让我们看看他们吧。
We also have to know that perfection is only attainable for God — friends will let us down and we will let them down.
我们也必须要知道完美只有在上帝那里能够实现——朋友会让我们失望，同样，我们也会令他们失望。
In a few days more, we may gain some news of them, and till we know that they are not married, and have no design of marrying, do not let us give the matter over as lost.
再过几天，我们可能会打听到一些有关他们的消息。 等我们把事情弄明白了；要是他们真的没有结婚，而且不打算结婚，那时候才谈得上失望。
We all have things in life which can hold us back - if we let them.
生活中充满了牵制我们的事—-如果我们让它这样的话。
They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.
他们心里说，我们要尽行毁灭，他们就在遍地把神的会所都烧毁了。
Not long after starts sensible us, had known parents' pressure, knew we should do any, but should not do any, we must let the parents feel relieved, do not have again to let them worry again.
后不久开始的我们，知道了父母的压力，知道我们应该做什么，但不应该做任何，我们必须让父母放心，没有再让他们担心了。
And the teacher will also let them think and talk, but there still have some teacher who is sick and not allow us to talk in the class.
老师也让他们想和说，但是，还是有一些有病的老师不允许在课堂上讲话。
In order to check erroneous ideas at the outset, let us now to inventory the day the body at different stages of the bad feeling, have a look them all the time telling what.
为了防微杜渐，让我们现在就来盘点一天当中不同阶段身体的不良感受，看看它们每时每刻都在诉说着什么。
And the man said, They have moved on from here; for I heard them say, Let us go to Dothan.
那人说，他们已经离开这里走了，我听见他们说要往多坍去。
Question: if you have sorts of colleagues, how to cooperate with them? Let us discuss it separately.
问题：假设这四种类型的人作为你的同事，如何与他们打交道？分别讨论。
Since all living beings have the same Buddha-nature and are no different from us in that respect, how can we bear to let them suffer, and not find a way to bring them happiness?
一切众生，皆有佛性，对于具有相同佛性，与自己无分别的众生，我们能忍心让他们痛苦，不设法令他们快乐吗？
We see a lot of collapsible bags in the supermarkets which are used in the garden or in the home for storing toys, or clothing etc. Have a look at them and let us know.
我们看到的是在花园里或家中用于存储玩具或衣物等超市的很多可折叠袋有一个看他们，让我们清楚。
Our money and house—you can have them all, only let us live.
我们的钱、房子，全都给你们，只要留我们一条命。
They said, "Arise, and let us go up against them, for we have seen the land, and behold, it is very good."
他们回答说：「起来，我们上去攻击他们吧！我们已经窥探那地，见那地甚好。
As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.
所以有了机会，就当向众人行善。向信徒一家的人更当这样。
And let us very specially pray for all believers around us and throughout the Church that they may have their eyes opened to the wonderful vision of God's Almighty resurrection power working in them.
我们要特别为着我们四围，以及在教会里一切的信徒们祷告，使他们的眼睛得开，看见那作工在他们里头，神伟大复活的能力。
We are glad that you are interested in these tunes. Please let us know if you have any success in learning them.
很高兴得知你对那些曲子感兴趣。等学会那些曲子后，记得告诉我们你的好消息。
He has sought out us: let us have good hope for those who are laid upon our hearts in prayer, for he will find them out also.
那些常发现在我们心头进而在祷告中记念的对象，让我们存着信心，相信他也必能找到他们。
You don't have to respond to these views or debate them. Let each of us talk about our own.
对这些看法，不要求回答，也不要辩论，可以各讲各的。
There is still a job to do at the Nou Camp, we have to get a goal early and let them come at us again.
在诺坎普依然还有工作要做，我们必须要尽早进球，让他们再次倾巢而出。
So why have you decided to let us have our things now? Can't think of a pretext to keep them?
那你为何现在又决定把东西给我们？是不是想不出扣押的借口？
We have an important choice, we can attack our fears or let them attack us.
我们可以做出重要抉择：我们挑战恐惧还是让恐惧攻击我们。
Watches each field will have a class of their own exhibits signs and let us call them "the treasures of the town of licensing."
手表各领域将有一个自己的招牌展品类别，让我们称之为“该发牌镇的财富。”
Our real blessings often appear to us in the shapes of pains, losses and disappointments; but let us have patience, and we soon shall see them in their proper figures.
真正的福气往往以痛苦、损失和失望的形态出现，但请忍耐一点，很快你就会看见它的真相。
As our enemies have found we can reason like men, so now let us show them we can fight like men also.
Thomas Jefferson我们的敌人发现我们能像个人一样地推理，现在让我们告诉他们，我们还能像个人一样地战斗。
As our enemies have found we can reason like men, so now let us show them we can fight like men also.
Thomas Jefferson我们的敌人发现我们能像个人一样地推理，现在让我们告诉他们，我们还能像个人一样地战斗。
应用推荐