Tragic idea is notable feature of Ouyang Du-li s spirit.
悲剧意识是《离离原上草》中的主人公欧阳独离的显著精神特征。
In his later years, SUN Li s aesthetic ideas came to be based on the ideal of naturalness.
孙犁晚年形成了以崇尚自然之道为基质的美学思想。
This essay illustrates Zhao Shu li s localism mainly from three aspects: the local standpoint, the local consciousness and the l.
文章主要从乡土立场、乡土意识、乡土文本形式三个方面论述赵树理的乡土情怀。
The core of Sun Li s literary theory and criticism is realistic literary view, which Sun Li advocated, adhered to and carried on all his life.
孙犁是一位优秀的现实主义作家,同时又是一位出色的现实主义文学理论批评家。
The purpose of this paper is to examine the same and different points between Wang Anyi s novel"Fuping"and Chi Li s novel"The scarf of Tolstoy".
文章从文本细读入手,围绕都市民间这一核心范畴,对王安忆的《富萍》与池莉的《托尔斯泰围巾》这两篇小说之观察视角、叙述对象、叙述心态、叙述方式进行了比较研究。
TAN C W, WANG F C, LI S K. Progresses and trends in researches on adiabatic shear deformation[J]. Ordnance Metal Science and Engineering , 2003, 26 (5) : 62–67.
[2] 谭成文, 王富耻,李树奎。绝热剪切变形局部化研究进展及发展趋势[J]。 兵器材料科学与工程 , 2003,26 (5) : 62–67。
The Zhaoming Anthology of the Northern Song Official Edition is the first definitive edition of The Anthology of the Song Engraved Edition with Li Shan′s annotations.
北宋监本《文选》是宋刻李善注《文选》的第一个定本,该本形成之时对唐抄本《文选》的李善注、旧注都进行了整理。
In his speech, Li spoke highly of the headway that has been made by the Shanghai Cooperation organization in its organization building and other areas since last year? S.
李肇星在讲话中积极评价了上海合作组织自去年圣彼得堡峰会以来在组织建设和各领域合作方面取得的进展。
Zheng S. -M. , Wang S. -Q. , Ma J. , Kong L. -N. , Sun X. -M. , Li S. Mental status of myocardial infarction patients undergoing autologous bone marrow stem cell transplantation.
郑淑梅,王霜秋,马静,孔令娜,孙雪梅,李双自体骨髓干细胞移植治疗心肌梗死患者心理状态调查分析。
Li S, Li T, Zhang QY, et al. Intervention strategy of health promotion pilot project in workplace[J]. Chinese Journal of Industrial Hygiene and Occupational Diseases , 2013, 31 (4) : 318–320.
(in Chinese)李霜, 李涛,张巧耘,等。工作场所健康促进试点项目干预策略探索[J]。中华劳动卫生职业病杂志 , 2013,31 (4) : 318–320。
A similar system is currently being developed utilizing EEI \ 's Li-Ion technology, which provides high energy capability, while minimizing wasted space and reducing weight and volume.
目前该公司正利用EEI的锂离子技术开发类似系统,该系统具有高能量提供能力,并且最小化多余空间,降低了重量和体积。
"I think there is a risk that the U. S. debt default may happen," the adviser, Li Daokui, said at the time.
“我认为美国债务拖欠很有可能造成一定风险,”那名顾问——李稻葵,当时说道。
S. interest rates. "Our side must get ready," Mr. Li wrote, without elaborating.
“我们这边要做好准备,”李先生写到,但没有详细阐述。
After learning about ThinkTank from a neighbor, Ms. Li persuaded her husband to sign a contract for 90,000 renminbi, which focuses on nine selective U. s. schools.
在从一个邻居那儿得知有关智库教育的信息以后,李曼红夫妇同智库教育签订了一份价值9万人民币的合同,合同中选定了9所美国大学。
“But just don’t forget your phone charger like I once did during a 20-hour wait,” laughs Paotui 360’s Li.
“不过,要是像我那样要等20个小时的,千万别忘了带好手机充电器”,李启才笑着说。
At the meeting, the head of the Bank of China, Li Lihui says he is concerned about the U. S. debt crisis, but expects Washington to deal with it.
中国银行行长李礼辉则在会上表示,他关切美国的债务危机,但是他也预期华盛顿会妥善处理这一议题。
Li: a large increase in exchange rates will export inflation to U. s. consumers.
李先生:人民币汇率的大幅度升值将向美国消费者输出通货膨胀。
Chen, X. Y. , Li, Z. Y. , & Li, B. S. (1994). Peer relationships:An examination of sociometric status and socio-emotional characteristics. Psychological Science, 17(4), 198–206.
陈欣银, 李正云, 李伯黍。 (1994)。同伴关系与社会行为:社会测量学分类方法在中国儿童中的适用性研究。心理科学,17(4), 198–206。
The study of Li He′s poems is a hot focus in the study of the literature of Tang Dynasty in the New Age.
李贺诗歌研究是新时期唐代文学研究中的一个重点和热点。
Successful adaptations of her novels have given rise to Chi Li' s immediate popularity in the circle of the movie and television.
成功的小说改编让池莉在赢得了更多的读者和观众。
Li He s poetry is famous for its particular characteristics of cold beauty, obscurity and fantasy, which are largely influenced by his psychological characters little short of being abnormal.
李贺诗歌以其奇崛冷艳、朦胧晦涩、虚幻荒诞的独特个性而著称,这在很大程度上是受其近乎病态心理个性的影响。
This thesis make a comparative analysis of the similarities of images and the differences of attitudes towards life which reflected by the images between Baudelaire sand Li Jinfa s symbolism poems.
波特莱尔与李金发的象征主义诗歌形象具有共通性,但通过对二者思想渊源与历史背景的分析,可看出二者的相似形象所涵有的不同的人生态度。
The paper discusses Chi Li' s serial novels such as Agonizing Life, etc with novel' s basic content and procreant inevitability of New Realism.
本文对池莉的《烦恼人生》等一系列作品进行论述,着重分析池莉小说的基本内容和“新写实主义”的成就。
Yuan Li folk merchant"s contact more vivid reflection two peoples" traditional friendship.
元丽民间商人的交往更生动的反映了两国人民的传统友谊。
Marxs materialistic interpretation of history had a deep effect on the form of li Dazhao s ideas and an important part of his ideas.
马克思的唯物史观对其“新史观”的形成产生了深刻影响,也是其中十分重要的组成部分。
Last Friday was Li Ming? S birthday. He got many stamps from his friends. Li Ming was very happy.
上周五是李明的生日,他从朋友那里得到了许多邮票,非常高兴。
While in class, teacher Li 's criticism of Tong Sichen.
上课的时候,李老师就批评了童思晨。
By analysing his main thought, this article embodys two sides of li Zhi s thought modern value: individuality and society.
文章通过分析李贽的主要思想内容,阐释了体现李贽思想现代价值的两个层面:个体层面和社会层面。
By analysing his main thought, this article embodys two sides of li Zhi s thought modern value: individuality and society.
文章通过分析李贽的主要思想内容,阐释了体现李贽思想现代价值的两个层面:个体层面和社会层面。
应用推荐