I also registered for a language class—Level One Japanese.
我也注册了日语一级班。
它就在地下一层。
Level One: Making a practical love plan.
第一层:制订一个切实可行的恋爱计划。
这是第一个层次。
Level one is the lowest level of communication.
层次一是交流的最低层次。
This is to certify that Sam passed reading level one.
兹用以证明山姆通过了第一阶段的阅读测验。
This is our school's library. It's a national-level one.
这是我们学校的国家级图书馆。
Now, on some systems, that means that you get the top-level one.
现在,在一些系统上这意味着获得了顶级的符号。
Level One — Script Runtimes, Scopes, and Executing Files and snippets.
脚本运行时、范围、执行文件以及代码片断。
It is considered one of the best exploits yet because it is such a low level one.
它被认为是最好的利用还因为它是这样一个低水平的。
Clicking the Open link in the Level One section displays the content in that section, as shown in Figure 6.
单击Level One部分中的Open链接将显示此部分的内容,如图6所示。
At the corporate level one corporate bus [serves] the enterprise [that can also] be accessed by the domains.
在公司级,一个公司总线为一个企业服务,领域同样可以访问这个企业。
So I prefer to view the XML schema as part of a continuum of models, from the high-level model to the low-level one.
因此,我倾向于把XML模式看作是从高层模型到底层模型的模型连续统一体中的一部分。
The remainder of the level one plan is high, open space for the main reading room, stacks, computers, and public seating areas.
另一部分则被设计为一个较高的开阔空间,设有主阅览室、计算机室以及一个大休息区。
In the second level, which is shrunken consciousness, one is aware that he exists. In the first level one is only food conscious.
在第二层“收缩”的觉知状态中,人能察觉到自己的存在。而在第一层面时人只有食物的觉知。
They've been given several names, but for our purposes, let's call them level one through five, with five being the highest, or most intimate level.
它们已被赋予一些名称,在此我们将其划分为层次一到层次五,层次五为最高层次或最终层次。
These are based on the concept of UNIX run levels; the system starts at level one, and then monotonically increments until it hits the target start level.
这一概念是基于UNIX运行级别的概念:系统以级别1启动,然后单调递增,直到达到目标启动级别。
This is slightly more vulnerable than level one, but because we're not sharing our own opinions we can distance ourselves from the opinion if we feel threatened by criticism or rejection.
这比层次一略脆弱一些,因为我们没有分享自己的观点,因此当我们感到批评或拒绝时可以远离它们。
One provision of the law was to roll back taxes to the 1975 level.
该法律的一项条款是把税收削减至1975年的水平。
He and his team found that breathing polluted air can reduce a person's education level by about one year.
他和他的团队发现,呼吸被污染的空气会使一个人的教育水平降低一年左右。
There is only one explanation for that at the molecular level, which is a common ancestor.
对分子水平只有一种解释,那就是共同的祖先。
This is one major trend raising the level of education required for a productive role in today's work force.
这是提高在当今劳动力中发挥生产作用所必需的教育水平的一个主要趋势。
It has slashed the cost of toll roads to almost one-tenth of the normal level, attracting yet more people on to fume-choked roads.
它将收费公路的成本削减至正常水平的近十分之一,然而致使更多的人走上烟雾弥漫的道路。
Knowing the results of Epley's study, it makes sense that many people hate photographs of themselves so viscerally—on one level, they don't even recognize the person in the picture as themselves.
了解了埃普利的研究结果,可以弄明白为什么很多人发自内心地讨厌自己的照片,在某种程度上,甚至他们认不出照片中的人就是他们自己。
The library is all on one level.
图书馆全部在同一层楼上。
The cables are buried one metre below ground level.
电缆埋在地平面下一米深的地方。
On a societal level, one could even imagine that a lack of conversational flow may hamper the integration of immigrants who have not completely mastered the language of their new country yet.
在社会层面上,人们甚至可以想象,缺乏交流可能会阻碍尚未完全掌握新国家语言的移民们融入社会。
Each level should have exactly one caption attribute.
每个级别都应该有一个标题属性。
The Independent Pilots Association has filed a lawsuit asking the government to set one level of safety for all pilots.
独立飞行员协会已提起诉讼,要求政府为所有飞行员设定一个安全级别。
The Independent Pilots Association has filed a lawsuit asking the government to set one level of safety for all pilots.
独立飞行员协会已提起诉讼,要求政府为所有飞行员设定一个安全级别。
应用推荐