They think the attacker was very tall—so that lets you out.
他们认为歹徒是个高个子，这样就没你什么事儿了。
Panasonic's Programme Director lets you program your video so easily!
松下的程序设置指南让你如此轻松地设置自己的卡式录像机！
The system lets you encrypt or scramble the data that's sent between machines.
这个系统可以让你对机器间互发的数据作加密或扰频处理。
I realized that having a new baby lets you off going to boring dinner parties.
我意识到，生了个孩子你就可以不参加无聊的宴会了。
This option lets you search your current directory for files by date, contents, and document summary.
这一选项让你按日期、内容和文件摘要在当前目录中查找文件。
What you need is a great teacher who lets you make mistakes.
你需要的是一个允许你犯错误的好老师。
Running on a variety of phones, Dub lets you swap business cards electronically, even with people who don't use the service.
Dub 可以在多种手机上运行，让你可以通过电子方式交换名片，甚至可以与不使用这项服务的人交换名片。
It also lets you perform mathematical operations like addition, subtraction, division, and multiplication on two statistics.
它还允许您对两个统计数据执行诸如加、减、乘、除等数学运算。
Dependency injection lets you weave together the main layers of your application, thereby lets you produce a loosely coupled application.
依赖注入让您将应用程序的主要层次编织到一起，从而使您产生一个松散耦合应用程序。
As Alan Arnette, a mountain climber from America, said "Climbing mountains drives you to look deep inside yourself, and lets you find out whether you are healthy enough and strong enough in mind when you want to stop."
正如美国登山家阿兰·阿奈特所说：“爬山会让你审视自己的内心深处，当你想停下来的时候，你会发现自己的内心是否足够健康和强大。”
Humor lets you better understand life and sometimes helps you laugh at even the worst of your problems.
幽默让你更好地理解生活，有时甚至让你在遇到最糟糕的问题时一笑了之。
Cons: Never lets you forget it.
反对：让你永生难忘。
GTD lets you focus on your goals.
GTD让你可以专注于自己的目标。
The 40-hour work week lets you do that.
一周40小时工作可以让您做到这一点。
The JNI lets you accomplish these tasks.
JNI允许您完成这些任务。
A third option lets you cancel the jump.
第三个选项允许您取消跳转。
Lastly, fear lets you know you are alive.
最后，恐惧让你知道你还活着。
The red toolbox lets you compile a GWT project.
红色工具箱让您编译一个GWT项目。
Second, it lets you find real goals in your work.
第二，它会帮助你发现工作中的目标。
The application lets you keep track of owned items.
该应用程序允许您跟踪自己的物品。
This component lets you do it at assembly time.
然而，通过这个组件则可以在装配时完成这个工作。
It lets you know you're moving in the right direction.
它会让你知道你是否在对的方向前进。
This lets you both navigate and edit in a flexible way.
这可以让您以一种灵活的方式进行浏览和编辑。
This class lets you define a mask for a text field.
利用这个类可以为文本域定义一个掩码。
ADIEU lets you change the visibility of each arrow.
ADIEU允许更改每个箭头的可见性。
This option lets you quickly close all open Windows.
该选项允许快速关闭所有打开的窗口。
It's lets you take chances without fear of judgment.
这让你敢于冒险，因为你没有恐惧和别人的评判。
It is vendor independent and lets you write portable code.
它是厂商无关的，使您能够编写可移植代码。
This dialog box lets you set up the class information.
在这个对话框中可以设置类信息。
This dialog box lets you set up the class information.
在这个对话框中可以设置类信息。
应用推荐