This level of cooperation was not present at all.
目前这协作的水平，相差甚远。
But I must confess that the level of cooperation between China and Gujarat is low.
但我必须承认，中国和古吉拉特邦之间的合作程度还很低。
But this year we're putting the relationship to the test in trying to take it to a new level of cooperation.
但今年我们正让关系经受试图把它带到一个新的合作水平的考验。
I am confident that this CKI program will be successful and the increased level of cooperation will benefit both institutions.
我相信这个CKI计划将取得成功，而更高层次的合作将为双方带来互惠。
The Center of Knowledge Interchange (CKI) relationship is the highest level of cooperation for Siemens with higher education institutions.
建立知识交流中心(CKI)是西门子在全球范围内与教育机构建立的最高级别合作模式。
I believe that closer cooperation is needed to meet the global crisis, and the level of cooperation hinges upon the level of mutual trust.
我认为，应对全球性危机，需要增进合作。有多大程度的相互信任，就可能有多大程度的合作。
Both sides held that their countries should review bilateral relations from a strategic perspective to enhance the level of cooperation in all areas.
我们一致认为中南应以战略眼光审视两国关系，不断提升双方在各领域的合作水平。
The military and security cooperation between India and ASEAN nations has become more and more frequent, and the level of cooperation keeps rising.
印度与东盟的军事与安全合作日趋频繁，合作层次不断提高，印度在东南亚地区的军事影响力正在逐年增强。
However, SOA increases the level of cooperation and coordination required between business and information technology (IT), as well as among IT departments and teams.
不过，soa会提高业务和信息技术(Information Technology,IT)以及IT部门和各个团队间所需的合作和协调级别。
There are serial issues such as lack of clear awareness with strategic meaning of strategic alliance, shortage of long-term plan, low level of cooperation management, and so on.
但尚存对联盟的战略意义缺乏明确认识、缺乏长远规划及合作管理水平低等问题。
We are happy to see that the ASEAN Community will soon be launched. It will be a milestone in the ASEAN integration process and will mark a new level of cooperation in our region.
我们高兴地看到，东盟共同体即将建成，这是东盟国家一体化建设的里程碑，也标志着本地区合作水平迈上新台阶。
The two sides should seize new opportunities brought by China's "Twelfth Five-Year Plan" and "EU 2020 Strategy" to expand new ground for cooperation and elevate the level of cooperation.
双方应抓住中国“十二五”规划和“欧洲2020战略”带来的新机遇，拓展合作领域，提升合作水平。
It is an area in which both countries are fully engaged and in which we have a very close level of cooperation, particularly under the united Kingdom - China economic and financial dialogue.
这是一个两国都深度参与的领域，尤其是英中两国通过英中经济财金对话，在这一领域有着非常密切的合作。
Ford last year to pursue their own growth in emerging markets to reduce the level of cooperation with Mazda, by sell Mazda shares to a number of business partners, its holdings from 11% to 3.5%.
福特去年为了追求自身在新兴市场的成长，降低与马自达的合作程度，借由卖股给数个马自达商业伙伴，其持股由11%降至3.5%。
But I must say, in view of the magnitude of our two economies, the level of our cooperation is still rather low whether measured by scale or quality.
但我必须说，相对于两国的经济规模，无论是在规模或数量上，我们之间的合作水平还比较低。
More importantly, both sides have a strong wish of strengthening mutually beneficial cooperation and raising cooperation quality and level.
更为重要的是，双方都有加强互利合作、提升合作质量和水平的强烈愿望。
He said that it is possible to further upgrade the level of bilateral cooperation based upon the existing sound relationship.
他说，中西关系已有良好的基础，进一步提高合作水平是完全有可能的。
In view of the potentiality of our two economies, the current level of our economic cooperation is far from being satisfactory or adequate.
从中印经济发展潜力来看，目前我们的经济合作水平有很大不足，远不能令人满意。
Both sides have found out some experience from years of cooperation, helping enhance the level of bilateral economic and trade cooperation.
中刚在多年的合作中摸索出一些经验，极大地提高了两国经贸合作的水平。
Both sides have witnessed increasingly active exchanges at all level, steadily expanded cooperation areas, richer connotation of bilateral relations and deepened traditional friendship.
两国各层次的交流日益活跃，合作领域不断拓宽，双边关系的内涵更加丰富，传统友谊持续加深。
Second, to reinforce complementary advantages and upgrade the level of trilateral cooperation.
第二，加强优势互补，提升三国合作水平。
To examine the level of stated compliance with public health pandemic influenza control measures and explore factors influencing cooperation for pandemic influenza control in Australia.
对澳大利亚公共卫生流感防治措施的遵守意愿及影响流感防治合作的因素进行研究。
Both sides should also explore new cooperative approaches and steadily enhance the level of economic and trade cooperation.
双方还应探索新的合作方式，不断提高经贸合作水平。
The connections between countries consist of at least two aspects, that is, exchanges and cooperation in both official level and people-to-people sphere.
国与国之间的关系至少包括两个层面，即官方间的交流与合作和民间的交流与合作。
Myanmar wishes to upgrade the level of current cooperation and learn from China.
缅方希提高双方合作水平，借鉴中国经验。
Myanmar wishes to upgrade the level of current cooperation and learn from China.
缅方希提高双方合作水平，借鉴中国经验。
应用推荐