Article 4 the Law Enforcement Certificates shall be managed by the system of unified standards and level-to-level management.
第四条《工商行政管理执法证》实行统一规范、分级管理制度。
In this level of the framework the project manager is responsible for program Management and working to resolve program and portfolio level issues.
在信封框架的这一层，项目经理负责项目管理、解决项目和项目组合层级的问题。
At senior management level 35% of posts were unfilled, rising to 59% at deputy director-general level.
在高级管理层，35%的岗位空置，而到了副总主管级别空置率则高达59%。
Management and other upper-income employees would have to accept less compensation in order to pay lower-level workers more so their consumption could remain level and sustain firms' profits.
管理层和其他高收入的员工的补贴必须减少，用于增加较低层的工人的工资，这样他们的的消费才能仍然保持平衡从而维持企业的利润。
To sustain a low level of leadership control and a high level of autonomy, Agile Teams need to focus on the central part of the Team Management Wheel - Linking.
为了支撑低层次的管理控制和高层次的自我治理，敏捷团队需要关注于团队管理环的中心部分——连接。
Once an acceptable level of exposure has been established management can determine how to reduce the potential for loss to an acceptable level.
如果建立了可控风险机制，管理层就能确定如何降低可控风险的潜在亏损危机。
The criteria at forest management unit level are likely to be identical or very similar to those defined at national level, although they are more flexible.
森林管理单位级标准可能与国家级标准完全相同或十分相近，不过前者弹性更大。
In many enterprises, usually only reaches the visual management and primary level, up to intermediate level already did not see more, can reach the advanced level is very rare.
在许多企业里，通常只达到目视管理的初级水准，达到中级水准的已不多见，能达到高级水准的更是凤毛麟角。
Intensive professional management courses for mid-level and senior Civil Aeronautics Administration officials are provided to reserve talents for high-level administrative posts.
针对民用航空局之高阶人员，施以相关管理课程训练，俾以培养及储备管理人才。
Only through risk control, risk level can be reduced to the goal level and the complete significance of risk management can be manifested.
只有通过风险控制才能实现降低风险水平的目的，才能体现风险管理的全部意义。
Only the level difference between knowledge capital and knowledge management level that enterprises have is to form the basic source that enterprises compete for the advantage.
只有企业所拥有的知识资本和知识管理水平的高低差别是形成企业竞争优势的根本来源。
To some extent, the level of high and low motivation of an organization determines the level of the overall management level.
从某种程度上讲，一个组织激励水平的高低，决定了其整体管理水平的高低。
Due to different production conditions, quality of applied raw fuel, and original technical level and management level of the enterprise, the above data will be different.
以上数据因企业的生产条件、所使用原燃料的质量、原有技术水平和管理水平的不同而有所偏差。
The teaching quality of a university, not merely relates to the teaching level and academic level of this school, but also closely related to teaching management level of this school.
一所高校的教学质量，不仅与该校的教学水平和学术水平有关，而且与该校的教学管理水平密切相关。
Against the screw on the different Wells specific measures to improve system efficiency, making Erlian screw oil Wells on the management level to a higher level.
针对该情况对不同的螺杆泵井提出了具体提高系统效率的措施，使得二连油田螺杆泵井的管理水平上了一个台阶。
The reasons for the listed agricultural companies to engage in non-agricultural operations can be summarized in the two causes of industrial level and management level of enterprises.
我国农业上市公司非农化经营现象甚为严重，这一现象对农业上市公司经营绩效的影响引起了社会各界的广泛关注。
Objectives: to use network resources sufficiently, to enhance the level of nursing management and to improve the overall level of nursing staff.
目的：为了充分利用网络资源，加强护理管理，提高护理人员综合素质。
Multi level management must be introduced into the trial universities to manage the high and low level sports teams with different aims.
“试办”高校对具有不同目标的高、低水平的运动队必须实施分层的管理；
Currently, many companies form the central level to the local companies, have the tendency to holistic listing, which has got the support from the management level.
目前，在中央企业和地方企业两个层面上有不少国有大集团大公司纷纷表示意欲整体上市，管理层也明确表态支持整体上市。
Conclusion: through optimizing the management system level of drug pool, the management level of drug pool is able to be reached.
结论：通过优化药库管理系统，使药库的管理达到更高的水平。
CPA projects analysis showed that management level of enterprise affected CP level greatly and waste recycle were important measures to realize CP.
审核结果分析表明，企业管理水平在很大程度上影响其清洁生产水平，加强废物的回收利用是企业实现清洁生产的重要措施。
The local branch of the People's bank of China shall submit the written application to the management bank of a provincial data processing center level by level after examining it to be correct.
中国人民银行当地分支机构审核无误后将书面申请逐级报送至省级数据处理中心管理行。
It is suggested to strengthen the communication and cooperation among the related departments both at national level and local level to improve the construction and management of BSLs-3 in China.
建议国家及地方管理部门、建设单位加强沟通协调以逐步解决存在的问题，提升我国BSL- 3实验室建设、管理的整体水平。
The level of quality of the cases can not only reflect the overall level of standardized management, but also to measure the quality of the medical staff for an important symbol.
病案质量水平的高低，不仅能体现医院规范化管理的整体水平，也是衡量医务人员基本素质的重要标志。
With the development of market competition, the place of human resource management has risen from the operation level to the strategic level.
随着市场竞争的日益深化，人力资源管理逐渐由企业操作层面上升到战略高度。
Through knowledge management technology of ontology driving, literature searching is able to realize inquiring from character level to semantic level in application.
通过本体驱动的知识管理技术，在文献检索实际应用中，能够实现从传统的基于字符层面的查询提高到基于语义层面的查询。
The separation management in China's banking carries out the Pareto Efficiency in macro level but there remains space to improve the Pareto efficiency in micro level and compensatory principles.
我国现时的金融分业经营从宏观层面实现了金融帕累托效率，但从微观层面却有在新的层次进行金融帕累托改善和卡尔多-希克斯“补偿性原则”的空间。
Article 3 Contingency plans shall be administered under the principles of comprehensive coordination, classified management, level-to-level responsibility and territorial priority.
第三条应急预案的管理遵循综合协调、分类管理、分级负责、属地为主的原则。
This system may make full use of information technology to increase the management level, service level of the hotel.
该系统应充分利用信息技术提高酒店客房的管理水平、服务水平。
This system may make full use of information technology to increase the management level, service level of the hotel.
该系统应充分利用信息技术提高酒店客房的管理水平、服务水平。
应用推荐