youdao

  • Definitely, animals' liability is different from other tort liabilities with regards to the principle for the imposition of liability and elements, due to distinction of the conducting subject.

    其行为主体特殊性决定了动物致害责任原则构成要件必然不同于一般的侵权责任

    youdao

  • Some have called medical infringement, medical service provider and receiver between medical action and its consequences for whether tort and tort liability of the dispute.

    有人称之为医疗侵权纠纷,即医疗服务提供者接受者之间对医疗行为及其后果是否侵权侵权责任的争议。

    youdao

  • The nature of the civil liability of bankruptcy trustee should be that of tort.

    破产管理人民事责任性质应为侵权责任

    youdao

  • "Excessive treatment" is added into tort liability provision in tort liability Act, on the purpose to protect the legitimate right and interest of patients.

    侵权责任法》将“过度医疗加入侵权责任条款目的保护患者合法权益

    youdao

  • Through the study on the history, concept and the liability form of joint tort.

    通过共同侵权制度的历史沿革概念演变、以及责任形态分析。

    youdao

  • The nature of its civil responsibility is liability for tort.

    虚假验资民事责任性质侵权责任

    youdao

  • Joint act of tort incurs joint and several liability based on the combination of joint offence and joint act.

    共同侵权行为产生连带责任,其基础在于共同过错共同行为结合

    youdao

  • In a word, the specialarity of the tort liability of Internet services is to undertake the liability of the third party, therefore it is considerably complex.

    总之作者认为网络服务商侵权责任特殊性在于,更多情况下第三侵权内容责任的承担因此基于网络环境的归责原则呈现出相当的复杂性。

    youdao

  • The major components of civil liability for tort have great practical value in judicial practice.

    侵权民事责任构成要件司法实践中很大的实用价值

    youdao

  • Part three is the civil liability of the tort of malicious lawsuit.

    第三部分恶意诉讼侵权行为民事责任

    youdao

  • Chapter four mainly discusses the causation of administrative tort liability.

    第四主要讨论了行政侵权责任上因果关系。

    youdao

  • On the basis of minor's capacity for liability, we carry out some research on the types of liability of guardian on minor's tort, the liability of guardian on entrust.

    因此,必要以未成年侵权责任能力制度切入点,探讨监护人未成年人致人损害责任形态、委托监护时监护人责任等问题。

    youdao

  • On the basis of minor's capacity for liability, we carry out some research on the types of liability of guardian on minor's tort, the liability of guardian on entrust.

    因此,必要以未成年侵权责任能力制度切入点,探讨监护人未成年人致人损害责任形态、委托监护时监护人责任等问题。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定