Let them know your security needs and concerns, and then let them do their job.
告诉他们您的安全需求和顾虑,然后由他们解决问题。
If there are lifeguards, let them know your plans before you start swimming.
如果有救生员,游泳之前告诉他们你的计划。
Let them know your budget, but be aware that they will try to add on services.
让他们知道您的预算,但都知道,他们会尝试新增的服务。
You contact webmasters of other, related websites and let them know your site exists.
你与其他网站管理员联系,连接网站,并让他们知道你有网站。
Don't push for an interview on the spot, but rather explain that you want to let them know of your interest.
这个时候不要急着想去面试,要解释你想让他们知道你的兴趣所在。
Toot your horn to let them know we're here.
按按喇叭,告诉他们我们到了。
Talk to your parents and let them know you want to have other activities.
和你的父母谈谈,让他们知道你想参加其他活动。
Don't push for an interview on the spot, but rather explain that you want to let them know of your interest, drop off your resume, and complete an application while you're there if possible.
这个时候不要急着想得到面试,而是解释为你只是想让他们知道你对他们招聘的职位有兴趣,放下你的简历,然后有可能的话填完一份申请表就离开吧。
Let them know you would be available to meet in person or over the phone to further discuss your background.
让他们知道可以随时和你进行会面或者在电话里进一步讨论你的背景。
Let your kids know you are proud of them.
让你的孩子知道你以他们为傲。
State your recommendation or give your call to action—let your audience know what you want them to do.
陈述你的意见或呼吁采取行动——让你的观众知道你想要他们做什么。
Or put your texting abilities to work to let your loved ones know you’re thinking about them.
或者,你可以施展你发短信的特长,随时让你爱的人知道你此刻正在思念他们。
Get out your little black book, start calling all those ladies who turned you down, and let them know that you've discovered a cure for their Human Seminal Plasma Hypersensitivity!
你还等什么那,赶快拿出你的黑色小本本,给那些让你失望的姑娘们打电话,告诉她们你为她们的过敏症专门制定了一个治疗方案!
If something of critical importance does call your attention away, send the facilitator an im so they know your attention is elsewhere, why it is, and let them know when the distraction is gone.
如果有其他特别重要的事情分散了你的注意力,向会议推动者发送一条即时消息,以告诉他们你需要暂时分散下注意力,说明这样做的原因,并让他们知道什么时候你可以重新回到会议中。
Let your child know that no one else should ever touch them without their permission.
让你的孩子知道没有人会在没有他们允许的情况下接近他们。
If you evacuate, call your family contact to let them know where you are going and when you expect to arrive.
如果您被疏散了,打电话与您家人取得联系,让他们知道您将被送往哪里,什么时候到达。
Try them out for yourself and let me know how your new habits are coming along for you.
为了你自己试试它们并且让我知道将要伴随你的新习惯是什么。
(" This is My beloved son... ") Let your sons and daughters know that you love them!
(“这是我亲爱的儿子……”)让你的儿子和女儿知道你爱他们!
Connect people in your social network who have common interests; give them access to information and resources that they need; and let them know that you're available if they need help.
联系那些在你的社交网络中与你有共同兴趣的人;给他们所需要的信息和资源;让他们知道当他们需要帮助的时候你随时可以帮助他们。
So your goal in these early conversationsis to let your team members know you care about them as individuals and you’rethere to help them achieve their goals.
所以,刚开始的这些谈话中,你的主要目标应该是让团队成员觉得,你关心他们每一个人,并且乐于帮助他们实现目标。
Let your group know that they are a team, that you expect them to perform as a team, and that you will reward their successes as a team.
让你的团队队员明白他们是一个整体,你期望他们的表现得像一个整体,你会嘉奖他们作为一个团队的成功。
If you don't have distinctly unique advantages, start developing some and let your customers know about them.
倘若你并没有很明显的独特优势,那你得开发一些,而且让顾客了解它们。
Stay in touch with your stakeholders, keep them apprised of progress, and let them know about the problems you're encountering and the solutions you are trying.
和你的股东保持联系,随时告知他们新的进展,并且让他们知道你面临的问题和你寻求的解决方式。
Finally, notify the owner of your standards document and let them know about the situation that you encountered.
最后,通知标准文档的所有者,让他们知道您所遇到的情况。
I love you! (" This is My beloved son... ") Let your sons and daughters know that you love them!
(“这是我亲爱的儿子……”)让你的儿子和女儿知道你爱他们!
Find a friend or relative who has similar interests or who would enjoy hearing about your studies and let them know what's going on in your classes.
找一个和你有相同兴趣的亲戚或朋友,并且愿意倾听你谈论你学习的,让他们知道你学习中的进程。
Stay up-to-date with your friends and let them know what you’re up to, automatically.
自动与朋友保持最新的状态,让他们知道你在做什么。
Let your guard down. Talk to someone you don't know straight from your heart. Compliment them.
放下心中的戒备,发自内心的去向陌生人讲话,由衷的赞美他们。
Let your guard down. Talk to someone you don't know straight from your heart. Compliment them.
放下心中的戒备,发自内心的去向陌生人讲话,由衷的赞美他们。
应用推荐