For a thread to be profiled, the global, process, and thread level states for the thread must be ON.
对于要分析的线程,该线程的全局状态、进程状态和线程级别状态必须为ON。
For a thread to be profiled, the global, process, and thread level states for the thread must all be ON.
对于要分析的线程,该线程的全局状态、进程状态和线程级别状态都必须为ON。
At the production level, in the United States the conversion was virtually complete by 1930.
事实上,从生产水平方面来讲,在美国直到1930年才完成这一转变。
If Canada level pricing came to the United States, the industry's profit margins would drop and the pace of new drug development would slow.
如果加拿大的定价水平也适用于美国,制药行业的利润率将会下降,新药开发的步伐将会放缓。
If current trends continue, by the year 2010 carbon emissions in the United States will soar to a level more than one-third higher than were those in 1990, according to official projections.
根据官方预测,照目前的趋势,到2010年,美国的碳排放将飙升至比1990年高出三分之一以上的水平。
The United States has the highest level of high school graduates ages 55 to 64, but falls to fifth, behind Norway, Japan, South Korea, the Czech Republic and Switzerland, among ages 25 to 34.
美国55岁至64岁的高中毕业生水平最高,但在25岁至34岁之间,美国的高中毕业生水平跌至第五位,落后于挪威、日本、韩国、捷克共和国和瑞士。
But merit aid, offered primarily by schools and states, is growing faster, both overall and at the institutional level.
但是,从总体上和大学层面上来看,主要由学校和州提供的奖学金增长速度变得更快。
In fact, real benefit levels were lower in the 1970s than they were in the 1940s, and in most states the maximum benefit was below the poverty level for a family of four.
事实上,20世纪70年代的实际福利水平比20世纪40年代的要低,而且在大多数州,四口之家的最高福利都低于贫困线。
If Canada-level pricing came to the United States, the industry's profit margins would drop and the pace of new-drug development would slow.
如果加拿大这种水平的定价进入美国,行业的利润率将会下降且新药开发的步伐将会放缓。
What you gonna see here in United States, especially at university level, is a stronger need for Muslim chaplains.
在美国,尤其是在大学里,您会看到的是对穆斯林牧师的强烈需求。
The European Union's level of international co-authorship is about twice that of the United States, Japan, and India.
欧盟的国际合作程度大约是美国、日本和印度的两倍。
PESCO should encourage Member States to systematically increase their current level of ambition.
PESCO应鼓励会员国系统地增加他们目前的雄心水平。
Critics argued that the United States had forced the issue because other problems remained unresolved, including the level of United States cotton subsidies.
批评家争论说美国强推这一议题是因为还有其他未解的难题,包括美国棉花补贴水平的问题。
Findings also show the overall level of aid given to fragile states is two times more volatile than that given to other low income countries - a result the authors call troubling.
他们的结论还表明,向脆弱国家提供的援助总水平的波动性比向其它低收入国家提供的援助高两倍。作者称这一结果令人担忧。
Consultation between China and the United States reached a level of intensity rare even among formal allies.
中美之间的协商到达了正式盟友之间都极为罕见的水平。
In eight states unemployment reached the highest level in the 34 years on record.
在八个州失业率达到34年来纪录的最高水平。
While England has not yet reached the American level of murders, it has already surpassed the United States in rates of robbery and burglary.
尽管英国谋杀率尚未达到美国的水平,但她已经在抢劫和入室盗窃率上遥遥领先了。这几年,随着英国限枪法案越来越严厉,谋杀率还在继续飞涨。
At the fourth - and eighth-grade level, scores were broken out by individual states, and results showed regional variations.
四年级和八年级成绩按州分别统记,结果显示存在地区差异。
Primary and secondary education is administered on the state level by the authorities of the respective states.
初级和中级教育通过各自所在的州分别进行管理。
The regulatory scheme controlling the sale of raw milk on a state and local level was spotty; some states banned the sale of milk that was not pasteurized, some states did not.
控制销售生奶的地方性监管体系参差不齐;一些州禁止销售未经巴氏灭菌的乳品,一些州则允许。
Per capita spending among urban consumers was 1, 150 yuan per year, roughly a fifth of the level in Britain and the United States, it said.
城市消费者的人均花费是1150元每年,大约是英国和美国五分之一的水平。
"What 'the competition' states as their salary level may not be accurate and probably isn't particularly relevant, " says Susan Joyce, publisher of career information site Job-Hunt.org.
求职信息网站Job-Hunt.org发行人苏珊•乔伊斯认为:“这类‘竞争情况报告’对薪酬水平的统计可能并不准确,也没有特别的相关性。”
Ultimately, all that the United States seeks is a level playing field for its companies, where the cost and quality of their products determines whether or not they win business.
说到底,美国寻求的只是为美国的公司找到一个公平竞争的场地,让其产品的成本与质量决定它们是否能赢得商机。
The authors say one of the more troubling findings of their report is the high level of aid volatility to the fragile states.
作者说,其报告中更令人不安的一个结论是,流向脆弱国家的援助具有高度的波动性。
On a broader level, WHO draws information from Member States, publications and databases produced by its technical programmes and regional offices to identify trends.
在更广大的层面,世卫组织从会员国、其技术规划产生的出版物和数据库以及各区域办事处那里收集信息,用来判明趋势。
Dependency Inversion Principle states that we should decouple high level modules from low level modules, introducing an abstraction layer between the high level classes and low level classes.
依赖倒置原则声明了我们应该将高层模块和低层模块解偶,在高层类和低层类之间引入一个抽象层。
Provide Member States with means for conducting such assessments at the national level.
向会员国提供在国家一级进行此类评估的手段。
The Capability Maturity Model states it simply as a Level 1 mentality.
能力成熟度模型简单将此称为级别1的状态。
The Capability Maturity Model states it simply as a Level 1 mentality.
能力成熟度模型简单将此称为级别1的状态。
应用推荐