Ultimately, Judge Lewin has the final say.
最重要地，卢因法官有最终发言权。
“There it is!” Professor Lewin cries.
“就是这样！”Lewin教授叫道。
雷文：我不相信你们。
LEWIN: Did you expect anything else?
雷文：你们有期待，其他结果吗？
LEWIN: Some of you think it's the same.
雷文：有些人认为，会是相同的。
雷文：谢谢！
我叫沃尔特-略文。
Professor Lewin shouts. "And I'm still alive!"
Lewin教授喊到“我还活着！”
雷文：现在！
Lewin was one of the first of many to die on Sept. 11.
列文可能是9.11众多死难者中的第一个。
Professor Lewin shouts, as the classroom explodes in cheers.
教授喊到，教室中随之爆发喝彩声。
LEWIN: Five will go again - and three will stay-- you're good.
五个球再撞一次,三个会停止-,你们好样的。
The shame is that Lewin never lived to see that last goal realized.
遗憾的是列文没能活着看到最后的目标变为现实。
Lewin indicated that there are three fundamental types of conflict.
卢因指出冲突有三种基础类型。
Now Lewin is established as one of the world's finest in his field.
现在，列文在他的领域内树立了世界上最好的名声之一。
Dr. Lewin: It seems like a very simple thing which is quite effective.
阿司匹林是很有效但是又很简单的一种药，物美价廉。
For a moment, Sagan hoped Lewin had decided to fly a little later in the day.
曾有片刻，萨甘希望列文决定乘坐的是当天晚些时候的航班。
Professor Lewin revels in his fan mail and in the idea that he is spreading the love of physics.
Lewin教授沉浸在粉丝们的信件中，欣喜地看到他成功传播了对物理学的热爱。
Lewin focused on motivation and the motivational concepts that underlie an individual's behavior.
卢因关注基于个人行为的动机和有关动机的概念。
If Lewin and Moreno are two pioneers of action research, maybe they respectively present one pursuit.
如果勒温和莫瑞诺是行动研究的两个先驱者，或许他们正是代表了这两种追求。
I met so many people who wanted to make Akamai successful for Danny, "said Pandya, who never met Lewin."
我遇到过很多想要为了丹尼让akamai取得成功的人。
So, let's look at the proof. 1926, Kurt Lewin, founder of social psychology, called this "substitution."
我们来看看这个证明。 1926年，社会心理学的创始人库尔特·勒温称这个为“替代”。
"I had never taken a course in physics, or calculus, or differential equations," he wrote to Professor Lewin.
“我从来没上过一节物理或者微积分课程”他告诉Lewin教授。
Then Sagan gave one more instruction: Lewin would insist the company rise to the occasion. Do what he would do.
接下来萨甘做出了更多的指示：列文在这种时候会坚持为公司挺身而出。去做他所做的。
Walter Lewin, a physics professor at M.I.T., is especially popular. Fans enjoy his entertaining demonstrations.
例如麻省理工物理学教授沃尔特.莱文，由于大量爱好者喜欢他充满乐趣的演示和讲解而备受欢迎。
Born in Denver, Lewin was deeply unhappy with his parents' decision to move the family to Israel when he was 14.
列文出生在在丹佛，他对在他十四岁的时候父母把家搬到以色列的决定很不高兴。
So the work that Walter Lewin has to do to bring it from A to B is the integral in going from A to B of my force, dx.
所要做的功,就等于A到B的,我的力的积分,这是个点积。
Only now is there no acceleration so I can write down that force of Walter Lewin plus the force of gravity equals zero.
加速度才为零,写出来就是：我给它的力,与重力之合力等于零。
We caught up with Lewin shortly after the announcement that he will join the England national side on a full-time basis.
在宣布列文将完全着手英格兰国家队的工作后，我们很快的联系到了他。
We caught up with Lewin shortly after the announcement that he will join the England national side on a full-time basis.
在宣布列文将完全着手英格兰国家队的工作后，我们很快的联系到了他。
应用推荐